?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: アルゴ , カーブ , グラフ , コンスタント , コンマ , サイン , ゼロ , ネガティブ , パイ , パラメーター アルゴ違う綴り: アルゴリズム 語源:algorithm (eg.) キーワード: 数学翻訳:Algorithmus カーブ語源:curve (eg.) キーワード: 数学 , 自動車翻訳:Kurve, Biegung, Krümmung カーブを切る: かーぶをきる: einschlagen <<< 切 急カーブ: きゅうかーぶ: scharfe Kurve <<< 急 急カーブする: きゅうかーぶする: eine scharfe Kurve machen 魔のカーブ: まのかーぶ: sehr gefährliche Kurve <<< 魔 サイン・カーブ: さいんかーぶ: Sinuskurve <<< サイン イールド・カーブ: いーるどかーぶ: Ertragskurve, Renditekurve, Zinsstrukturkurve <<< イールド 次もチェック: 曲線 グラフ語源:graph (eg.) キーワード: 数学翻訳:Diagramm, graphische Darstellung, Grafik Bilderzeitschrift, Illustrierte グラフの: ぐらふの: grafisch, graphisch グラフにする: ぐらふにする: eine Grafik machen グラフで示す: ぐらふでしめす: grafisch darstellen <<< 示 グラフ用紙: ぐらふようし: Millimeterpapier <<< 用紙 帯グラフ: おびぐらふ: Säulengrafik, Säulendiagramm <<< 帯 コンスタント語源:constant (eg.) キーワード: 数学翻訳:Konstant コンスタントに: こんすたんとに: ständig, dauernd 同意語: 定数
コンマ語源:comma (eg.) キーワード: 数学 , 文法翻訳:Komma, Beistrich コンマで切る: こんまできる: ein Komma setzen <<< 切 コンマを打つ: こんまをうつ <<< 打 コンマ以下: こんまいか: zehntelstellig, rechts vom Komma [eines Dezimalbruchs] stehend, minderwertig, unter dem Durchschnitt <<< 以下 サイン語源:sign (eg.), sine (eg.) キーワード: スポーツ , ショー , 数学翻訳:Sinus, Signal, Zeichen, Wink, Unterschrift, Autogramm サインする: さいんする: jm. ein Zeichen [einen Wink] geben, unterschreiben, mit Unterschrift versehen サイン会: さいんかい: Autogrammstunde <<< 会 サイン帖: さいんちょう: Autogrammalbum <<< 帖 サイン・ペン: さいんぺん: Filzstift, Filzschreiber <<< ペン サイン・カーブ: さいんかーぶ: Sinuskurve <<< カーブ コールサイン: こーるさいん: Anrufsignal, Rufzeichen, Sendezeichen <<< コール 同意語: 署名 , 合図 ゼロ語源:zero (eg.) キーワード: 数学 , スポーツ翻訳:Null (f.) ゼロの: ぜろの: null, kein ゼロ敗する: ぜろはいする: einen Zu-Null-Sieg gewinnen <<< 敗 ゼロ戦: ぜろせん: Null Jagdflugzeug (japanisches Jagdflugzeug im zweiten Weltkrieg) <<< 戦 ゼロ成長: ぜろせいちょう: Nullwachstum <<< 成長 ゼロ歳児: ぜろさいじ: null Jahre altes Baby ゼロ番目: ぜろばんめ: nullte ゼロエミッション: ぜろえみっしょん: abgasfrei, Nullemission ゼロゲーム: ぜろげーむ: Zu-Null-Niederlage, Zu-Null-Sieg <<< ゲーム ゼロメートル: ぜろめーとる: Null Meter (zum Meer) <<< メートル ゼロクーポン債: ぜろくーぽんさい: abgezinste Anleihe <<< 債 次もチェック: 零 ネガティブ語源:negative (eg.) キーワード: 数学翻訳:Negativ (n.) ネガティブな: ねがてぃぶな: negativ (a.) 同意語: マイナス 反意語: ポジティブ パイ語源:pie (eg.), pi (eg.) キーワード: 菓子 , 数学翻訳:Pastete, Torte, Pi パイの皮: ぱいのかわ: Kruste <<< 皮 ピザパイ: ぴざぱい: Pizzatorte <<< ピザ アップル・パイ: あっぷる・ぱい: Apfelkuchen <<< アップル 林檎パイ: りんごぱい: Apfelkuchen, Apfelstrudel <<< 林檎 パラメーター語源:parameter (eg.) キーワード: 数学翻訳:Parameter, Übergabevariable
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから17個の記事を抽出しました。 | |
|