dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 7
traduction: branche, article (ext.), paragraphe
jou: article, paragraphe, par conséquent (jp.)
条を追って: jouootte: article par article <<<
条: eda: branche <<<
Mots kanji: 条約 , 条例 , 条件 , 条理 , 発条 , 一条 , 前条

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position , fruit    nb de traits: 8
traduction: fruit, accomplir (emp.), limite, fin, conséquence
ka
果: kudamono: fruit <<< 果物
果: hate: limite, fin, conséquence <<<
果ては: hateha: finalement, enfin
果てしない: hateshinai: sans fin, infini, illimité, immense, interminable, éternel <<< 永遠
果てしなく: hateshinaku: sans fin, infiniment, interminablement, éternellement
果たす: hatasu: accomplir, compléter
果てる: hateru: finir, prendre fin, arriver à son terme, mourir (jp.) <<<
Mots kanji: 結果 , 無花果 , 果実 , 効果 , 戦果 , 因果 , 成果 , 果物
Expressions: 地の果て , 使い果たす , 疲れ果てる , 成り果てる , 成れの果て , 朽ち果てる , 変わり果てる , 任務を果す , 用事を果たす , 役目を果す , 大役を果す , 義務を果たす , 機能を果たす , 日課を果す , 約束を果す , 役割を果たす , 債務を果たす , 挙句の果てに , ノルマを果す

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: prospérer, fleurir
ei, you
栄る: sakaeru: prospérer, fleurir
栄え: sakae: prospérité, gloire
栄える: haeru: briller <<<
Mots kanji: 栄螺 , 栄光 , 光栄 , 栄養 , 見栄 , 栄誉 , 繁栄
Expressions: 出来栄え

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: examiner, contrôler, sonder
sa
査べる: shiraberu
Mots kanji: 審査 , 巡査 , 捜査 , 調査 , 査証 , 監査 , 査定 , 検査


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: vêtement    nb de traits: 9
traduction: teindre, imprégner, imbiber, pénétrer
sen, zen
染み: shimi: tache, macule
染みの有る: shiminoaru: taché <<<
染みの無い: shiminonai: sans tache <<<
染みが出る: shimigaderu: se tacher <<<
染みを付ける: shimiotsukeru: tacher, maculer <<<
染みを抜く: shimionuku: enlever des taches <<< , 染抜
染める: someru: teindre, colorer
染まる: somaru: se teindre
染みる: shimiru: s'imprégner, s'imbiber, piquer (jp.), brûler <<< ,
染め抜く: somenuku: teindre un motif <<<
染め分ける: somewakeru: teindre qc. de couleurs variés <<<
染み渡る: shimiwataru: pénétrer <<<
Mots kanji: 馴染 , 染抜 , 感染 , 汚染 , 血染め , 伝染
Expressions: 毛を染める , 垢染みる , 垢染みた , 髪を染める , 汗の染み , 油の染み , 油染みた , 道化染みた , 茶番染みた , 気違い染みる , 気違い染みた , 年寄り染みた , 白髪染め , インクの染み
vérifier aussi: , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: industrie    nb de traits: 10
traduction: bureau (meuble), réfléchir (ext.), plan, idée
an
案: an: proposition, projet, opinion, avis, plan
案を出す: annodasu: faire une proposition <<<
案を立てる: annotateru: faire un plan [projet] <<<
案の定: annnojou: comme prévu <<<
案: tsukue: bureau <<<
案える: kangaeru: réfléchir <<<
Mots kanji: 立案 , 法案 , 案内 , 名案 , 案山子 , 腹案 , 提案 , 図案
Expressions: 斡旋案 , 改革案 , 勧告案 , 身の上を案じる , 補償案 , 妥協案 , 実施案 , 改正案 , 政府案 , 整理案 , 調停案 , 案に相違して , 計画案 , 改善案 , 具体案 , 修正案 , 多数案 , 確定案

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: oiseau , animal    nb de traits: 11
traduction: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
sou
巣: su: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
巣う: sukuu: faire nids, nicher
巣を作る: suotsukuru <<<
巣に着く: sunitsuku: couver <<<
巣を掛ける: suokakeru: tisser une toile <<<
Mots kanji: 懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
Expressions: 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature , plante    nb de traits: 12
traduction: bois, forêt
shin
森: mori
Mots kanji: 青森 , 森林
Expressions: ノルウェーの森

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: société    nb de traits: 12
traduction: réunir, assembler, foule
shuu, juu
集める: atsumeru: réunir, assembler, rassembler, grouper, amasser, accumuler, recueillir, collectionner
集まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser
集まれ: atsumare: Regroupez!
集まり: atsumari: réunion, assemblée, assistance, rassemblement, meeting, convention, congrégation, set, groupe, foule <<< ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: atsumariomoyoosu: organiser une réunion [une assemblée] <<<
集う: tsudou: se réunir (pour une fête)
集い: tsudoi: réunion, assemblée, cénacle
集る: takaru: concourir, pulluler, importuner qn.
集り: takari: extorsion, extorqueur
Mots kanji: 集合 , 特集 , 募集 , 全集 , 収集 , 群集 , 集荷 , 集団 , 採集 , 集会 , 編集 , 集計 , 集中
Expressions: 薪を集める , 寄り集まる , 虱の集った , 呼び集める , 掻き集める , 馳せ集まる , 取り集める , 解答集 , 語彙集 , 用語集 , 法令集 , 聖歌集 , 資金集め , 逸話集 , 単語集 , 楽譜集 , 会費を集める , 傑作集 , 著作集 , 中央に集める , 寄付を集める

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: emploi    nb de traits: 13
traduction: métier
gyou
gou: karma, coeur (fig., jp.)
業: waza: métier, travail, étude
業に: sudeni: déjà
業の深い: gounohukai: inique, peccable <<<
業を煮やす: gouoniyasu: s'irriter d'impatience contre qn. [de qc.], s'échauffer la bile <<<
Mots kanji: 産業 , 鉱業 , 就業 , 従業 , 巡業 , 失業 , 業種 , 職業 , 創業 , 農業 , 業務 , 営業 , 授業 , 起業 , 仕業 , 休業 , 操業 , 家業 , 専業 , 業者 , 作業 , 開業 , 罪業 , 神業 , 事業 , 漁業 , 残業 , 企業 , 工業 , 業界 , 卒業 , 寝業 , 商業 , 業績 , 修業 , 自業自得
Expressions: 炭鉱業 , 輸入業 , 製造業 , 鉱山業 , 鉄鋼業 , 酪農業 , 人間業でない , 土木建築業 , 商工業 , 建築業 , 卸売業 , 加工業 , 金貸業 , 観光業 , 自由業 , 文筆業 , 船舶業 , 倉庫業 , 香水業 , 広告業 , 冷凍業 , 銀行業 , 捕鯨業 , 出版業 , 運送業 , 証券業 , 不動産業 , 造船業 , 金融業 , 問屋業 , 製薬業 , 養鶏業 , 至難業 , レンタル業 , ホテル業 , サービス業


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant