Dictionnaire japonais de symboles kanji: traduction de 'GArN'

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2
Acces direct: 丸 , 岸 , 岩 , 眼 , 顔 , 願 , 含 , 頑 , 雁 , 癌

丸

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

mot-clef: forme
Nombre de traits: 3
traduction: rond, boule, cercle
gan
丸: maru: rond (n.), cercle, suffixe du nom d'un bateau (jp.)
丸ごと: marugoto: tout entier
丸で: marude: tout a fait, completement, entierement
丸で囲む: marudekakomu: encercler <<< 囲
丸い: marui: rond (a.), circulaire
丸く: maruku: en rond
丸く成る: marukunaru: devenir rond, s'arrondir, s'enrouler <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: faire rond, arrondir, enrouler
丸める: marumeru: arrondir, se pelotonner, mener qn. par le bout du nez
丸く治める: marukuosameru: regler amicalement <<< 治
丸: tama: balle <<< 玉
Mots kanji: 丸太 , 睾丸 , 弾丸
Expressions: 丸括弧 , 丸暗記 , 丸暗記する
synonymes: 円

岸

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

Nombre de traits: 8
traduction: c?te, bord, rivage, rive
gan
岸: kishi
Mots kanji: 沿岸 , 河岸 , 川岸 , 海岸 , 彼岸 , 対岸 , 岸壁

岩

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

mot-clef: nature
Nombre de traits: 8
traduction: rocher, roc
gan
岩: iwa
岩だらけの: iwadarakeno: rocheux
岩の多い: iwanoooi <<< 多
Mots kanji: 岩石 , 岩盤 , 岩手 , 礫岩 , 花崗岩 , 溶岩 , 岩燕
Expressions: 石灰岩 , 玄武岩 , 玄武岩の , 火山岩 , 堆積岩 , 岩清水 , 屏風岩 , 一枚岩
mots lies: 石 , ロック

眼

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

Nombre de traits: 11
traduction: oeil
gan
gen
眼: manako
眼: me
Mots kanji: 肉眼 , 眼球 , 老眼 , 眼鏡 , 一眼 , 裸眼 , 眼科
Expressions: 団栗眼 , 千里眼 , 千里眼の , 観察眼 , 乱視眼

顔

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

mot-clef: corps
Nombre de traits: 18
traduction: visage, figure, face, mine, physionomie, honneur
gan
顔: kao
顔を赤くする: kaooakakusuru: rougir <<< 赤
顔を赤くして: kaooakakushite: rougissant <<< 赤
顔を洗う: kaookaooarau: se laver la figure <<< 洗
顔を合わせる: kaooawaseru: rencontrer qn. <<< 合
顔を出す: kaoodasu: sortir le visage, se presenter, aller saluer <<< 出
顔を顰める: kaooshikameru: grimacer <<< 顰
顔が潰れる: kaogatsubureru: perdre la face <<< 潰
顔を潰す: kaootsubusu: faire perdre la face a qn. <<< 潰
顔に係る: kaonikakawaru: perdre l'honneur <<< 係
顔を立てる: kaootateru: sauver la face de qn. <<< 立
顔が広い: kaogahiroi: avoir beaucoup de relations <<< 広
顔が利く: kaogakiku: avoir de l'influence a [aupres], avoir le bras long <<< 利
顔を利かす: kaookikasu: valoir son influence <<< 利
顔に泥を塗る: kaonidoroonuru: deshonorer qn., faire perdre la face a qn.
Mots kanji: 朝顔 , 素顔 , 笑顔 , 顔色 , 顔立ち , 顔面 , 横顔
Expressions: 涼しい顔をする , 難しい顔をする , 苦い顔をする , 惚けた顔をする , 偉そうな顔をする , 嫌な顔をする , 顔の輪郭 , 自慢顔に , 得意な顔 , 主人顔をする , 高慢な顔をする , 陰気な顔をする , 憂鬱な顔をする
mots lies: 面 , フェイス

願

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:

Nombre de traits: 19
traduction: prier, demander, vouloir
gan, gen
願: gan: souhait, desir, voeu
願が適う: gangakanau: Mes voeux sont combles [exauces] <<< 適
願を掛ける: gannokakeru: prier Dieu de inf., faire voeu de inf. <<< 掛
願う: negau: souhaiter, esperer, desirer, demander, implorer, solliciter, prier qn., supplier qn.
願い: negai: voeux, desir, souhait, demande, requete, sollicitation, priere, supplication
願い下げる: negaisageru: retirer une demande [une plainte] <<< 下
願い出る: negaideru: faire une demande [une demarche] <<< 出
願いが叶う: negaigakanau: Ses voeux ont ete exauces [combles] <<< 叶
願ったり叶ったり: negattarikanattari: ne pas demander mieux <<< 叶
願いを聞き入れる: negaiokikiireru: accepter les prieres de qn.
願いを聞き入れない: negaiokikiirenai: rejeter les prieres de qn.
願わくば: negawakuba: Esperons
願わしい: negawashii: souhaitable, preferable <<< 望
お願い: onegai: s'il te plait
お願いします: onegaishimasu: s'il vous plait
Mots kanji: 御願 , 出願 , 本願 , 祈願 , 念願 , 悲願 , 願望 , 請願 , 哀願 , 志願
Expressions: 叶わぬ願い , 辞職願 , 休暇願

Top Home