スペイン語表示
直接アクセス:
相
,
際
,
藍
,
愛
,
哀
,
喝
,
埃
,
?
,
穢
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
9
翻訳:forma, rec?proco (pr?s.), ayudar, apoyar
ソウ, ショウ
相: あい: reciproco
相容れない: あいいれない: inconciliable, incompatible, contradictorio, opuesto <<< 容
相変わらず: あいかわらず: como siempre, como de costumbre, como de ordinario, como antes, todavia, aun <<< 変
相次ぐ: あいつぐ: sucederse, sucesivo, consecutivo <<< 次
相反する: あいはんする: opuesto, contrario, contradictorio <<< 反
相ける: たすける: ayudar, apoyar, auxiliar, asistir <<< 助
熟語:相棒
, 相合
, 相性
, 相槌
, 相手
, 相乗
, 可哀相
, 首相
, 相違
, 相応
, 相克
, 相互
, 相撲
, 相続
, 相対
, 相談
, 相当
, 相場
, 真相
, 手相
, 人相
, 寝相
, 法相
, 面相
, 外相
, 相関
, 様相
語句:時代相
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
14
翻訳:cadena de monta?as (org.), borde, orilla, espacio, tratar con uno (ext.)
サイ
際: きわ: borde, orilla, margen
際立つ: きわだつ: destacarse, distinguirse, sobresalir, descollar <<< 立
際立った: きわだった: destacado, descollante, sobresaliente <<< 立
際立って: きわだって: destacadamente, descollantemente, sobresalientemente <<< 立
際わる: まじわる: tratar con uno <<< 交
際: あい: espacio
際: しお: ocasion
熟語:交際
, 国際
, 手際
, 実際
, 窓際
, 水際
語句:芸術際
, 下校の際に
, 往生際
, 終焉の際に
, 生誕際
, 登校の際に
, 有事の際に
, 瀬戸際
, 瀬戸際に
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
色
画数:
18
翻訳:a?il, jiquilete, ?ndigo, azul
ラン
藍: あい
語句:インド藍
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
13
翻訳:amor, querer, cari?o
アイ
愛でる: めでる: admirar, apreciar
愛しい: いとしい: querido, amado
愛しむ: おしむ: estimar <<< 惜
愛する: あいする: amar, querer, adorar, tener aficion
愛しています: あいしています: te quiero, te amo
愛すべき: あいすべき: simpatico
愛し合う: あいしあう: quererse <<< 合
愛する子: あいするこ: querido nino [hijo] <<< 子
愛する者: あいするもの: querido (n.), querida <<< 者
愛する夫: あいするおっと: querido esposo <<< 夫
愛する妻: あいするつま: querida esposa <<< 妻
愛の囁き: あいのささやき: susurros de amor <<< 囁
愛の印: あいのしるし: regalo en senal de amor <<< 印
愛を捧げる: あいをささげる: dedicar el amor <<< 捧
熟語:求愛
, 敬愛
, 愛人
, 愛情
, 愛想
, 愛知
, 愛着
, 愛嬌
, 愛犬
, 愛好
, 愛国
, 愛妻
, 愛車
, 愛称
, 愛撫
, 愛欲
, 愛媛
, 可愛い
, 最愛
, 愛憎
, 親愛
, 溺愛
, 慈愛
, 博愛
, 友愛
, 恋愛
語句:君を愛する
, 母の愛
, 変わらぬ愛
, 兄弟愛
, 郷土愛
, 口元が愛らしい
, 異性愛
, 異性愛の
, 永遠の愛
, 愛の告白
, 小児愛
, 祖国愛
, 人類愛
, 同性愛
, 同性愛の
, 同胞愛
, 人間愛
, 夫婦愛
, 父母の愛
, 不倫の愛
, 愛の芽生
, 両親の愛
, 隣人愛
, 自己愛
同意語:
恋
,
ラブ
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:tristeza, miseria, pobreza, piedad, compasi?n
アイ
哀しい: かなしい: triste, desconsolado, afligido, melancolico, desconsolador, doloroso, acongojador, lastimero, lamentable <<< 悲
哀れ: あわれ: tristeza, miseria, pobreza, piedad, compasion
哀れな: あわれな: triste, miserable, pobre, lastimoso, infeliz
哀れむ: あわれむ: compadecer a uno, apiadarse
哀れに思う: あわれにおもう <<< 思
熟語:哀歌
, 可哀相
, 哀願
, 悲哀
語句:哀れな末路
同意語:
憐
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:reprender, re?ir, amonestar
カツ, カチ, アイ
喝る: しかる: reprender [renir] a uno por algo, reganar a uno, echar una bronca a uno, amonestar
熟語:恐喝
, 恫喝
同意語:
叱
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
衛生
画数:
10
翻訳:polvo, polvareda
アイ
埃: ちり: polvo <<< 塵
埃: ほこり: polvo, polvareda
埃っぽい: ほこりっぽい: polvoriento, , lleno [cubierto] de polvo
埃だらけの: ほこりだらけの
埃塗れの: ほこりまみれの <<< 塗
埃が立つ: ほこりがたつ: Se levanta polvo <<< 立
埃を立てる: ほこりをたてる: levantar polvo, levantar una nube de polvo [una polvareda] <<< 立
埃を静める: ほこりをしずめる: fijar el polvo <<< 静
埃を払う: ほこりをはらう: limpiar el polvo, desempolvar [quitar el polvo] algo, sacudir el polvo de algo <<< 払
埃を被る: ほこりをかぶる: cubrirse de polvo, empolvarse <<< 被
埃が溜まる: ほこりだたまる: ser lleno [cubierto] de polvo, hay un monton de polvo <<< 溜
カテゴリー:JIS3
部首:
キーワード:
健康
画数:
16
翻訳:espiraci?n, aliento, h?lito, inspiraci?n, vaho, eructo, reg?eldo
アイ
?: いき: espiracion, aliento, halito, inspiracion, vaho <<< 息
?: おくび: eructo, regueldo
?が出る: おくびがでる: eructar, regoldar <<< 出
?にも出さない: おくびにもださない: no revelar lo que guarda en su interior ni por asomo, no hacer la menor alusion a algo <<< 出
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
衛生
画数:
18
翻訳:impureza, suciedad, deshonor, verg?enza, infamia, profanaci?n, profanidad, mugriento, ro?oso, guarr?simo, mugroso, indecente, guarro
アイ, ワイ
穢れる: けがれる: mancharse, ensuciarse, contaminarse
穢れた: けがれた: mugriento, ronoso, guarrisimo, mugroso, indecente, guarro
穢れ: けがれ: impureza, suciedad, deshonor, verguenza, infamia, profanacion, profanidad
関連語:
汚
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
西訳国語辞典(日)
西訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home