dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 6
traduction: mouton, agneau, bélier, brebis
you
羊: hitsuji: mouton, dollar australien (en forex)
羊の毛: hitsujinoke: laine de mouton <<<
羊の肉: hitsujinoniku: mouton <<< , ラム
羊の皮: hitsujinokawa: peau de mouton <<<
羊の群れ: hitsujinomure: troupeau de moutons <<<
Mots kanji: 子羊 , 羊歯 , 羊飼 , 山羊 , 羊羹 , 羊水 , 羊毛
Expressions: 雄の羊 , 去勢羊 , クローン羊 , アンゴラ羊 , メリーさんの羊

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 9
traduction: beau, beauté, bon, louer
bi, mi
美しい: utsukushii: beau, joli, ravissant
美しく: utsukushiku: bellement, joliment
美しくする: utsukushikusuru: embellir
美しく成る: utsukushikunaru: se faire beau, devenir beau [joli] <<<
美しさ: utsukushisa: beauté
美い: yoi: bon, bien <<<
美し: yoshi: bon, bien
美める: homeru: louer <<<
Mots kanji: 美談 , 美学 , 美食 , 褒美 , 美容 , 美人 , 美味 , 美男 , 優美 , 美貌 , 美点 , 美化 , 美術 , 美女 , 賛美
Expressions: 肌が美しい , 美少女 , 裸体美 , 都市美 , 自然美 , 美意識 , 音色の美しい , 美少年 , 感覚美 , 男性美 , 女性美 , 曲線美 , 天然の美 , 美の典型
vérifier aussi: 綺麗

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: différence, différent, différer
sa, shi
差う: chigau, tagau: être différent, se différer <<<
差す: tsukawasu: envoyer qn <<<
差: yaya: un peu
差す: sasu, sashi: nommer (jp.), indiquer <<<
差し上げる: sashiageru: donner (pol.), offrir, présenter, lever, élever <<<
差し当り: sashiatari: pour le moment, pour l'heure, pour l'occasion <<<
差し置く: sashioku: laisser qc. de côté, mettre qc. à part, ne pas compter de, exclure qn. <<<
差し替える: sashikaeru: remplacer, substituer <<<
差し迫る: sashisemaru: approcher, menacer <<<
差し招く: sashimaneku: appeler qn. de la main, faire signe à qn. de venir <<<
差し止める: sashitomeru: interdire, refuser <<<
差し伸べる: sashinoberu: tendre <<<
差し挟む: sashihasamu: insérer, placer (un mot), mettre (en doute) <<<
差し控える: sashihikaeru: s'abstenir de qc., se garder de qc. <<<
差し出がましい: sashidegamashii: importun, indiscret, impertinent, effronté <<<
差し引く: sashihiku, sashibiku: déduire, prélever <<<
差し掛る: sashikakaru: approcher de qc.,aborder qc. <<<
差し込む: sashikomu: insérer, introduire, glisser, entrer, pénétrer <<<
差し戻す: sashimodosu: renvoyer à l'instance inférieure <<<
差し向ける: sashimukeru: envoyer, adresser <<<
差し障る: sashisawaru: obstruer, gêner, entraver <<<
差し支える: sashitsukaeru: être empêché (de faire) <<<
差し支えない: sashitsukaenai: pouvoir, être autorisé (à faire), ne pas déranger, être libre <<<
Mots kanji: 差別 , 時差 , 人差指 , 日差 , 格差 , 交差 , 差押 , 点差 , 段差 , 差出 , 差足 , 水差 , 物差 , 誤差 , 差金
Expressions: 腰に差す , 傘を差す , 影が差す , 刀を差す , 油を差す , 魔が差す , 地域差 , 価格差 , 干満の差 , 煙管差し , 嫌気が差す , 個人差

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: vêtement    nb de traits: 12
traduction: habiller, attacher (emp.), coller
chaku: unité pour compter des habits (jap.)
jaku
着る: kiru: s'habiller
着せる: kiseru: habiller
着く: tsuku: s'attacher, arriver (jap.)
着ける: tsukeru: attacher, coller
Mots kanji: 到着 , 新着 , 下着 , 粘着 , 水着 , 着丈 , 固着 , 試着 , 癒着 , 着色 , 上着 , 着付 , 着替 , 着陸 , 発着 , 愛着 , 肌着 , 執着 , 着衣 , 着工 , 着物 , 接着 , 付着 , 落着 , 巾着 , 着目 , 着火 , 着信 , 着地 , 古着 , 胴着 , 先着 , 定着 , 決着 , 着実 , 膠着 , 悶着
Expressions: 席に着く , 鎧を着ける , 鎧を着けた , 辿り着く , 膳に着く , 流れ着く , 落ち着く , 落ち着いた , 落ち着いて , 落ち着ける , 巣に着く , 底に着く , 船が着く , 住み着く , 床に着く , 手を着ける , 身に着ける , 抱き着く , 納まりが着く , 納まりが着かない , 制服を着て , 素肌に着る , 上着を着る , 海水着 , 野良着 , 甲冑を着ける , 甲冑を着けている , 仕事着 , 家庭着 , 仮面を着ける , 外出着 , 普段着 , 結末が着く , 結末を着ける , 着物を着る , 着物を着た , 柔道着 , 襤褸を着た , 女性着 , 無事に着く , 和服を着た , 水泳着 , 稽古着 , 食卓に着く , 割烹着 , 悪戯着 , 訪問着 , 体操着 , 練習着 , 化粧着 , 部屋着 , 濡衣を着せる , コルセットを着ける , シャツを着る , テーブルに着く , スノータイヤを着ける , スポーツ着 , ゲートルを着ける


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: charitable, bon, bien, humain
zen
善い: yoi: charitable, bon, bien, humain
善くも: yokumo: il est étonnant que sbj.
善かれ悪しかれ: yokareashikare: bon gré mal gré, faute de mieux <<<
Mots kanji: 親善 , 善処 , 偽善 , 改善 , 善意 , 善悪
Expressions: 絶対善
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: bon (pour le public), juste
gi
義い: yoi
Mots kanji: 主義 , 講義 , 定義 , 正義 , 義務 , 名義 , 義理 , 不義 , 義弟 , 義兄 , 同義 , 忠義 , 仁義 , 大義
Expressions: 第一義

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 13
traduction: groupe, foule
gun
群れ: mure: groupe, troupe, bande, masse
群れを成す: mureonasu: se grouper, se masser <<<
群れを成して: mureonashite: en groupe, en troupe, en masse <<<
群れる: mureru: se grouper
群がる: muragaru
Mots kanji: 群島 , 群集 , 群青 , 群馬 , 群衆
Expressions: 羊の群れ , 蜂の群 , 牛の群れ , 症候群 , 症状群 , 家畜の群れ , 盗賊の群れ , 流星群

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: nourrir, élever
you
養う: yashinau
Mots kanji: 養育 , 休養 , 培養 , 養護 , 養子 , 養成 , 養女 , 養分 , 栄養 , 教養 , 扶養 , 養殖 , 養蜂 , 静養 , 養老 , 供養 , 療養 , 養生 , 養鶏
Expressions: 家族を養う , 妻子を養う , 体力を養う

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 17
traduction: poisson frais (org.), vif, frais
sen
鮮やか: azayaka: vif, éclatant, brillant
鮮い: yoi: bon
鮮ない: sukunai: rare, peu
Mots kanji: 鮮明 , 新鮮 , 朝鮮

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: envier, surplus (pho.)
sen
zen
en
羨む: urayamu: envier
羨り: amari: surplus
羨ましい: urayamashii: enviable
羨ましそうに: urayamashisouni: envieusement, jalousement
羨ましがらせる: urayamashigaraseru: exciter l'envie de qn.
vérifier aussi: ,


10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant