ポルトガル語表示
発音：
もうしこみ
漢字：申
, 込
違う綴り：
申し込み
キーワード：
法律
翻訳：aplica??o, subscri??o, oferta, proposta, pedido, desafio, reserva
申込む: もうしこむ: pedir, solicitar, fazer um pedido, propor, fazer uma proposta (de), oferecer, levantar (uma objecao), desafiar, reservar, subscrever
申込に応じる: もうしこみにおうじる: aceitar uma oferta <<< 応
申込を断る: もうしこみをことわる: recusar uma oferta <<< 断
申込順: もうしこみじゅん: na ordem do pedido recebido <<< 順
申込所: もうしこみしょ: local para candidatura <<< 所
申込人: もうしこみにん: candidato, subscritor <<< 人
申込者: もうしこみしゃ <<< 者
申込書: もうしこみしょ: formulario de candidatura <<< 書
申込用紙: もうしこみようし: formulario de candidatura <<< 用紙
申込次第: もうしこみしだい: por candidatura [pedido]
申込期限: もうしこみきげん: tempo-limite para candidatura <<< 期限
申込殺到: もうしこみさっとう: As candidaturas estao a acumular-se <<< 殺到
採用申込: さいようもうしこみ: aplicacao para emprego (aplicar-se, registar-se, concorrer) <<< 採用
加入申込: かにゅうもうしこみ: proposta para admissao, subscricao <<< 加入
決闘を申込む: けっとうをもうしこむ: desafiar alguem para um duelo <<< 決闘
結婚を申込む: けっこんをもうしこむ: pedir em casamento, pedir a mao <<< 結婚
関連語:
申請
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
