|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Direkter Zugang:
相乗
,
赤帽
,
安全
,
安定
,
異常
,
移送
,
遺族
,
遺体
,
一輪
,
一方
Aussprache:
ainori
Kanji Buchstabe: 相
, 乗
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fahrgemeinschaft
相乗する: ainorisuru: zu zweit fahren, zu zweien in einem Wagen gehen, auf dem Beifahrersitz [Soziussitz] mitfahren
Aussprache:
akabou
Kanji Buchstabe: 赤
, 帽
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Gepäckträger
Aussprache:
anzen
Kanji Buchstabe: 安
, 全
Stichwort:
Transport
,
Sicherheit
Übersetzung: Sicherheit, Gefahrlosigkeit
安全な: anzennna: sicher (a.), gefahrlos
安全に: anzennni: sicher (adv.), gefahrlos
安全にする: anzennnisuru: sichern, sicher machen
安全弁: anzenben: Sicherheitsventil <<< 弁
安全柵: anzensaku: Sicherheitsbarriere <<< 柵
安全策: anzensaku: Auffangnetz <<< 策
安全第一: anzendaiichi: Sicherheit vor allem <<< 第一
安全装置: anzensouchi: Sicherung <<< 装置
安全剃刀: anzenkamisori: Rasierapparat <<< 剃刀
安全地帯: anzenchitai: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 地帯
安全保障条約: anzenhoshoujouyaku: Sicherheitspakt <<< 条約
安全保障理事会: anzenhoshourijikai: Sicherheitsrat
安全ベルト: anzenberuto: Sicherheitsgurt <<< ベルト
安全ピン: anzenpin: Sicherheitsnadel <<< ピン
交通安全: koutsuuanzen: Verkehrssicherheit <<< 交通
家内安全: kanaianzen: häuslicher Friede, Wohl der Seinen <<< 家内
auch zu prüfen:
無難
Aussprache:
antei
Kanji Buchstabe: 安
, 定
Stichwort:
Transport
,
Politik
Übersetzung: Stabilität, Stabilisierung, Festigung
安定な: anteina: stabil, fest
安定した: anteishita
安定する: anteisuru: stabilisieren, festigen
安定感: anteikan: Gefühl der Stabilität <<< 感
安定装置: anteisouchi: Stabilisator <<< 装置
安定勢力: anteiseiryoku: stabilisierende Macht <<< 勢力
不安定: huantei: instabil <<< 不
Aussprache:
ijou
Kanji Buchstabe: 異
, 常
Stichwort:
Transport
,
Medizin
Übersetzung: Anomalie, Abnormalität, Ungewöhnlichkeit, Unordnung
異常な: ijouna: anormal (a.), abnorm, ungewöhnlich, untypisch
異常に: ijouni: anormal (adv.), abnorm, ungewöhnlich
異常児: ijouji: abnormes Kind <<< 児
異常反応: ijouhannnou: Allergie, abnorme Reaktion <<< 反応
異常接近: ijousekkin: Beinahezusammenstoß <<< 接近
異常乾燥: ijoukansou: abnorme Trockenheit <<< 乾燥
異常事態: ijoujitai: abnorme Situation <<< 事態
異常状態: ijoujoutai: abnormer Zustand <<< 状態
精神異常: seishinnijou: Verrücktheit, Irrsinn <<< 精神
auch zu prüfen:
変態
,
正常
Aussprache:
isou
Kanji Buchstabe: 移
, 送
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fortschaffung, Beförderung, Versendung, Transport
移送する: isousuru: fortschaffen, befördern, versenden, transportieren
auch zu prüfen:
移転
,
移動
Aussprache:
izoku
Kanji Buchstabe: 遺
, 族
Stichwort:
Verbrechen
,
Transport
Übersetzung: Hinterbliebene, Hinterlassene, Nachgelassene, Überlebende
遺族年金: izokunenkin: Renten an Hinterbliebene <<< 年金
遺族補償: izokuhoshou: Schadenersatz für Hinterbliebene <<< 補償
Aussprache:
itai
Kanji Buchstabe: 遺
, 体
Stichwort:
Verbrechen
,
Transport
Übersetzung: Leiche, Leichnam
遺体を収容する: itaioshuuyousuru: Leiche wiederfinden <<< 収容
遺体安置所: itaianchisho: Leichenhalle, Leichenhaus, Totenhalle
Aussprache:
ichirin
Kanji Buchstabe: 一
, 輪
Stichwort:
Blume
,
Transport
Übersetzung: eine (einzige) Blume, ein Rad
一輪の: ichirinnno: einblütig, einrädrig
一輪挿し: ichirinzashi: die kleine Vase für eine einzige Blume <<< 挿
一輪車: ichirinsha: Schubkarre, Schiebkarre, Schubkarren, Schiebkarren <<< 車
Aussprache:
ippou
Kanji Buchstabe: 一
, 方
Stichwort:
Transport
Übersetzung: eine Richtung, eine Seite, während, indessen
一方で: ippoude: einerseits, anderseits
一方的: ippouteki: einseitig (a.), unilateral <<< 的
一方的に: ippoutekini: einseitig (adv.), unilateral
一方通行: ippoutsuukou: Einbahnstraße <<< 通行
一方行為: ippoukoui: einseitige Tat <<< 行為
163 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
