dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2

Accès direct: , , , , , , , , 寿 ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: unité    nb de traits: 3
traduction: unité de longueur (ca. 3cm au Japon), mesurer
sun
寸る: hakaru: mesurer <<<
寸: toki: heure (jp.) <<<
寸: ki: unité pour mesurer le cheval (jp.)
Mots kanji: 寸法 , 一寸
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: bouddhisme    nb de traits: 6
traduction: bureau administratif, temple (avant les bonzes travaillaient dans un bureau)
ji
寺: yakusho: bureau administratif <<< 役所
寺: tera: temple
Mots kanji: 寺銭 , 寺院
Expressions: 本願寺 , 菩提寺 , 南蛮寺 , 浅草寺 , 清水寺 , 醍醐寺

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 7
traduction: en face, face à face, aligner, riposter, pair, couple
tai, tsui
対する: taisuru: faire face [front] à, se mettre face à face, se trouver en face, contre, vers
対かう: mukau: faire face à, se donner sur, se diriger <<<
対: soroi: jeu, pair, couple <<<
対える: kotaeru: riposter, répondre <<<
対: tsureai: compagnon, époux, compagne, épouse <<< 連合い
対: aite: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival <<< 相手
対ぶ: narabu: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne <<<
Mots kanji: 対抗 , 対策 , 対象 , 対立 , 対流 , 対人 , 対決 , 対面 , 相対 , 対応 , 対称 , 対比 , 応対 , 対訳 , 反対 , 絶対 , 対峙 , 対照 , 対処 , 対角 , 対数 , 対岸
Expressions: 対戦車砲

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: spécialiser, expert, exclusive
sen
専ら: moppara: particulièrement, principalement
専に: hitosujini: exclusivement
Mots kanji: 専制 , 専有 , 専属 , 専任 , 専修 , 専業 , 専門 , 専用 , 専攻


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: général, diriger
shou
将いる: hikiiru: diriger
将て: motte: en utilisant
将に: masani: sur le point de
将つ: katsu: aussi
将ける: ukeru: accepter (pol.)
Mots kanji: 将校 , 将軍 , 将来 , 将棋 , 少将 , 中将 , 大将

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 10
traduction: tirer (une flèche), piquer, rayonner (ext.)
sha, seki
射る: iru: tirer (une flèche)
射止める: itomeru: tuer à coup de fusil, conquérir, obtenir <<<
射く: kirameku: rayonner, briller <<<
射てる: ateru: atteindre (le but) <<<
射す: sasu: piquer, briller (le rayon pénètre) <<<
Mots kanji: 注射 , 発射 , 射撃 , 反射 , 射殺 , 速射 , 射精 , 射手 , 噴射 , 放射 , 掃射 , 高射砲 , 射程
Expressions: 弓を射る , 矢を射る

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: noblesse    nb de traits: 12
traduction: respecter, honorer
son
尊い: tattoi: noble, vénérable, honorable, respectable, précieux, cher, sacré, saint, respectueux <<<
尊い: toutoi
尊ぶ: tattobu: respecter, révérer, honorer <<<
尊ぶ: toutobu
尊: taru: tonneau (d'alcool) <<<
尊: mikoto: prince (jp.), princesse, dieu <<<
尊: takashi: pers.
Mots kanji: 尊敬 , 尊重 , 三尊 , 尊厳

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: éducation    nb de traits: 15
traduction: introduire, diriger, guider, conduire
dou
導く: michibiku: guider, conduire, diriger, mener
導き: michibiki: guidance, orientation
Mots kanji: 指導 , 導入 , 誘導 , 先導 , 導体 , 伝導 , 補導

寿

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: vie    nb de traits: 7
traduction: longévité, bonheur
ju, su
寿: kotobuki: félicité
寿ぐ: kotohogu: féliciter
Mots kanji: 寿命 , 長寿 , 寿司

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: occuper (un terrain), frontière, territoire
huu
hou
封: sakai: limite, frontière
封じる: tojiru: occuper (un terrain), encercler
封: moritsuchi: monticule (pour une cérémonie religieuse)
Mots kanji: 封筒 , 封建 , 封印 , 密封 , 封鎖


14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant