dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: ustensile

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: 皿 , 器 , 斗 , 缶 , 杯 , 栓 , 臼 , 串 , 杓 , 盃

皿

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 5
traduction: assiette, plat, vaisselle, soucoupe
bei
皿: sara: assiette, plat, vaisselle, soucoupe, rotule
皿を洗う: saraoarau: laver [faire] la vaisselle <<< 洗 , 皿洗
皿に盛る: saranimoru: garnir une assiette de qn. <<< 盛
Mots kanji: 小皿 , 灰皿 , 皿洗
Expressions: 皿布巾 , 絵具皿 , 菓子皿 , 蒸発皿 , スープ皿

器

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 15
traduction: récipient, utilité (ext.)
ki
器: utsuwa: récipient, vase, capacité, étoffe
器が大きい: utsuwagaookii: être doué d'une grande capacité <<< 大
器が小さい: utsuwagachiisai: être doué d'une peu de capacité <<< 小
器き: hataraki: utilité <<< 働
Mots kanji: 計器 , 兵器 , 磁器 , 性器 , 武器 , 便器 , 器具 , 器械 , 機器 , 火器 , 臓器 , 漆器 , 凶器 , 楽器 , 土器 , 器官 , 陶器 , 容器 , 食器 , 名器 , 器用 , 器量 , 補聴器 , 茶器
Expressions: 注射器 , 盗聴器 , 分析器 , 吸入器 , 中継器 , 分離器 , 聴診器 , 解読器 , 浣腸器 , 振動器 , 散布器 , 表示器 , 呼吸器 , 噴水器 , 変圧器 , 暖房器 , 加速器 , 洗面器 , 冷却器 , 髭剃器 , 緩衝器 , 乾燥器 , 抽出器 , 観測器 , 抽選器 , 湯沸し器 , 抵抗器 , 充電器 , 気化器 , 消化器 , 熱気消毒器 , 方位測定器 , 水切器 , 透析器 , 攪拌器 , 通風器 , 生殖器 , 挽肉器 , 消毒器 , 排泄器 , 消火器 , 計算器 , 皿洗い器 , 排出器 , 焼肉器 , 鰹節削り器 , 保育器 , 複写器 , 共鳴器 , 調整器 , 測定器 , 測量器 , 洗浄器 , 開閉器 , 連結器 , 青銅器 , 録音器 , 人工呼吸器 , 搾乳器 , 点滅器

斗

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 4
traduction: mesure de capacité, boisseau, puisoir
to, tou
斗: masu: mesure de capacité, boisseau <<< 升
斗: hishaku: puisoir <<< 杓
Mots kanji: 漏斗 , 北斗

缶

catégorie: usage commun   d'autres orthographes: 罐   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 6
traduction: cruche, broc, un instrument de musique (à percussion)
kan: boîte de conserve (jp.)
huu, hu
缶: kama: chaudière <<< 釜
缶: hotogi: cruche, broc
Mots kanji: 薬缶 , 缶切 , 缶詰
Expressions: アルミ缶 , コールタール缶 , ブリキ缶 , ドラム缶

杯

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 8
traduction: coupe (de saké)
hai
杯: sakazuki: coupe de saké
Mots kanji: 満杯 , 乾杯 , 一杯 , 聖杯 , 祝杯
Expressions: 門出の杯
synonymes: 盃

栓

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 10
traduction: bouchon
sen
栓: sen: bouchon, robinet, bonde, capsule
栓をする: sennosuru: boucher, capsuler
栓を開ける: sennoakeru: ouvrir le robinet <<< 開
栓を閉める: sennoshimeru: fermer le robinet <<< 閉
栓の木: sennnoki: paulownia <<< 木
Mots kanji: 血栓
Expressions: 水道栓 , 給水栓 , 消火栓 , 防火栓 , コルク栓

臼

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 6
traduction: mortier, meule
kyuu
臼: usu
臼で搗く: usudetsuku: piler dans un mortier
臼で挽く: usudehiku: broyer avec une meule, moudre <<< 挽
Mots kanji: 臼歯 , 脱臼

串

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 7
traduction: broche, brochette, hâtelet, transpercer, habituer (emp.)
kan
串: kushi: broche, brochette, hâtelet
串に刺す: kushinisasu: embrocher, mettre en brochette <<< 刺
Expressions: 串カツ
vérifier aussi: 慣

杓

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 7
traduction: puisoir, tirer, cible
shaku, hyou, teki
杓: hishaku: puisoir
Mots kanji: 杓子
Expressions: 杓文字

盃

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 9
traduction: coupe (de saké)
hai
盃: sakazuki: coupe de saké
synonymes: 杯

27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant