dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: animal

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 4
traduction: vache, boeuf
gyuu, go
牛: ushi
牛を飼う: ushiokau: élever du bétail <<<
牛の群れ: ushinomure: troupeau de vaches <<<
牛の歩み: ushinoayumi: pas d'escargot <<<
牛の骨: ushinohone: personne d'origine douteuse <<<
牛耳る: gyuujiru: dominer, régner sur, régenter, mener <<<
Mots kanji: 水牛 , 牡牛 , 牛乳 , 牛蒡 , 子牛 , 蝸牛 , 闘牛 , 牛丼 , 牛肉 , 野牛
Expressions: 雌の牛 , 雄の牛 , 去勢牛 , 牛の肝臓 , 神戸牛 , 牛小屋

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 6
traduction: mouton, agneau, bélier, brebis
you
羊: hitsuji: mouton, dollar australien (en forex)
羊の毛: hitsujinoke: laine de mouton <<<
羊の肉: hitsujinoniku: mouton <<< , ラム
羊の皮: hitsujinokawa: peau de mouton <<<
羊の群れ: hitsujinomure: troupeau de moutons <<<
Mots kanji: 子羊 , 羊歯 , 羊飼 , 山羊 , 羊羹 , 羊水 , 羊毛
Expressions: 雄の羊 , 去勢羊 , クローン羊 , アンゴラ羊 , メリーさんの羊

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: oiseau , animal    nb de traits: 11
traduction: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
sou
巣: su: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
巣う: sukuu: faire nids, nicher
巣を作る: suotsukuru <<<
巣に着く: sunitsuku: couver <<<
巣を掛ける: suokakeru: tisser une toile <<<
Mots kanji: 懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
Expressions: 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 13
traduction: groupe, foule
gun
群れ: mure: groupe, troupe, bande, masse
群れを成す: mureonasu: se grouper, se masser <<<
群れを成して: mureonashite: en groupe, en troupe, en masse <<<
群れる: mureru: se grouper
群がる: muragaru
Mots kanji: 群島 , 群集 , 群青 , 群馬 , 群衆
Expressions: 羊の群れ , 牛の群れ , 蜂の群 , 症候群 , 症状群 , 家畜の群れ , 盗賊の群れ , 流星群


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: animal , oiseau    nb de traits: 14
traduction: sonner, tinter, claquer, tonner, chanter (pour oiseaux)
mei, myou
鳴く: naku: crier, chanter (pour oiseaux), gazouiller, pépier, glapir, miauler, aboyer, japper, hennir, mugir, beugler, coasser, grésiller, croasser, grogner, bêler, roucouler, hululer, bramer, braire, glousser, caqueter, coqueriquer, crêteler, coucouler
鳴き声: nakigoe: voix, cri, chant, ramage, gazouillement, miaulement, aboiement, jappement, hennissement, beuglement, mugissement, coassement, grésillement, croassement, grognement, bêlement, gémissement, hululement <<<
鳴る: naru: sonner, tinter, claquer, tonner
鳴らす: narasu: faire sonner [tinter, claquer], connu, fameux (entendre son bruit)
鳴かず飛ばず: nakazutobazu: être sur la touche <<<
Mots kanji: 悲鳴 , 雷鳴 , 鳴門 , 共鳴 , 耳鳴り
Expressions: 蛙が鳴く , 狐が鳴く , 牙を鳴らす , 鞭を鳴らす , 鼠が鳴く , 鹿が鳴く , 鳩が鳴く , 蝉が鳴く , 烏が鳴く , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 指を鳴らす , 靴が鳴る , 猫が鳴く , 梟が鳴く , 舌を鳴らす , 鼻を鳴らす , 耳が鳴る , 雀が鳴く , 非を鳴らす , 腕が鳴る , 怒鳴る , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 踏み鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 閑古鳥が鳴く , 驢馬が鳴く , 山羊が鳴く , 蟋蟀が鳴く , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 銅鑼を鳴らす , 汽笛を鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , チャイムを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る , クラッカーを鳴らす , クラクションを鳴らす , アラームを鳴らす

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 4
traduction: espèce, unité pour compter des animaux
hitsu, hiki
匹: tagui: espèce, comparaison <<<
匹える: tagueru: comparer
Mots kanji: 匹敵 , 一匹

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 7
traduction: queue, bout
bi
尾: o: queue
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: remuer sa queue, flatter <<<
尾を巻く: oomaku: baisser sa queue <<<
尾を引く: oohiku: traîner, laisser une trace, rester encore <<<
尾り: owari: bout <<<
尾む: tsurumu: s'accoupler (pour les animaux)
Mots kanji: 尾行 , 接尾 , 交尾 , 船尾 , 尻尾 , 尾骨 , 尾根 , 竜頭蛇尾
Expressions: 狐の尾

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 9
traduction: chasse
shu
狩り: kari: chasse, recherche (jp.)
狩をする: kariosuru: chasser
狩る: karu: chasser
狩に行く: kariniiku: aller à la chasse <<<
狩り立てる: karitateru: chasser, traquer, poursuivre, courir <<<
Mots kanji: 狩猟 , 鷹狩 , 狩人
Expressions: 猛獣狩 , 魔女狩り , 松茸狩り , 松茸狩りをする

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 11
traduction: porc, cochon
ton
豚: buta
豚の様な: butanoyouna: sale, grossier, comme cochon <<<
豚の脂: butanoabura: graisse de porc, lard, saindoux <<< , ラード
Mots kanji: 酢豚 , 河豚 , 海豚 , 焼豚 , 豚肉
Expressions: 雄の豚 , 豚小屋 , 豚インフルエンザ , 豚カツ , 豚コレラ
vérifier aussi: ポーク

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 12
traduction: mâle, brave, héros, grand
yuu
雄: osu: mâle (n.)
雄: o
雄の: osuno: mâle (a.)
雄の犬: osunoinu: chien mâle <<<
雄の猫: osunoneko: chat mâle, matou <<< , 雄猫
雄の牛: osunoushi: taureau, boeuf <<< , 牡牛
雄の馬: osunouma: cheval mâle, étalon, hongre <<<
雄の豚: osunobuta: cochon mâle, verrat <<<
雄の羊: osunohitsuji: bélier, bouquin <<<
雄の兎: osunousagi: bouquin <<<
雄の鳥: osunotori: oiseau mâle <<<
雄: o, katsu, kata, take: pers.
Mots kanji: 雄犬 , 雄大 , 英雄 , 雄鶏 , 雄猫
Expressions: 雄山羊 , 雄螺子 , 雄ライオン
antonymes:
vérifier aussi:


55 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant