dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: plante

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6

Accès direct: 竹 , 芽 , 草 , 株 , 庭 , 根 , 植 , 森 , 葉 , 園

竹

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 6
traduction: bambou
chiku
竹: take
竹の皮: takenokawa: écorce de pousse de bambou <<< 皮
竹の子: takenoko: pousse de bambou <<< 子 , 筍
Mots kanji: 夾竹桃 , 竹馬 , 竹輪 , 竹刀 , 竹林 , 破竹
Expressions: 竹細工 , 支那竹
vérifier aussi: 笹

芽

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 8
traduction: bourgeon, bouton, germe, pousse
ga
ge
芽: me: bourgeon, bouton, germe, pousse
芽む: megumu: bourgeonner, germer
芽が出る: megaderu <<< 出
Mots kanji: 胚芽 , 芽生 , 新芽 , 若芽
Expressions: 丁子の芽 , 芽キャベツ
vérifier aussi: 萌

草

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 9
traduction: herbe
sou
草: kusa
草を刈る: kusaokaru: sarcler, faucher <<< 刈
草を取る: kusaotoru: enlever [arracher] les mauvaises herbes, désherber <<< 取
草を食う: kusaokuu: paître (l'herbe) <<< 食
草を食む: kusaohamu <<< 食
草の生えた: kusanohaeta: herbeux, herbu <<< 生
Mots kanji: 水草 , 草食 , 草花 , 若草 , 薬草 , 煙草 , 桜草 , 霞草 , 海草 , 草履 , 草々 , 雑草 , 甘草 , 道草 , 草原 , 菠薐草 , 藺草 , 浅草 , 勿忘草 , 露草 , 草葺 , 草臥れ
Expressions: 月見草 , 矢車草 , 金魚草 , 草競馬 , 百日草 , 一年草 , 蓮華草 , 胡椒草 , 草饅頭 , フランネル草

株

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante , finance    nb de traits: 10
traduction: pied, souche, cep
shu
株: kabu: souche, cep, action (dans la bourse, jp.), pas de porte
株を買う: kabuokau: acheter des actions, payer un pas de porte <<< 買
株を持つ: kabuomotsu: détenir des actions <<< 持
株で儲ける: kabudemoukeru: gagner à la Bourse <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: perdre à la Bourse <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: Ses [Les] actions montent <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: Ses [Les] actions baissent <<< 下
Mots kanji: 株主 , 切株 , 株式 , 株価
Expressions: 黄金株 , 権利株 , 無償株 , 記名株 , 主力株 , 銀行株 , 仕手株 , 上場株 , 投資株 , 自社株 , 株バブル , グロース株 , バリュー株
vérifier aussi: ストック

庭

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison , plante    nb de traits: 10
traduction: jardin, parc, cour
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: construire un jardin <<< 作
Mots kanji: 校庭 , 家庭 , 石庭 , 庭常 , 庭師 , 庭園 , 中庭 , 裏庭 , 庭弄り
Expressions: 庭木戸 , 庭に打水をする
vérifier aussi: 園 , 苑

根

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 10
traduction: racine, source, origine
kon
根: kon: racine (carré, cubique etc., jp.)
根: ne: racine (de plante)
根が付く: negatsuku: prendre racine <<< 付
根を張る: neoharu: s'enraciner <<< 張
根を絶つ: neotatsu: déraciner, éradiquer <<< 絶
根も葉も無い: nemohamonai: sans [dénudé de] fondement, forgé [inventé] de toutes pièces
根に持つ: nenimotsu: garder de la rancune contre qn., en vouloir à qn. <<< 持
根こそぎ: nekosogi: tout, complètement
根こそぎにする: nekosoginisuru: déraciner
根深い: nebukai: enraciné <<< 深
根強い: neZuyoi <<< 強
根掘り葉掘り: nehorihahori: plein de curiosité, indiscret
根掘り葉掘り尋ねる: nehorihahoritazuneru: presser qn. de questions, ennuyer qn. par des questions
根掘り葉掘り問い質す: nehorihahoritoitadasu
Mots kanji: 根拠 , 羽根 , 根本 , 根絶 , 蓮根 , 歯根 , 男根 , 精根 , 球根 , 根気 , 根回し , 根性 , 禍根 , 島根 , 大根 , 屋根 , 垣根 , 尾根
Expressions: 蓮の根 , 寄生根 , 平方根 , 立方根
vérifier aussi: 元

植

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 12
traduction: planter, cultiver, établir, dresser
shoku
chi
植てる: tateru: établir, dresser
植える: ueru: planter, cultiver
植わる: uwaru: se planter, se cultiver
Mots kanji: 移植 , 植民 , 植物 , 植木 , 植込み
Expressions: 木を植える , 草花を植える , 芝生を植える
vérifier aussi: 蒔

森

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature , plante    nb de traits: 12
traduction: bois, forêt
shin
森: mori
Mots kanji: 青森 , 森林
Expressions: ノルウェーの森

葉

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 12
traduction: feuille (d'arbre), feuillage
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: sans feuilles, aphylle <<< 無
葉を出す: haodasu: pousser des feuilles <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: s'effeuiller <<< 落
Mots kanji: 双葉 , 葉巻 , 葉柄 , 若葉 , 針葉 , 広葉 , 秋葉 , 葉書 , 葉緑素 , 紅葉 , 枯葉 , 青葉 , 千葉 , 四葉 , 木葉 , 三葉 , 山葉 , 言葉 , 落葉 , 飼葉
Expressions: 笹の葉 , 蓮の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

園

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 13
traduction: jardin, champ
en, on
園: sono
Mots kanji: 公園 , 花園 , 楽園 , 園芸 , 園児 , 園長 , 田園 , 学園 , 遊園 , 農園 , 造園 , 入園 , 庭園
Expressions: 薬草園 , 幼稚園 , 果物園 , 動物園 , 保育園 , 牡丹園 , 植物園 , 薔薇園 , 林檎園 , 葡萄園 , エデンの園 , ゴム園
vérifier aussi: 苑

52 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant