Dictionnaire japonais de mots ?trangers: voyage

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4
Acces direct: ツアー , トランク , ハイウェー , ハイキング , パス , パスポート , パノラマ , ヒッチハイカー , ヒッチハイク , ビザ

ツアー

prononciation: tsuaa
?tymologie: tour (eg.), Tour ( de.)
mot-clef: voyage
traduction: tour, randonn?e
ツアー・オペレター: tsuaaoperetaa: tour operateur
パッケージツアー: pakkeejitsuaa: voyage organise <<< パッケージ
mots lies: 観光

トランク

prononciation: toranku
?tymologie: trunk (eg.)
mot-clef: voyage
traduction: valise, malle, mallette, coffre (de voiture)
トランク・ルーム: torankuruumu: debarras (en location) <<< ルーム

ハイウェー

prononciation: haiwee
d'autres orthographes: ハイウエイ
?tymologie: highway (eg.)
mot-clef: voyage , geographie
traduction: autoroute, voie express
ハイウェー・バス: haiweebasu: bus autoroutier <<< バス
ハイウェー・パトロール: haiweepatorooru: police autoroutiere <<< パトロール

ハイキング

prononciation: haikingu
?tymologie: hiking (eg.)
mot-clef: voyage
traduction: randonn?e, excursion (? pied)
ハイキングに行く: haikinguniiku: excursionner, faire une randonnee (a pied) <<< 行
ハイキング・コース: haikingukoosu: parcours d'excursion [de randonnee] <<< コース
mots lies: 遠足

パス

prononciation: pasu
?tymologie: pass (eg.)
mot-clef: voyage , sport , education
traduction: passe, carte d'abonnement, laisser-passer
パスする: pasusuru: passer, faire une passe, reussir a
パスボール: pasubooru: balle passee <<< ボール
パスワード: pasuwaado: mot de passe
テストにパスする: tesutonipasusuru: reussir l'epreuve <<< テスト
スクリーンパス: sukuriinpasu: screen pass (football americain) <<< スクリーン
フリー・パス: huriipasu: laissez-passer <<< フリー
検閲をパスする: kennetsuopasusuru: passer la censure <<< 検閲
mots lies: 通過

パスポート

prononciation: pasupooto
?tymologie: passport (eg.)
mot-clef: voyage
traduction: passeport
mots lies: 旅券

パノラマ

prononciation: panorama
?tymologie: panorama (eg.)
mot-clef: voyage
traduction: panorama
パノラマの様な: panoramanoyouna: panoramique <<< 様
パノラマ写真: panoramashashin: photo panoramique <<< 写真
パノラマ・スクリーン: panoramasukuriin: ecran panoramique <<< スクリーン
mots lies: 展望