lexique japonais de mots étrangers en ligne: mot-clef: train

Ceci est un dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des mots japonais d'origines étrangères. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: ステーション , ターミナル , トロッコ , ホーム , ボギー , レール

ステーション

prononciation: suteeshon   étymologie: station (eg.)   mot-clef: train   
traduction: gare, station
ステーション・ワゴン: suteeshonwagon: break <<< ワゴン
ステーション・ホテル: suteeshonhoteru: hôtel de gare <<< ホテル
キー・ステーション: kiisuteeshon: centre de radiodiffusion-télévision <<< キー
スペース・ステーション: supeesusuteeshon: station spatiale <<< スペース
サービス・ステーション: saabisusuteeshon: station-service <<< サービス
宇宙ステーション: uchuusuteeshon: station spatiale <<< 宇宙
vérifier aussi: 駅

ターミナル

prononciation: taaminaru   étymologie: terminal (eg.)   mot-clef: train , ordinateur   
traduction: terminus
ターミナル駅: taaminarueki: station [gare] terminus <<< 駅
ターミナルアダプター: taaminaruadaputaa: adaptateur terminal <<< アダプター
ターミナルビル: taaminarubiru: aérogare, bâtiment sur un terminus <<< ビル
ターミナルデパート: taaminarudepaato: grand magasin sur un terminus <<< デパート
エア・ターミナル: eataaminaru: aérogare <<< エア
バス・ターミナル: basutaaminaru: terminus de bus <<< バス
vérifier aussi: 最終

トロッコ

prononciation: torokko   étymologie: truck (eg.)   mot-clef: train   
traduction: wagonnet, lorry, benne
vérifier aussi: トラック , トロリー

ホーム

prononciation: hoomu   étymologie: home (eg.), platform (eg.)   mot-clef: sport , maison , train   
traduction: domicile, maison, quai de la gare, marbre en base-ball
ホーム・ページ: hoomupeeji: page d'accueil, home page <<< ページ
ホーム・ラン: hoomuran: home run (en base-ball), coup de circuit
ホーム・チーム: hoomuchiimu: équipe qui reçoit <<< チーム
ホームレス: hoomuresu: sans-abri, SDF
ホーム・ドラマ: hoomudorama: feuilleton (sur la vie d'une famille) <<< ドラマ
ホーム・バー: hoomubaa: bar dans la maison <<< バー
ホーム・ドクター: hoomudokutaa: médecin de famille
ホーム・ステイ: hoomusutei: séjour chez des particuliers
ホーム・ヘルパー: hoomuherupaa: femme de ménage, bonne, domestique <<< ヘルパー , 女中
ホーム・ムービー: hoomumuubii: film amateur
ホーム・シアター: hoomushiataa: home cinéma
ホーム・シック: hoomushikku: mal du pays <<< シック
ホームシックに罹る: hoomushikkunikakaru: avoir le mal du pays <<< 罹
スイートホーム: suiitohoomu: douceur du foyer <<< スイート
発車ホーム: hasshahoomu: quai de départ <<< 発車
乗車ホーム: joushahoomu: quai de départ <<< 乗車
老人ホーム: roujinhoomu: maison de retraite, asile de vieillards, ehpad (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) <<< 老人
synonymes: 家庭 , 自家

ボギー

prononciation: bogii   étymologie: bogie (eg.), bogey (eg.)   mot-clef: train , sport   
traduction: bogie, bogey (en golf)
ボギー車: bogiisha: wagon à bogie <<< 車
vérifier aussi: 台車

レール

prononciation: reeru   étymologie: rail (eg.)   mot-clef: train   
traduction: rail, voie ferrée
レールを敷く: reeruoshiku: poser des rails, préparer la voie à qn. [qc.] <<< 敷
レールから外れる: reerukarahazureru: se dérailler <<< 外
レール・ファン: reerufan: fan de trains <<< ファン
レール間隔: reerukankaku: écartement des rails <<< 間隔
カーテンレール: kaatenreeru: tringle à rideau <<< カーテン
vérifier aussi: 線路

Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Caractères kanji Japonais (Fr)
  2. Mots kanji japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant