Japanisch anzeigen

引

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Bau , Transport
Anzahl der Striche: 4
ubersetzung: ziehen, schleppen, schleifen
in
引く: hiku: ziehen, schleppen, schleifen, fuhren, leiten, spannen, zupfen, anziehen, fusseln, sich erkalten, zeichnen, anfuhren, zitieren, versehen (etw. mit etw.), legen, herstammen, herkommen, abstammen, nachlassen, ablassen, abziehen, ermassigen
引き離す: hikihanasu: auseinander halten, entzweien, separieren, voneinander trennen, entfremden, einen Vorsprung gewinnen (vor jm.) <<< 離
引き返す: hikikaesu: zuruckkehren, zuruckfahren, zuruckgehen, zuruckkommen, umkehren, wiederkehren, auf demselben Weg [den gleichen Weg] zuruckgehen <<< 返
引き籠る: hikikomoru: einsam [still fur sich] leben, in Einsamkeit [Zuruckgezogenheit] leben, immer zu Hause hocken, daniederliegen (an) <<< 籠
引き戻す: hikimodosu: zuruckziehen, zuruckbringen, an die fruhere Stelle ziehen <<< 戻
引き起こす: hikiokosu: aufrichten, emporrichten, aufheben, emporheben, auf die Beine stellen, in die Hohe richten, verursachen, Anlass [Gelegenheit] geben (zu), bewirken, erwirken, heraufbeschworen, herbeifuhren, hervorrufen, veranlassen, zeitigen <<< 起
引き裂く: hikisaku: zerreissen, auseinander reissen, in Stucke reissen, zerspalten, zersplittern, entfremden (jn. von jm.), abtrunnig [abwendig] machen (jn. von jm.), von der Freundschaft abbringen <<< 裂
引き絞る: hikishiboru: auseinander ziehen, den Bogen aufs ausserste spannen <<< 絞
引き倒す: hikitaosu: niederreissen, zu Boden reissen <<< 倒
引き止める: hikitomeru: aufhalten [zuruckhalten] (jn.), beim Knopf festhalten (jn.) <<< 止
引き延ばす: hikinobasu: ausdehnen, ausstrecken, erweitern, spannen, verbreitern, verlangern, ausschlagen, breit schlagen, vergrossern, eine Vergrosserung machen <<< 延
引き寄せる: hikiyoseru: heranziehen <<< 寄
引き摺る: hikizuru: nachschleppen, nachschleifen <<< 摺
引き摺り込む: hikizurikomu: hereinziehen, hereinzerren, hereinschleppen
引き攣る: hikitsuru: sich krampfen, einen Krampf haben [bekommen]
引き攣った: hikitsutta: nervos, zappelig
引っ掻く: hikkaku: zerkratzen, ritzen <<< 掻
引っ括める: hikkurumeru: zusammenschnuren, zusammenbinden, ein Bundel packen, zusammenfassen, einschliessen <<< 括
引っ立てる: hittateru: abfuhren (jn.), festnehmen, in Haft bringen <<< 立
引っ手繰る: hittakuru: entreissen (jm. etw.), wegreissen, an sich reissen
引くに引かれぬ: hikunihikarenu: unvermeidlich, unvermeidbar
Kanji Worter: 引力 , 取引 , 引退 , 値引 , 引出 , 索引 , 引潮 , 引算 , 吸引 , 引篭 , 綱引 , 引き上 , 引換 , 引越 , 字引 , 割引 , 万引 , 引金 , 駆引 , 股引 , 牽引
Ausdrucke: 目を引く , 尾を引く , 眉を引く , 網を引く , 客を引く , 幕を引く , 点を引かれる , 袖を引く , 棒を引く , 膳を引く , 指で引く , 弓を引く , 糸を引く , 図を引く , 蝋を引く , 棚引く , 籤を引く , 気が引ける , 差し引く , 系統を引く , 辞書を引く , 好奇心を引く , 水道を引く , 一歩も引かない , 注目を引く , 風邪を引く , 風邪を引いている , 電灯を引く , 亜鉛引きの , 荷車を引く , 瀬戸引 , 瀬戸引の , 御神籤を引く , 引金を引く , 注意を引く , 手本引き , 興味を引く , ボーダーラインを引く
Antonyme: 押


Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Worterbuch
Japanische Kanji Worter (De)
Japanische Katakana Worter (De)
Schnellsuche (3 Worterbucher gleichzeitig)
Top Home