日仏翻訳辞書・事典：うかんむり

オンライン仏和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス：写 , 字 , 安 , 宅 , 宇 , 守 , 完 , 宗 , 宙 , 官

写

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 光学 画数： 5
翻訳：copier, photographier
シャ
写す: うつす: copier, photographier, prendre en photo, calquer, , transcrire, photocopier
写し: うつし: copie, double, duplicata
写しを取る: うつしをとる: copier, prendre copie de qc. <<< 取
写る: うつる: se réfléchir
熟語：描写 , 写生 , 模写 , 複写 , 写真 , 映写
語句：書き写す
同意語: 映 , コピー

字

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 文法 画数： 6
翻訳：enfanter, pseudonyme, écriture, enfanter une lettre plus complexe (ext.), lettre, alphabet, caractère
ジ
字を書く: じをかく: écrire <<< 書
字が書けない: じがかけない: analphabète, illettré <<< 書
字を読む: じをよむ: lire, déchiffrer <<< 読
字む: うむ: enfanter <<< 生
字: もじ: écriture, lettre, alphabet, caractère <<< 文字
字: あざな: pseudonyme (d'un enfant), prénom social
字す: ます: croître, augmenter <<< 増
字: あざ: lieu-dit (jp.)
熟語：数字 , 名字 , 活字 , 漢字 , 習字 , 誤字 , 字体 , 赤字 , 文字 , 黒字 , 字幕 , 字引 , 十字 , 国字 , 点字 , 字画
語句：ローマ字

安

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 商業 画数： 6
翻訳：calme, paisible, tranquille, pourquoi (emp.)
アン
安い: やすい: paisible, calme, bon marché (jp.)
安んじる: やすんじる: être content [satisfait], se contenter, avoir l'esprit calme [tranquille]
安くんぞ: いずくんぞ: pourquoi (emp.)
安く: やすく: à bon marché, à bas prix
安くする: やすくする: abaisser [baisser] le prix, réduire
安く売る: やすくうる: vendre pas cher [bon marché] <<< 売
安く買う: やすくかう: acheter pas cher [bon marché] <<< 買
安く見る: やすくみる: sous-estimer, sous-évaluer <<< 見
安く成る: やすくなる: devenir moins cher <<< 成
安っぽい: やすっぽい: de camelote, tapageur, voyant, clinquant, tape-à-l'oeil
安らぎ: やすらぎ: tranquillité, sérénité, paix
安らかな: やすらかな: calme, paisible, tranquille
安らかに: やすらかに: calmement, paisiblement, tranquillement
安んじて: やすんじて: tranquillement, calmement, en paix
熟語：安易 , 目安 , 安定 , 格安 , 安息 , 保安 , 安住 , 安堵 , 安心 , 安価 , 安楽 , 不安 , 円安 , 安否 , 気安い , 慰安 , 治安 , 公安 , 安全 , 安物 , 安置
語句：読み安い , 値の安い , 心安い , 飛切安い , 値段が安い , 金利が安い , ドル安 , ストップ安
反意語: 高

宅

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：maison, domicile, gîte, habiter, demeurer, résider, loger, vivre
タク
宅まう: すまう: habiter, demeurer, résider, loger, vivre <<< 住
宅: いえ: maison, domicile, gîte <<< 家
宅: やけ, やか, たけ, たか: pers.
熟語：在宅 , 自宅 , 住宅 , 宅急便 , 宅配 , 宅地 , 帰宅 , 邸宅 , 御宅 , 家宅

宇

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：maison, auvent, baldaquin, ciel (ext.)
ウ
宇: いえ: maison <<< 家
宇: のき: auvent <<< 軒
宇: そら: ciel <<< 空
熟語：宇宙 , 宇都宮

守

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 保安 画数： 6
翻訳：défendre, préserver, protéger, garder, observer, respecter
シュ, ス
守る: まもる: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder, observer, respecter
守り: まもり: défense, garde, protection
守りに付く: まもりにつく: se mettre en défense <<< 付
守りを固める: まもりをかためる: fortifier [renforcer] la défense <<< 固
守りを解く: まもりをとく: lever la défense <<< 解
守え: そなえ: préparation <<< 備
守: みさお: chasteté, constance <<< 操
守める: おさめる: administrer, gouverner <<< 治
守り: もり: gardien (jp.)
守: かみ: gouverneur (suff., jp.)
守: もり: pers.
熟語：井守 , 看守 , 守備 , 守衛 , 保守 , 厳守 , 子守 , 御守 , 守護 , 守宮 , 天守 , 留守
語句：掟を守る , 法を守る , 誓いを守る , 度を守る , 見守る , 信濃守 , 職務を守る , 職場を守る , 灯台守 , 部署を守る , 中立を守る , 期限を守る , 童貞を守る , 契約を守る , 加賀守 , 沈黙を守る , 節操を守る , 貞操を守る , 伝統を守る , 期日を守る , 陣地を守る , 作法を守る , 機密を守る , 法律を守る , 協定を守る , 規則を守る , 規律を守る , 約束を守る , 権益を守る , 人権を守る , 時間を守る , 礼儀を守る , 節度を守る , 秘密を守る , テンポを守る , エチケットを守る

画数： 8
翻訳：administration, fonctionnaire, servir
カン
官: つかさ: fonctionnaire
官: おおやけ: administration, bureau administratif
官: くらい: grade, rang, titre
熟語：長官 , 左官 , 士官 , 官邸 , 警官 , 官庁 , 官房 , 官吏 , 官僚 , 官能 , 官民 , 教官 , 器官 , 次官 , 官女 , 高官
語句：補佐官 , 警察官 , 指揮官 , 防疫官 , 税務官 , 司令官 , 保安官 , 試験官 , 秘書官 , 事務官 , 外交官 , 検閲官 , 財務官 , 検死官 , 司法官 , 裁判官 , 検察官 , 行政官 , 宮内官 , 公安官 , 検査官 , 自衛官 , 移民官 , 執行官

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから46個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します