dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: 工 , 左 , 差 , 巨 , 巧 , 攻 , 巫

工

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: industrie    nb de traits: 3
traduction: technique, artisan, artisanat
kou, ku
工: takumi: habile, artisan <<< 匠
工: waza: technique <<< 技
工: tsukasa: fonctionnaire <<< 官
Mots kanji: 工芸 , 工作 , 大工 , 工場 , 工夫 , 施工 , 工事 , 商工 , 加工 , 工程 , 起工 , 工期 , 工学 , 着工 , 竣工 , 細工 , 工房 , 工面 , 工業 , 人工 , 鉄工
Expressions: 塗装工 , 修繕工 , 車輪工 , 取付け工 , 印刷工 , 工学部 , 機械工 , 修理工 , 溶接工 , 蹄鉄工 , 熟練工 , 鋳物工 , 組立工 , 旋盤工

左

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 5
traduction: gauche, aider
sa
左: hidari: gauche (n.)
左ける: tasukeru: aider (la main gauche aide la droite) <<< 助
左: shimo: bas (droite est supérieure à gauche) <<< 下
左る: motoru: trahir <<< 戻
左の: hidarino: gauche (a.), de gauche, gauchiste
左の手: hidarinote: main gauche <<< 手
左に: hidarini: à gauche
左に曲がる: hidarinimagaru: tourner à gauche <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: se virer à gauche, devenir déficitaire <<< 傾
Mots kanji: 左官 , 左折 , 左遷 , 左様 , 左翼 , 左右 , 左利 , 左手
Expressions: 左団扇 , 左団扇で暮す , 左ハンドル , 左ストレート
antonymes: 右

差

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: différence, différent, différer
sa, shi
差う: chigau, tagau: être différent, se différer <<< 違
差す: tsukawasu: envoyer qn <<< 遣
差: yaya: un peu
差す: sasu, sashi: nommer (jp.), indiquer <<< 指
差し上げる: sashiageru: donner (pol.), offrir, présenter, lever, élever <<< 上
差し当り: sashiatari: pour le moment, pour l'heure, pour l'occasion <<< 当
差し置く: sashioku: laisser qc. de côté, mettre qc. à part, ne pas compter de, exclure qn. <<< 置
差し替える: sashikaeru: remplacer, substituer <<< 替
差し迫る: sashisemaru: approcher, menacer <<< 迫
差し招く: sashimaneku: appeler qn. de la main, faire signe à qn. de venir <<< 招
差し止める: sashitomeru: interdire, refuser <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: tendre <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: insérer, placer (un mot), mettre (en doute) <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: s'abstenir de qc., se garder de qc. <<< 控
差し出がましい: sashidegamashii: importun, indiscret, impertinent, effronté <<< 出
差し引く: sashihiku, sashibiku: déduire, prélever <<< 引
差し掛る: sashikakaru: approcher de qc.,aborder qc. <<< 掛
差し込む: sashikomu: insérer, introduire, glisser, entrer, pénétrer <<< 込
差し戻す: sashimodosu: renvoyer à l'instance inférieure <<< 戻
差し向ける: sashimukeru: envoyer, adresser <<< 向
差し障る: sashisawaru: obstruer, gêner, entraver <<< 障
差し支える: sashitsukaeru: être empêché (de faire) <<< 支
差し支えない: sashitsukaenai: pouvoir, être autorisé (à faire), ne pas déranger, être libre <<< 支
Mots kanji: 差別 , 時差 , 人差指 , 日差 , 格差 , 交差 , 差押 , 点差 , 段差 , 差出 , 差足 , 水差 , 物差 , 誤差 , 差金
Expressions: 腰に差す , 傘を差す , 影が差す , 刀を差す , 油を差す , 魔が差す , 地域差 , 価格差 , 干満の差 , 煙管差し , 嫌気が差す , 個人差

巨

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: géant, grand, immense, énorme, gros, colossal, gigantesque, volumineux, astronomique
kyo
巨きい: ookii: géant, grand, immense, énorme, gros <<< 大
Mots kanji: 巨大 , 巨匠 , 巨人

巧

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: habile, adroit, ingénieux, ruse, intelligent
kou
巧み: takumi: habileté, adresse, ingéniosité, finesse
巧みな: takumina: habile, adroit, ingénieux
巧みに: takumini: habilement, avec adresse, adroitement
巧い: umai: habile, adroit
巧く: umaku: habilement, adroitement
巧り: itsuwari: ruse, subterfuge <<< 偽
巧い: satoi: intelligent <<< 聡
Expressions: 英語が巧い , 真似が巧い , 文章が巧い , 会話が巧い , 洒落が巧い , 言葉巧みに , 御世辞が巧い
vérifier aussi: 上手

攻

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: guerre , sport    nb de traits: 7
traduction: attaquer, étudier (ext.)
kou
攻める: semeru: attaquer, assaillir, investir, assiéger
攻める: osameru: étudier <<< 修
攻め合う: semeau: s'attaquer les uns contre les autres <<< 合
攻め入る: semeiru: envahir <<< 入
攻め落とす: semeotosu: emporter [prendre] d'assaut sur qc. <<< 落
攻め立てる: semetateru: renouveler ses attaques, stigmatiser, sermonner <<< 立
攻め倦む: semeagumu: être las de faire une attaque
Mots kanji: 攻勢 , 攻防 , 特攻 , 攻略 , 専攻 , 攻撃
antonymes: 守

巫

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 7
traduction: prêtresse, vestale, sibylle
bu
hu
巫: miko
巫: kannnagi
Mots kanji: 巫女

7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant