Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Leben

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Direkter Zugang: 安住 , 安楽 , 遺産 , 遺書 , 一生 , 隠居 , 因縁 , 産声 , 運勢 , 運命

安住

Aussprache: anjuu   Kanji Buchstabe: 安 , 住    Stichwort: Leben   
Übersetzung: geruhsames Leben
安住する: anjuusuru: den Wohnsitz aufschlagen, sich niederlassen

安楽

Aussprache: anraku   Kanji Buchstabe: 安 , 楽    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Behaglichkeit, Annehmlichkeit, Bequemlichkeit, Gemütlichkeit, Komfort
安楽な: anrakuna: behaglich (a.), angenehm, bequem, gemütlich
安楽な生活: anrakunaseikatsu: behagliches Leben <<< 生活
安楽に: anrakuni: behaglich (adv.), angenehm, bequem, gemütlich
安楽に感じる: anrakunikanjiru: sich behaglich fühlen <<< 感
安楽に暮らす: anrakunikurasu: ein behagliches Leben führen <<< 暮
安楽死: anrakushi: leichter [sanfter] Tod, Euthanasie, Sterbehilfe <<< 死
安楽椅子: anrakuisu: Sessel, Lehnstuhl, Sofa <<< 椅子
auch zu prüfen: 快適 , 呑気

遺産

Aussprache: isan   Kanji Buchstabe: 遺 , 産    Stichwort: Leben , Finanz   
Übersetzung: Erbe, Erbgut, Erbschaft, Nachlass, Vermächtnis
遺産を継ぐ: isannotsugu: js. Vermögen erben [von jm.] <<< 継
遺産を残す: isannonokosu: ein Vermögen [Eigentum] nachlassen [hinterlassen] <<< 残
遺産争い: isannarasoi: Streit um Erbfolge <<< 争
遺産相続: isansouzoku: Erbfolge <<< 相続
遺産相続人: isansouzokunin: Erbe, Erbin (f.), Vermächtnisnehmer, Legatar <<< 人
遺産相続税: isansouzokuzei: Erbschaftssteuer <<< 税
遺産管理: isankanri: Erbschaftsverwaltung <<< 管理
遺産管理人: isankanrinin: Erbschaftsverwalter <<< 人
遺産分割: isanbunkatsu: Erbteilung <<< 分割
文化遺産: bunkaisan: Kulturerbe <<< 文化
ユネスコ世界遺産: yunesukosekaiisan: UNESCO Welterbe <<< ユネスコ

遺書

Aussprache: isho   Kanji Buchstabe: 遺 , 書    Stichwort: Leben   
Übersetzung: der letzte Wille, Testament
遺書を残す: ishoonokosu: ein Testament lassen <<< 残
auch zu prüfen: 遺言

一生

Aussprache: isshou   Kanji Buchstabe: 一 , 生    Stichwort: Leben   
Übersetzung: ganzes Leben, Lebenszeit
一生の: isshouno: lebenslänglich
一生の間に: isshounoaidani: für das ganze Leben, Zeit seines Lebens, auf lebenslang, das ganze Leben hindurch [lang] <<< 間
一生を通じて: isshouotsuujite <<< 通
一生の誤り: isshounoayamari: größter Fehler in js. Leben <<< 誤
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: js. Lebenswerk [Lebensarbeit] <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: sein ganzes Leben widmen <<< 捧
一生懸命に: isshoukenmeini: aus allen [vollen] Kräften, aus Leibeskräften, mit aller Kraft, aus aller [ganzer] Kraft, mit Leib und Leben, auf Leben und Tod, mit Leib und Seele, von ganzem Leben, sehr eifrig [ernstlich] <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: sein Bestes [Möglichstes] tun

隠居

Aussprache: inkyo   Kanji Buchstabe: 隠 , 居    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Rücktritt, Pensionierung, Pensionierter
隠居する: inkyosuru: sich pensionieren lassen, in den Ruhestand treten
隠居所: inkyosho, inkyojo: Ruhesitz <<< 所
隠居仕事: inkyoshigoto: Ruheposten, Sinekure <<< 仕事
auch zu prüfen: 引退 , 老人

因縁

Aussprache: innnen   Kanji Buchstabe: 因 , 縁    Stichwort: Buddhismus , Leben   
Übersetzung: Schicksalsfügung, Karma, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Grund, Ursache, Ursprung, Herkunft
因縁を付ける: innnennotsukeru: einen Vorwand suchen <<< 付
曰く因縁: iwakuinnnen: tiefe Gründe <<< 曰
auch zu prüfen: 宿命

産声

Aussprache: ubugoe   Kanji Buchstabe: 産 , 声    Stichwort: Leben   
Übersetzung: der erste Schrei eines neugeborenen Kindes
産声を上げる: ubugoeoageru: geboren werden, zur Welt kommen <<< 上
auch zu prüfen: 生

運勢

Aussprache: unsei   Kanji Buchstabe: 運 , 勢    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Schicksal, Glück, Stern
運勢が良い: unseigaii, unseigayoi: unter einem glücklichen Stern geboren sein, Das Glück ist jm. gewogen <<< 良
運勢が悪い: unseigawarui: unter einem unglücklichen Stern geboren sein <<< 悪
運勢を見る: unseiomiru: js. Schicksal lesen, jm. das Horoskop stellen <<< 見

運命

Aussprache: unmei   Kanji Buchstabe: 運 , 命    Stichwort: Leben , Fantasie   
Übersetzung: Schicksal, Geschick, Los, Fatum
運命付ける: unmeiZukeru: vorherbestimmt sein, verurteilt sein <<< 付
運命的: unmeiteki: fatal (a.), schicksalhaft <<< 的
運命的に: unmeitekini: fatal (adv.), schicksalhaft
運命に従う: unmeinishitagau: sich dem Unausweichlichen [Unvermeidlichen] beugen <<< 従
運命に任せる: unmeinimakaseru <<< 任
運命と諦める: unmeitoakirameru: sein Schicksal auf sich nehmen, sich in sein Schicksal ergeben, sein Los geduldig tragen <<< 諦
運命に甘んじる: unmeiniamanjiru <<< 甘
運命を決する: unmeiokessuru: über js. Schicksal entscheiden, js. Schicksal entscheiden <<< 決
運命を共にする: unmeiotomonisuru: das Schicksal teilen <<< 共
運命と戦う: unmeitotatakau: das Schicksal bekämpfen <<< 戦
運命の悪戯: unmeinoitazura: Ironie des Schicksals <<< 悪戯
運命の女神: unmeinomegami: Schicksalsgöttin <<< 女神
運命線: unmeisen: Saturn-Linie <<< 線
運命論: unmeiron: Fatalismus <<< 論
運命論者: unmeironsha: Fatalist <<< 者
auch zu prüfen: 宿命

143 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant