dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: maison

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 4
traduction: porte
ko
戸: to: porte, unité pour compter le nombre de maisons
戸に: toni: à la porte
戸を叩く: tootataku: frapper à la porte <<<
戸を開ける: tooakeru: ouvrir la porte <<<
戸を閉める: tooshimeru: fermer la porte <<<
戸: he: maison (jp.) <<<
Mots kanji: 戸別 , 戸棚 , 戸籍 , 戸惑い , 井戸 , 木戸 , 鎧戸 , 水戸 , 神戸 , 戸口 , 網戸 , 江戸 , 戸惑 , 戸板 , 瀬戸 , 破落戸 , 雨戸
Expressions: 格子戸 , 二枚戸 , ガラス戸
synonymes: , ドア

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 6
traduction: maison, domicile, gîte, habiter, demeurer, résider, loger, vivre
taku
宅まう: sumau: habiter, demeurer, résider, loger, vivre <<<
宅: ie: maison, domicile, gîte <<<
宅: yake, yaka, take, taka: pers.
Mots kanji: 在宅 , 自宅 , 住宅 , 宅急便 , 宅配 , 宅地 , 帰宅 , 邸宅 , 御宅 , 家宅

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 6
traduction: maison, auvent, baldaquin, ciel (ext.)
u
宇: ie: maison <<<
宇: noki: auvent <<<
宇: sora: ciel <<<
Mots kanji: 宇宙 , 宇都宮

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 6
traduction: lumière, lampe, feu
tou, chin, tei
灯: tomoshibi: lumière de lampe, lumière <<< 灯火
灯: akari: lumière, lampe, feu <<<
灯: hi: feu, flamme <<<
Mots kanji: 灯油 , 外灯 , 灯台 , 鬼灯 , 灯籠 , 街灯 , 幻灯 , 舷灯 , 電灯 , 点灯 , 提灯 , 灯火
Expressions: 蛍光灯 , 太陽灯 , 水銀灯 , 閃光灯 , 船尾灯 , 松明を灯す
synonymes: ランプ


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 7
traduction: rester, habiter, résider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, résider, être domicilié, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< , 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<<
住み着く: sumitsuku: s'installer, résider <<<
住み慣れる: suminareru: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps <<<
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<<
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<<
Mots kanji: 住宅 , 安住 , 住人 , 住民 , 住所 , 永住 , 住職 , 居住 , 在住 , 移住 , 住居 , 住処
Expressions: 近くに住む , 一緒に住む , 山手に住む , 二階に住む , 田舎に住む , 田舎住まい , アパート住いする

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 8
traduction: portail, grille, porte cochère, genre (ext.), embranchement
mon
門: kado: portail, grille, porte cochère
Mots kanji: 門松 , 肛門 , 門番 , 入門 , 部門 , 門前 , 山門 , 鳴門 , 専門 , 金門 , 門出 , 破門 , 登竜門 , 鬼門
Expressions: 狭き門 , 凱旋門 , 放水門 , 大手門
synonymes: ゲート
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 8
traduction: habiter, résider, domicilier, Interrogatif (emp., suff.)
kyo, ki
居る: iru: exister, habiter, résider, être domicilié
居らっしゃい: irasshai: Bienvenue! Entrez!
居たたまれない: itatamarenai: ne pouvoir y tenir, ne plus pouvoir tenir, être à bout
居: idokoro: habitation, résidence, domicile <<< 居所
居直る: inaoru: devenir brusquement menaçant <<<
居並ぶ: inarabu: être assis en ligne <<<
居: ya: interrogatif (suff.)
Mots kanji: 別居 , 同居 , 芝居 , 敷居 , 居眠 , 鳥居 , 居住 , 皇居 , 居留 , 住居 , 隠居 , 居所 , 居間 , 転居 , 鴨居 , 居候
Expressions: 家に居る , 家に居ない , 馴れて居ない , 内に居る , 内に居ない , 主の居ない , 覚えて居る , 覚えて居ろ , 付いて居る , 寝ずに居る , 退院して居る , 彼氏が居る , 居場所 , 居酒屋 , 忠実で居る , 病院に居る , 無事で居る , 居心地 , 居心地良い , 居心地悪い , 何処に居ますか
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison , plante    nb de traits: 10
traduction: jardin, parc, cour
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: construire un jardin <<<
Mots kanji: 校庭 , 家庭 , 石庭 , 庭常 , 庭師 , 庭園 , 中庭 , 裏庭 , 庭弄り
Expressions: 庭木戸 , 庭に打水をする
vérifier aussi: ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: famille , maison    nb de traits: 10
traduction: maison, domicile, habitation, gîte, chez soi, famille
ka, ke
家: ie
家の無い: ienonai: sans domicile, sans foyer, sans feu ni lieu <<<
家の中で: ienonakade: dans la maison <<<
家の外で: ienosotode: hors de la maison <<<
家に居る: ieniiru: rester dans la maison <<<
家に居ない: ieniinai: sortir de la maison <<<
家に帰る: ienikaeru: rentrer à la maison <<<
家を持つ: ieomotsu: entrer [se mettre] en ménage, s'établir <<<
家を空ける: ieoakeru: déménager une maison, s'absenter de son domicile [de chez soi] <<<
家: uchi: maison, chez soi
家: ya: pers.
Mots kanji: 作家 , 民家 , 画家 , 王家 , 我家 , 家鴨 , 家賃 , 家財 , 家族 , 大家 , 家具 , 家政 , 家事 , 家庭 , 家電 , 家内 , 家人 , 家計 , 自家 , 家系 , 家臣 , 借家 , 家宝 , 生家 , 実家 , 家業 , 農家 , 家来 , 家畜 , 国家 , 後家 , 家屋 , 一家 , 商家 , 家宅
Expressions: 海の家 , 前の家 , 近くの家 , 愛犬家 , 政治家 , 戦術家 , 迷信家 , 勉強家 , 小説家 , 資本家 , 工芸家 , 狩猟家 , 作曲家 , 冒険家 , 批評家 , 美食家 , 読書家 , 努力家 , 厭世家 , 感激家 , 煉瓦の家 , 投稿家 , 夢想家 , 飲酒家 , 博愛家 , 人情家 , 切手収集家 , 理論家 , 戦略家 , 野心家 , 演出家 , 楽天家 , 陰謀家 , 投機家 , 神道家 , 園芸家 , 培養家 , 社交家 , 文章家 , 百姓家 , 酪農家 , 創作家 , 実際家 , 彫刻家 , 浪費家 , 収集家 , 発展家 , 思想家 , 建築家 , 翻訳家 , 料理家 , 革命家 , 活動家 , 体育家 , 鑑賞家 , 感情家 , 鑑識家 , 鑑定家 , 探検家 , 精神分析家 , 手腕家 , 演奏家 , 策略家 , 文筆家 , 書道家 , 愛妻家 , 骨董家 , 外交家 , 衛生家 , 運動家 , 経済家 , 財政家 , 一階の家 , 二階家 , 投書家 , 教育家 , 愛好家 , 漫画家 , 声楽家 , 交際家 , 空手家 , 法律家 , 柔道家 , 規律家 , 実行家 , 勢力家 , 著作家 , 落語家 , 資産家 , 財産家 , 貯蓄家 , 採集家 , 天文家 , 専門家 , 弓道家 , 銀行家 , 空想家 , 歴史家 , 熟練家 , 図案家 , 剣道家 , 脚本家 , 造園家 , 養蜂家 , 宗教家 , 理想家 , 意匠家 , 評論家 , 事業家 , 勤勉家 , 登山家 , 美術家 , 芸術家 , 企業家 , 音楽家 , 写真家 , 倹約家 , 神秘家 , 道徳家 , 作詞家 , 製図家 , 陶芸家 , 不平家 , 投資家 , 養鶏家 , パステル画家 , オルレアン家
vérifier aussi: , , ホーム

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 11
traduction: fenêtre, ouverture
sou
窓: mado
Mots kanji: 窓際 , 同窓 , 窓口
Expressions: 覗き窓 , 格子窓 , 円形窓 , 通風窓 , 欄間窓 , 二重窓 , 回転窓 , 屋根窓 , 陳列窓 , 天井窓 , 窓ガラス


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant