ドイツ語表示

出来

発音： でき
漢字：出 , 来
キーワード： 教育 , 農業
翻訳：Arbeit, Ausf?hrung, Bearbeitung, Fertigstellung, Herstellung, Schnitt, Fasson, Form, Effekt, Ergebnis, Erfolg, Ernte, Ertrag
出来る: できる: konnen, fertigbringen, fahig sein zu, fertig sein, machbar, moglich, realisierbar
出来るだけ: できるだけ: moglichst
出来るだけ早く: できるだけはやく: baldmoglichst, schnellstmoglich <<< 早
出来ない: できない: konnen nicht
出来が良い: できがいい: gut gearbeitet [ausgefuhrt] sein, gut geraten [ausfallen], gut geerntet, wohl erzogen <<< 良
出来が悪い: きがわるい: schlecht gearbeitet [ausgefuhrt] sein, schlecht geraten [ausfallen], schlecht geerntet, unerzogen <<< 悪
出来上がる: できあがる: fertiggestellt [komplettiert, vollendet] werden <<< 上
出来栄え: できばえ: Ergebnis, Erfolg, Leistung <<< 栄
出来事: できごと: Ereignis, Zwischenfall, Vorfall, Vorkommnis, Begebenheit, Zufall, Unfall <<< 事
出来物: できもの: Geschwulst, Tumor, Wucherung <<< 物
出来心: できごころ: plotzliche Anwandlung, Impuls <<< 心
出来高: できだか: Ernte, Ernteertrag, Produktion, Ausbeute, Geschafte, Umsatz <<< 高
不出来: ふでき: Misserfolg, Erfolglosigkeit, Fehlschlag, schlechtes Resultat, Schlappe, das Versagen <<< 不
上出来: じょうでき: gutes Resultat, Erfolg <<< 上
等閑に出来ない: なおざりにできない: serios, gravierend, nicht unbeachtet lassen konnen <<< 等閑
克服出来ない: こくふくできない: unbesiegbar, unuberwindlich <<< 克服
転売出来る: てんばいできる: weiterverkauflich, wiederverkauflich <<< 転売
変更出来る: へんこうできる: anderbar, abanderbar, veranderbar, abanderlich, veranderlich <<< 変更
変更出来ない: へんこうできない: unabanderbar, unveranderbar, unabanderlich, unveranderlich <<< 変更
修繕出来る: しゅうぜんできる: reparierbar <<< 修繕
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irreparabel, nicht mehr zu reparieren, kann nicht repariert werden <<< 修繕
入手出来る: にゅうしゅできる: erhaltlich, vorratig <<< 入手
今更出来ない: いまさらできない: zu spat sein (fur), jetzt nicht mehr moglich sein <<< 今更
応用出来る: おうようできる: praktikabel <<< 応用
応用出来ない: おうようできない: impraktikabel, nicht praktikable <<< 応用
瘡蓋が出来る: かさぶたができる: einen Schorf bilden <<< 瘡蓋
翻訳出来る: ほんやくできる: ubersetzbar <<< 翻訳
信頼出来る: しんらいできる: vertrauenswurdig, zuverlassig <<< 信頼
比較出来ない: ひかくできない: Es gibt keinen Vergleich <<< 比較
水溜りが出来る: みずたまりができる: Eine Pfutze bildet sich <<< 水溜り
理解出来る: りかいできる: begreiflich, verstandlich <<< 理解
抑制出来ない: よくせいできない: unkontrollierbar, ausser Kontrolle <<< 抑制
我慢出来る: がまんできる: ertraglich <<< 我慢
我慢出来ない: がまんできない: unertraglich <<< 我慢
予測出来る: よそくできる: voraussehbar, berechenbar <<< 予測
用意が出来る: よういができる: vorbereitet [bereit, fertig] sein (auf) <<< 用意
適用出来ない: てきようできない: unanwendbar <<< 適用
霜焼が出来る: しもやけができる: Frostbeulen bekommen <<< 霜焼
了解出来る: りょうかいできる: verstandlich <<< 了解
英語が出来る: えいごができる: im Englischen gewandt sein <<< 英語
身動き出来ない: みうごきできない: kein Glied regen [ruhren] konnen, sich nicht bewegen konnen <<< 身動き
友達が出来る: ともだちができる: eine Freundschaft schliessen <<< 友達
計算出来る: けいさんできる: berechenbar, kalkulierbar <<< 計算
取消の出来る: とりけしのできる: widerruflich <<< 取消
取消の出来ない: とりけしのできない: unwiderruflich <<< 取消
信用出来る: しんようできる: vertrauenswurdig, zuverlassig, glaubwurdig, kreditwurdig <<< 信用
日帰りが出来る: ひがえりができる: Man kann an einem Tage zuruckkehren <<< 日帰り
利用出来る: りようできる: brauchbar, verfugbar <<< 利用
利用出来ない: りようできない: unbrauchbar <<< 利用
調教出来ない: ちょうきょうできない: unbezahmbar <<< 調教
割れ目が出来る: われめができる: einen Riss [einen Sprung] bekommen <<< 割れ目
笑窪が出来る: えくぼができる: Grubchen bekommen <<< 笑窪
関連語: 結果


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home