Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mot-clef: beauté

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4

Accès direct: 色男 , 男前 , 髪型 , 髪結 , 華麗 , 可憐 , 可愛い , 器量 , 綺麗 , 金髪

色男

prononciation: irootoko   caractère kanji: 色 , 男    mot-clef: beauté   
traduction: beau garçon, galant, amant
synonymes: 美男 , ハンサム

男前

prononciation: otokomae   caractère kanji: 男 , 前    mot-clef: beauté   
traduction: bel (homme)
vérifier aussi: 美男 , ハンサム

髪型

prononciation: kamigata   caractère kanji: 髪 , 型    mot-clef: beauté   
traduction: coiffure, coupe de cheveux
髪型を変える: kamigataokaeru: changer sa coiffure <<< 変

髪結

prononciation: kamiyui   caractère kanji: 髪 , 結    mot-clef: beauté   
traduction: coiffure, coiffeur, coiffeuse (f.)
髪結床: kamiyuidoko: salon de coiffure <<< 床
vérifier aussi: 美容

華麗

prononciation: karei   caractère kanji: 華 , 麗    mot-clef: beauté   
traduction: splendeur, magnificence, somptuosité
華麗な: kareina: splendide, magnifique, brillant, somptueux, fastueux
華麗に: kareini: splendidement, brillamment
vérifier aussi: 豪華

可憐

prononciation: karen   caractère kanji: 可 , 憐    mot-clef: beauté   
traduction: beauté fragile
可憐な: karennna: d'une beauté fragile, mignon, joli
可憐な花: karennnahana: fleur mignonne <<< 花
可憐な少女: karennnashoujo: fille mignonne <<< 少女
vérifier aussi: 可愛い

可愛い

prononciation: kawaii   caractère kanji: 可 , 愛    mot-clef: beauté   
traduction: mignon, charmant, joli
可愛がる: kawaigaru: aimer, chérir, choyer, câliner
可愛い子: kawaiiko: enfant mignon <<< 子
可愛い子には旅をさせろ: kawaiikonihatabiosasero: Les voyages forment la jeunesse <<< 旅
synonymes: 可憐 , キュート

器量

prononciation: kiryou   caractère kanji: 器 , 量    mot-clef: beauté   
traduction: beauté, charme, figure, qualité, capacité, talent
器量の良い: kiryounoii, kiryounoyoi: avoir une figure agréable, être belle <<< 良
器量の良くない: kiryounoyokunai: avoir une figure laide, être laide
器量の有る: kiryounoaru: capable <<< 有
器量を上げる: kiryouoageru: gagner du prestige, gagner en crédibilité <<< 上
器量を下げる: kiryouosageru: perdre sa réputation [sa crédibilité] <<< 下
synonymes: 才能 , 魅力

綺麗

prononciation: kirei   caractère kanji: 綺 , 麗    d'autres orthographes: 奇麗   mot-clef: beauté , hygiène   
traduction: beauté, propreté
綺麗な: kireina: joli, beau, charmant, agréable, pittoresque, propre, pur, net, sain, bien rangé [ordonné]
綺麗な水: kireinamizu: eau claire [cristalline] <<< 水
綺麗な空気: kirainakuuki: air pur <<< 空気
綺麗に: kireini: joliment, proprement, complètement
綺麗にする: kireinisuru: assainir, épurer, rendre propre, mettre en ordre
綺麗に忘れる: kireiniwasureru: oublier complètement <<< 忘
綺麗に負ける: kireinimakeru: être battu complètement <<< 負
綺麗好き: kireizuki: personne qui aime la propreté, personne ordonnée <<< 好
綺麗事: kireigoto: apparences, hypocrisie <<< 事
綺麗事に済ます: kireigotonisumasu: sauver les apparences, dissimuler <<< 済
小綺麗: kogirei: joli, coquet, propre, net, soigné <<< 小
vérifier aussi: 美 , 清潔

金髪

prononciation: kinpatsu   caractère kanji: 金 , 髪    mot-clef: beauté   
traduction: cheveux blonds, cheveux [chevelure] d'or, blond (n.)
金髪の: kinpatsuno: blond (a.)
金髪の女: kinpatsunoonnna: blonde, blondine <<< 女
vérifier aussi: ブロンド

33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant