|
直接アクセス：
エネルギー
,
オイル
,
オクタン
,
ガス
,
コークス
,
ソーラー
,
メルトダウン
語源：Energie (de.)
キーワード：
物理
,
エネルギー
翻訳：énergie, puissance
エネルギーに富んだ: えねるぎーにとんだ: énergétique <<< 富
エネルギー源: えねるぎーげん: ressources énergétiques <<< 源
エネルギー危機: えねるぎーきき: crise de l'énergie <<< 危機
エネルギー供給: えねるぎーきょうきゅう: approvisionnement énergétique <<< 供給
エネルギー政策: えねるぎーせいさく: politique de l'énergie <<< 政策
エネルギー保存: えねるぎーほぞん: conservation de l'énergie <<< 保存
エネルギー効率: えねるぎーこうりつ: rendement énergétique <<< 効率
エネルギー代謝: えねるぎーたいしゃ: métabolisme énergétique
核エネルギー: かくえねるぎー: énergie nucléaire <<< 核
熱エネルギー: ねつえねるぎー: énergie calorifique <<< 熱
省エネルギー: しょうえねるぎー: économie d'énergie <<< 省
ソフト・エネルギー: そふと・えねるぎー: énergie douce <<< ソフト
太陽エネルギー: たいようえねるぎー: énergie solaire <<< 太陽
運動エネルギー: うんどうえねるぎー: énergie cinétique <<< 運動
原子力エネルギー: げんしりょくえねるぎー: énergie nucléaire <<< 原子力
語源：oil (eg.)
キーワード：
自動車
,
エネルギー
翻訳：huile, pétrole
オイル交換: おいるこうかん: vidange d'huile <<< 交換
オイル・ショック: おいる・しょっく: choc pétrolier, crise pétrolière <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: réservoir à pétrole <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: pétrolier <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: papier huile <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: réchaud à pétrole <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: barrage de confinement du pétrole <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: sable bitumineux <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: pompe à l'huile <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: oil money <<< マネー
エンジンオイル: えんじんおいる: huile de moteur <<< エンジン
ライターオイル: らいたーおいる: huile de briquet <<< ライター
サラダオイル: さらだおいる: huile à salade <<< サラダ
オリーブ・オイル: おりーぶ・おいる: huile d'olive <<< オリーブ
スタンダード・オイル: すたんだーど・おいる: Standard Oil (une compagnie pétrolière) <<< スタンダード
燃料オイル: ねんりょうおいる: carburant, essence, fuel-oil, fioul <<< 燃料
同意語:
油
語源：octane (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：octane
オクタン価: おくたんか: indice d'octane <<< 価
オクタン価の高い: おくたんかのたかい: à indice d'octane élevé <<< 高
語源：gas (nl.)
キーワード：
化学
,
エネルギー
翻訳：gaz, émanations, brouillard épais
ガス状の: がすじょうの: gazeux <<< 状
ガス漏れ: がすもれ: fuite de gaz <<< 漏
ガスが漏る: がすがもる: Le gaz s'échappe
ガス管: がすかん: tuyau de gaz <<< 管
ガス室: がすしつ: chambre à gaz <<< 室
ガス・オーブン: がす・おーぶん: four à gaz <<< オーブン
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: chauffage à gaz <<< ストーブ
ガス・タンク: がす・たんく: réservoir de gaz <<< タンク
ガス・マスク: がす・ますく: masque à gaz <<< マスク
ガス・レンジ: がす・れんじ: cuisinière à gaz <<< レンジ
ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉
ガス中毒: がすちゅうどく: intoxication par le gaz <<< 中毒
ガス爆発: がすばくはつ: explosion de gaz <<< 爆発
排ガス: はいがす: gaz d'échappement <<< 排
毒ガス: どくがす: gaz toxique [asphyxiant] <<< 毒
アセチレンガス: あせちれんがす: gaz acétylène <<< アセチレン
エタンガス: えたんがす: gaz éthane <<< エタン
メタンガス: めたんがす: gaz méthane <<< メタン
アンモニアガス: あんもにあがす: gaz ammoniac <<< アンモニア
マスタードガス: ますたーどがす: gaz moutarde <<< マスタード
サリン・ガス: さりん・がす: gaz sarin <<< サリン
シェールガス: しぇーるがす: gaz de schiste <<< シェール
爆発ガス: ばくはつがす: gaz explosif <<< 爆発
都市ガス: としがす: gaz de ville <<< 都市
排気ガス: はいきがす: gaz d'échappement <<< 排気
炭酸ガス: たんさんがす: gaz carbonique <<< 炭酸
硫黄ガス: いおうがす: gaz sulfureux <<< 硫黄
石炭ガス: せきたんがす: gaz de houille <<< 石炭
天然ガス: てんねんがす: gaz naturel <<< 天然
液化ガス: えきかする: gaz (naturel) liquéfié, GNL <<< 液化
同意語:
気体
語源：Koks (de.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：coke
コークス炉: こーくすろ: four à coke <<< 炉
コークス製造: こーくすせいぞう: cokerie <<< 製造
コークス製造所: こーくすせいぞうしょ, こーくすせいぞうじょ: usine de cokerie <<< 所
次もチェック:
石炭
語源：solar (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：solaire
ソーラー・エンジン: そーらー・えんじん: moteur solaire <<< エンジン
ソーラー・カー: そーらー・かー: voiture solaire <<< カー
ソーラー・ハウス: そーらー・はうす: maison solaire <<< ハウス
ソーラー・パワー: そーらー・ぱわー: énergie solaire <<< パワー
ソーラー・パネル: そーらー・ぱねる: panneau solaire <<< パネル
次もチェック:
太陽
語源：meltdown (eg.)
キーワード：
エネルギー
翻訳：fusion (d'un coeur d'un réacteur)
次もチェック:
熔解
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 仏訳漢和辞典(日)
- 仏訳国語辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから7個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
