|
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス：
駅員
,
駅長
,
駅前
,
快速
,
貨車
,
汽車
,
北口
,
汽笛
,
軌道
,
客車
発音：
えきいん
漢字：駅
, 員
キーワード：
汽車
翻訳：Bahnhofsangestellter, Bahnbeamter, Stationsbeamter
次もチェック:
駅長
発音：
えきちょう
漢字：駅
, 長
キーワード：
汽車
翻訳：Bahnhofsvorstand, Stationsvorstand, Bahnhofsvorsteher, Stationsvorsteher
駅長室: えきちょうしつ: Büro des Stationsvorstehers <<< 室
次もチェック:
駅員
発音：
えきまえ
漢字：駅
, 前
キーワード：
汽車
翻訳：Vorderseite des [eines] Bahnhofs
駅前広場: えきまえひろば: Bahnhofplatz <<< 広場
発音：
かいそく
漢字：快
, 速
キーワード：
汽車
翻訳：hohe Geschwindigkeit, große Schnelligkeit
快速の: かいそくの: von hoher Geschwindigkeit, Express-
快速で: かいそくで: mit größter Geschwindigkeit, in großer Schnelligkeit
快速を出す: かいそくをだす: auf eine hohe Geschwindigkeit einstellen <<< 出
快速船: かいそくせん: Schnelldampfer, Schnellboot <<< 船
快速列車: かいそくれっしゃ: Schnellzug, Expresszug <<< 列車
次もチェック:
高速
,
急行
発音：
かしゃ
漢字：貨
, 車
キーワード：
汽車
翻訳：Güterwagen, Güterwaggon
貨車渡し: かしゃわたし: franko Waggon, frei verladen unsere Station, frei Waggon <<< 渡
次もチェック:
客車
発音：
きしゃ
漢字：汽
, 車
キーワード：
汽車
翻訳：Eisenbahnzug, Eisenbahnwagen
汽車で: きしゃで: mit, auf der Eisenbahn, mit dem Eisenbahnzug
汽車で行く: きしゃでいく: mit dem Zug fahren, mit der Bahn fahren <<< 行
汽車に乗る: きしゃにのる: mit dem Zug fahren, reisen <<< 乗
汽車を降りる: きしゃをおりる: aus dem Zug aussteigen, absteigen <<< 降
汽車の旅: きしゃのたび: Eisenbahnfahrt, Eisenbahnreise <<< 旅
汽車旅行: きしゃりょこう <<< 旅行
汽車賃: きしゃちん: Fahrgeld, Fahrpreis <<< 賃
汽車弁: きしゃべん: Eisenbahnessen <<< 弁
夜汽車: よぎしゃ: Nachtzug <<< 夜
東風汽車: とうふうきしゃ: Dongfeng Motor (ein chinesischer Automobil-Hersteller) <<< 東風
次もチェック:
電車
,
列車
発音：
きたぐち
漢字：北
, 口
キーワード：
汽車
翻訳：nördlicher Ausgang
次もチェック:
南口
発音：
きてき
漢字：汽
, 笛
キーワード：
汽車
,
船
翻訳：Dampfpfeife, Sirene
汽笛を鳴らす: きてきをならす: die Dampfpfeife ertönen lassen <<< 鳴
同意語:
警笛
,
サイレン
発音：
きどう
漢字：軌
, 道
キーワード：
天文
,
汽車
翻訳：Planetenbahn, Geleise, Gleis, Schienenweg
軌道の: きどうの: orbital, Kreis-, Umlauf-
軌道に乗る: きどうにのる: einen guten Anlauf machen, richtig ins Gleis kommen <<< 乗
軌道に乗せる: きどうにのせる: ins Gleis bringen, auf eine Umlaufbahn bringen
軌道を逸する: きどうをいっする: entgleisen, aus dem Gleis kommen, vom rechten Weg abkommen, abirren <<< 逸
軌道を外れる: きどうをはずれる <<< 外
軌道を敷く: きどうをしく: Eisenbahn bauen <<< 敷
軌道面: きどうめん: Orbitalebene <<< 面
軌道修正: きどうしゅうせい: Kurskorrektur <<< 修正
軌道飛行: きどうひこう: Erdumkreisung <<< 飛行
楕円軌道: だえんきどう: Ellipsenbahn <<< 楕円
標準軌道: ひょうじゅんきどう: Normalspur <<< 標準
次もチェック:
線路
発音：
きゃくしゃ
漢字：客
, 車
キーワード：
汽車
翻訳：Personnenwagen, Personnenzug
次もチェック:
貨車
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから39個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
