日英翻訳辞書・事典：キーワード：犯罪

オンライン英和辞典：キーワード：犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

英語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3

直接アクセス：犯 , 殺 , 過 , 罪 , 拐 , 逃 , 威 , 虐 , 窃 , 捕

犯

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 犯罪 画数： 5
翻訳：commit [perpetrate] (a crime), violate [break] (the law), offend against, rape, assault
ハン, ボン
犯す: おかす
熟語：防犯 , 犯罪 , 犯行 , 犯人
語句：罪を犯す , 過ちを犯す , 法を犯す , 放火犯 , 罪悪を犯す , 政治犯 , 犯罪を犯す , 犯行を犯す , 刑事犯 , 強姦犯 , 大罪を犯す , 知能犯 , 誘拐犯 , 過失を犯す , 単独犯 , 不義を犯す , 作為犯 , 風俗犯 , 恐喝犯 , 思想犯 , 重罪を犯す , 重罪犯 , 常習犯 , 反則を犯す , 条約を犯す , 国外犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , フライングを犯す

キーワード： 犯罪 画数： 10
翻訳：kill, slay, murder, massacre, slaughter, butcher, erase, delete
サツ, セツ, サイ
殺す: ころす: kill, slay, murder (v.), massacre, slaughter, butcher, whack
殺される: ころされる: get [be] killed, be put to death, get done in, snuff it, fall apart
殺し: ころし: murder (n.), massacre, slaughter
殺し屋: ころしや: hired [professional] killer <<< 屋
殺る: けずる: erase, delete <<< 削
殺ぐ: そぐ
熟語：忙殺 , 殺戮 , 殺意 , 殺害 , 必殺 , 屠殺 , 殺菌 , 暗殺 , 殺伐 , 殺虫剤 , 射殺 , 殺到 , 虐殺 , 自殺 , 黙殺 , 殺気 , 殺人
語句：虫を殺す , 虫も殺さぬ , 叩き殺す , 噛み殺す , 斬り殺す , 殴り殺す , 打ち殺す , 興を殺ぐ , 掴み殺す , 息を殺す , 幼児殺し , 殺し文句 , 兄弟殺し , 子供殺し , 殺しのドレス

過

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 時間 , 犯罪 画数： 12
翻訳：outrun, do too much, mistake
カ
過ぎる: すぎる: outrun, do too much
過ぎた事: すぎたこと: past event, bygones <<< 事
過ぎた事は仕方が無い: すぎたことはしかたがない: Let bygones be bygones, What's done cannot be undone
過ごす: すごす: pass (vi.), spend (time)
過る: よぎる: cross (v.)
過つ: あやまつ: mistake (v.), err <<< 誤
過ち: あやまち: mistake (n.), fault, error
過ちを犯す: あやまちをおかす: commit a fault, make a mistake <<< 犯
過ちを改める: あやまちをあらためる: mend one's ways <<< 改
過: とが: fault, blame, crime <<< 咎
熟語：経過 , 通過 , 過失 , 過信 , 過去 , 過程 , 過言 , 過激 , 過大 , 超過 , 過度 , 過密 , 過小 , 過剰
語句：冬を過す , 度を過ごす , 度が過ぎる , 使い過ぎる , 盛りが過ぎる , 買い過ぎる , 飲み過ぎる , 量を過ごす , 遣り過ぎる , 遣り過す , 高過ぎる , 通り過ぎる , 出過ぎる , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 期限が過ぎる , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 愉快に過ごす

罪

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 犯罪 画数： 13
翻訳：crime, offense, guilt
ザイ
サイ
罪: つみ
罪な: つみな: cruel, inhuman
罪の有る: つみのある: guilty, sinful, blamable <<< 有
罪の無い: つみのない: not guilty, blameless, harmless <<< 無
罪に処する: つみにしょする: punish (a person), condemn (a person to) <<< 処
罪に服する: つみにふくする: plead guilty, admit the charge <<< 服
罪に陥れる: つみにおとしいれる: incriminate (a person) <<< 陥
罪を犯す: つみをおかす: commit a crime [sin] <<< 犯
罪を購う: つみをあがなう: expiate [atone for] one's crime [sin] <<< 購
罪を免れる: つみをまぬがれる: escape punishment, be acquitted of a charge <<< 免
罪を負う: つみをおう: hold oneself blamable [responsible] (for), take the guilty [blame] upon oneself <<< 負
罪を減じる: つみをげんじる: mitigate [reduce] a person's punishment <<< 減
罪と罰: つみとばつ: Crime and Punishment (a novel of Fyodor Dostoevsky, 1866) <<< 罰
熟語：謝罪 , 罪悪 , 罪人 , 犯罪 , 大罪 , 無罪 , 罪業 , 重罪
語句：侮辱罪 , 無実の罪 , 贈賄罪 , 猥褻罪 , 堕胎罪 , 姦通罪 , 反逆罪 , 恐喝罪 , 偽造罪 , 横領罪 , 浮浪罪

拐

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 犯罪 画数： 8
翻訳：abduct, kidnap, swindle
カイ
拐る: かたる: abduct, kidnap, swindle
熟語：誘拐
同意語: 騙

逃

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 犯罪 画数： 9
翻訳：run away, escape, evade, flee
トウ
逃げる: にげる: run away [off], flee, take to flight, escape, break [get] loose, fly away, shirk, back out of
逃れる: のがれる: escape, get off [away], flee, make one's escape, take refuge in, avoid, evade, be freed from, be exempted from, get rid [clear] of
逃がす: にがす: let go, set free, fail to catch, let escape, let slip
逃す: のがす
逃げろ: にげろ: Every man for himself!
逃げ失せる: にげうせる: run away, disappear <<< 失
逃げ遅れる: にげおくれる: fail to escape [get off], be left behind <<< 遅
逃げ帰る: にげかえる: run [fly] back <<< 帰
逃げ込む: にげこむ: run into, take refuge [shelter] <<< 込
逃げ出す: にげだす: run away (from), flee, take to one's heels <<< 出
逃げ延びる: にげのびる: escape safely, make good one's escape, run away (from, to) <<< 延
逃げ惑う: にげまどう: run this way or that for a way of escape, run about trying to escape <<< 惑
逃げ回る: にげまわる <<< 回
逃げるが勝ち: にげるがかち: Discretion is the better part of valor <<< 勝
熟語：逃走 , 逃亡 , 食逃げ
語句：驚いて逃げる , 難を逃れる , 取り逃がす , 機会を逃す , 責任を逃れる , 無事に逃れる , 危機を逃れる , 逃げ口上 , 逃げ口上を言う , 潮時を逃がす , チャンスを逃す
次もチェック: 遁

キーワード： 犯罪 画数： 10
翻訳：catch, pick up, seize
ホ
捕らえる: とらえる: catch, take [catch, get] hold of, seize, capture, arrest, apprehend
捕る: とる: take, seize, get, grasp, catch, receive, nab <<< 取
捕まえる: つかまえる: catch, capture, arrest, apprehend
捕まる: つかまる: be seized, be caught, be apprehended, be arrested, fall into a person's hands [clutches], take hold of, grasp
熟語：捕縛 , 逮捕 , 捕鯨 , 鼠捕り , 拿捕 , 捕手
語句：魚を捕まえる , 腕を捕える , 確り捕まる , 機会を捕らえる , 犯人を捕らえる , 好機を捕える
同意語: 捉

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから27個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します