日仏翻訳辞書・事典：キーワード：中国

オンライン仏和辞典：キーワード：中国

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2

直接アクセス：元 , 周 , 明 , 清 , 商 , 漢 , 唐 , 越 , 宋 , 秦

元

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 時間 , 中国 , 経済 画数： 4
翻訳：origine, source, début, premier jour de l'année, chef, yuan (une monnaie chinoise), Dynastie Yuan (une dynastie mongole en Chine, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: tête (cou)
元: もと: début, commencement , origine, source, cause, levain, base, ingrédients, matériaux, capital
元の: もとの: ex, ancien
元は: もとは: autrefois, jadis
元から: もとから: dès [depuis] le commencement [le début], dès le premier abord, depuis toujours, de tout temps
元を掛ける: もとをかける: faire beaucoup de frais [de dépense] <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: causer [exiger] des frais [des dépenses] <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: manger le fonds avec le revenu
元も子も無い: もともこもない
元を取る: もとをとる: couvrir ses frais, rentrer dans ses frais <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: vendre à perte
熟語：元素 , 地元 , 元日 , 元旦 , 紀元 , 隠元 , 元々 , 国元 , 元帥 , 還元 , 元号 , 手元 , 身元 , 中元 , 次元 , 改元 , 元気 , 口元 , 元祖 , 元本
語句：製造元 , 発売元
次もチェック: 本

周

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 位置 , 中国 画数： 8
翻訳：tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC)
シュウ
シュ
周し: あまねし: partout
周る: めぐる: faire le tour
周り: まわり: pourtour, contour, périmètre, environs
周りに: まわりに: autour de qc., aux environs de qc.
周りを: まわりを
熟語：周囲 , 周辺 , 周波 , 一周 , 周期 , 円周 , 首周
次もチェック: 回

明

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 光学 , 中国 画数： 8
翻訳：clair, lumineux, évident, Dynastie Ming (une dynastie chinoise, 1368 AD-1644 AD)
メイ, ミョウ, ミン
明らか: あきらか: évident, clair, explicite, manifeste, indubitable, indéniable, incontestable
明らかに: あきらかに
明らかにする: あきらかにする: éclaircir, élucider, éclairer, clarifier [préciser] (sa position), rendre (une affaire) public
明るい: あかるい: clair, lumineux
明ける: あける: il fait jour
明かす: あかす: veiller la nuit
明かり: あかり: lumière, lampe
明く: あく: ouvrir (jp.), devenir vacant
明き: あき: ouverture (jp.), trou
明かりを点ける: あかりをつける: donner de la lumière, allumer une lampe, allumer <<< 点
明かりを消す: あかりをけす: éteindre la lumière <<< 消
明かりを取る: あかりをとる: faire entrer lumière <<< 取
明かす: あかす: passer la nuit, confier, se confier, se livrer
明けても暮ても: あけてもくれても: jour et nuit, tout le temps <<< 暮
明るみに出す: あかるみにだす: mettre au jour, dévoiler, démasquer <<< 出
明るみに出る: あかるみにでる: se dévoiler, se découvrir <<< 出
熟語：発明 , 表明 , 不明 , 文明 , 未明 , 鮮明 , 夜明 , 黎明 , 明方 , 声明 , 究明 , 平明 , 公明 , 英明 , 明細 , 透明 , 明日 , 失明 , 証明 , 明治 , 明星 , 弁明 , 釈明 , 松明 , 明確 , 賢明 , 聡明 , 説明 , 照明 , 判明 , 自明 , 明言
語句：飲み明かす , 月の明り , 月の明りで , 語り明かす , 年が明ける , 自ずから明らか , 鼻を明かす , 名を明かす , 喪が明ける , 打ち明ける , 梅雨の明け , 明るい性格 , 事務に明るい , 明後日 , 明明後日 , 画面が明るい , 真相を明らかにする , 事情を明らかにする , 法律に明るい , 身分を明かす , 休会明け , 論点を明らかにする , 秘密を明かす
次もチェック: 灯 , 光

清

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 中国 画数： 11
翻訳：pur, propre, clair, limpide, chaste, Dynastie Qing (une dynastie mandchoue en Chine, 1644 AD-1912 AD)
セイ, ショウ, シン
清い: きよい: pur, propre, clair, limpide, chaste
清らかな: きよらかな
清い水: きよいみず: eau pure <<< 水
清い心: きよいこころ: coeur pur <<< 心
清める: きよめる: purifier, rendre propre
清まる: きよまる: devenir pur
熟語：清算 , 清純 , 清楚 , 清浄 , 清掃 , 清潔 , 清聴 , 清水 , 粛清 , 清書

商

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 商業 , 中国 画数： 11
翻訳：commerce, commerçant, mesurer (ext.), Shang (une dynastie chinoise, 1700 BC - 1046 BC)
ショウ
商い: あきない: commerce, affaires
商う: あきなう: commercer
商: あきんど: commerçant <<< 商人
商る: はかる: mesurer <<< 計 , 量
熟語：商科 , 商工 , 商標 , 商店 , 商談 , 商会 , 商社 , 行商 , 商品 , 商人 , 商売 , 商家 , 商業 , 商法
語句：織物商 , 薬草商 , 商行為 , 宝石商 , 長靴商 , 屑鉄商 , 玩具商 , 武器商 , 骨董商 , 毛皮商 , 商船隊 , 雑貨商 , 露店商 , 楽器商 , 両替商 , 陶器商 , 羊毛商 , 美術商 , 貿易商 , 書籍商 , 材木商 , メリヤス商

キーワード： 中国 画数： 12
翻訳：franchir, traverser, dépasser, Yue (un royaume en Chine du sud-est, 600 BC-334 BC), Vietnam (préf.)
エツ, オチ, カツ
越える: こえる: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur]
越す: こす: passer, traverser, franchir, dépasser, excéder, surpasser, exceller, être supérieur [meilleur], déménager
越に: ここに: voici
越: こし: région de Hokuriku (jp.)
熟語：追越 , 僭越 , 上越 , 超越 , 引越 , 年越
語句：乗り越える , 通り越す , 峠を越す , 山を越える , 申し越す , 負け越す , 度を越す , 勝ち越す , 踏み越える , 飛び越える , 持ち越す , 程度を越える , 眼鏡越しに , 権限を越える , 定数を越す , 死線を越える , バーを越える , ハードルを越える
次もチェック: ベトナム

宋

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 中国 画数： 7
翻訳：Dynastie Song (une dynastie chinoise, 960 AD-1279 AD)
ソウ

秦

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 中国 画数： 10
翻訳：Dynastie Qin (une dynastie chinoise, 778 BC-207 BC)
シン, ジン
秦: はた: pers.

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから14個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します