|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Direkter Zugang:
後書
,
粗筋
,
一部
,
一覧
,
一冊
,
色分
,
印刷
,
閲覧
,
大筋
,
会誌
Aussprache:
atogaki
Kanji Buchstabe: 後
, 書
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Postskriptum, Postskript, Nachschrift, Nachbemerkung, Epilog
Synonyme:
追伸
,
エピローグ
Antonyme:
前書
Aussprache:
arasuji
Kanji Buchstabe: 粗
, 筋
andere Orthographien:
荒筋
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Abriss, Umriss, Auszug, Hauptpunkte, kurze Inhaltsübersicht, Resümee, Synopse, Synopsis
Aussprache:
ichibu
Kanji Buchstabe: 一
, 部
Stichwort:
Buch
Übersetzung: ein Teil, ein Bruchstück, eine Kleinigkeit, teilweise, zum Teil, Exemplar, Band
一部の: ichibuno: partiell, einig, lokal
一部の人々: ichibunohitobito: einige Leute <<< 人
一部始終: ichibushijuu: die ganze Geschichte, die näheren Einzelheiten [Umstände] (über)
一部始終を語る: ichibushijuuokataru: die ganze Geschichte erzählen (über)
Aussprache:
ichiran
Kanji Buchstabe: 一
, 覧
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Überblick, Ansicht, Durchsicht
一覧する: ichiransuru: durchsehen, durchlesen, einen Blick werfen (auf), überblicken, einen überblick haben (über)
一覧表: ichiranhyou: übersichtliche Tabelle, Liste, Schema, Synopsis, Übersicht <<< 表
, リスト
一覧後: ichirango: nach Sicht <<< 後
一覧払い: ichiranbarai: die Zahlung auf [bei] Sicht <<< 払
一覧払い手形: ichiranbaraitegata: Sichtwechsel <<< 手形
Aussprache:
issatsu
Kanji Buchstabe: 一
, 冊
Stichwort:
Buch
Übersetzung: ein Band, eine Kopie
一冊の本: issatsunohon: ein Buchband, eine Kopie [ein Band] des Buches <<< 本
Aussprache:
irowake
Kanji Buchstabe: 色
, 分
Stichwort:
Wissenschaft
,
Buch
Übersetzung: Kolorierung, Kolorieren, Klassifikation, Anordnung, Einteilung (in Klassen), Zusammenordnen
色分する: irowakesuru: kolorieren, klassifizieren, in Klassen einteilen, ordnen, sortieren
auch zu prüfen:
仕分
,
分類
Aussprache:
insatsu
Kanji Buchstabe: 印
, 刷
Stichwort:
Büro
,
Buch
Übersetzung: Druck
印刷する: insatsusuru: drucken
印刷の: insatsuno: drucktechnisch, typographisch, typografisch
印刷の誤り: insatsunoayamari: Druckfehler <<< 誤
印刷中の: insatsuchuuno: im Druck <<< 中
印刷工: insatsukou: Drucker <<< 工
印刷屋: insatsuya: Drucker, Druckerei <<< 屋
印刷所: insatsusho: Druckerei <<< 所
印刷物: insatsubutsu: Drucksache, Druckschrift <<< 物
印刷術: insatsujutsu: Buchdruckerkunst, Typographie, Typografie <<< 術
印刷費: insatsuhi: Druckkosten <<< 費
印刷機: insatsuki: Druckmaschine, Druckerpresse <<< 機
印刷機械: insatsukikai <<< 機械
印刷用紙: insatsuyoushi: Druckpapier <<< 用紙
印刷インキ: insatsuinki: Druckfarbe
Aussprache:
etsuran
Kanji Buchstabe: 閲
, 覧
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Durchsicht, Lesen, Prüfung von etw. Geschriebenem
閲覧する: etsuransuru: durchsehen, lesen, etw. Geschriebenes prüfen
閲覧券: etsuranken: Eintrittsschein (für eine Bibliothek) <<< 券
閲覧料: etsuranryou: Benutzungsgebühren zu einer Bibliothek <<< 料
閲覧室: etsuranshitsu: Lesezimmer <<< 室
閲覧者: etsuransha: Leser <<< 者
閲覧票: etsuranhyou: Bestellzettel <<< 票
auch zu prüfen:
観覧
Aussprache:
oosuji
Kanji Buchstabe: 大
, 筋
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Umriss, Auszug, Hauptinhalt, Inhaltsangabe, Kompendium, Resümee, Skizze, Synopse, Synopsis, Überblick, Kurzbeschreibung
大筋を述べる: oosujionoberu: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<< 述
Synonyme:
概要
,
骨組
,
枠組
,
粗筋
Aussprache:
kaishi
Kanji Buchstabe: 会
, 誌
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Vereinsbericht, Bulletin
同窓会誌: dousoukaishi: Bericht alter Schulkameraden <<< 同窓
Synonyme:
会報
88 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
