Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
Direkter Zugang: トップ , トライアル , トラック , トレード , トレーナー , トレーニング , トーナメント , ドロップ , ドーピング , ナンバー

トップ

Aussprache: toppu
Etymologie: top (eg.)
Stichwort: Sport , Medien , Politik
ubersetzung: Spitze
トップに立つ: toppunitatsu: an der Spitze stehen <<<
トップを切る: toppuokiru <<<
トップ会談: toppukaidan: Gipfelkonferenz <<< 会談
トップ記事: toppukiji: Hauptartikel <<< 記事
トップ・ニュース: toppunyuusu: Aufmacher <<< ニュース
トップ・ギア: toppugia: Schnellgang <<< ギア
トップ・クラス: toppukurasu: Spitzenklasse <<< クラス
トップ・セラー: toppuseraa: fuhrende Marke, Spitzenreiter, Verkaufsschlager
トップ・メーカー: toppumeekaa: Hauphersteller <<< メーカー
トップ・マネージメント: toppumaneejimento: Fuhrungsmannschaft, Fuhrungsspitze, Fuhrungsstab, oberste Fuhrungsebene, Topmanagement
トップ・ダウン: toppudaun: von oben nach unten <<< ダウン
トップ・シークレット: toppushiikuretto: streng geheim, topsecret
トップ・ガン: toppugan: Top Gun (ein amerikanischer Film, 1986)
トップ・レス: toppuresu: Topless, ohne Oberbekleidung, mit freiem Oberkorper, busenfrei, oben ohne
トップレス・バー: toppuresubaa: Toplessbar
デスク・トップ: desukutoppu: Schreibtischcomputer <<< デスク
ラップトップ: rapputoppu: Laptop (Computer), Klapprechner <<< ラップ
verwandte Worter: 頂点 , 頂上 , サミット

トライアル

Aussprache: toraiaru
Etymologie: trial (eg.)
Stichwort: Sport , Computer
ubersetzung: Testlauf, Probetraining

トラック

Aussprache: torakku
Etymologie: truck (eg.), track (eg.)
Stichwort: Auto , Sport
ubersetzung: Lastkraftwagen, Lkw, Lastauto, Lastwagen, Laufbahn
トラックで運ぶ: torakkudehakobu: mit dem Lastwagen befordern [transportieren] <<<
トラック輸送: torakkuyusou: Beforderung mit Guterwagen <<< 輸送
トラック運転手: torakkuuntenshu: Lastwagenfahrer
トラック競技: torakkukyougi: Sportarten auf der Laufbahn <<< 競技
ダンプトラック: danputorakku: Hinterkipper, Schwerlastwegen <<< ダンプ
トレーラー・トラック: toreeraatorakku: Anhanger-Lastwagen, Sattelschlepper <<< トレーラー
サウンド・トラック: saundotorakku: Tonspur <<< サウンド
ショート・トラック: shoototorakku: Shorttrack <<< ショート
小型トラック: kogatatorakku: Pick-up, Kleintransporter <<< 小型

トレード

Aussprache: toreedo
Etymologie: trade (eg.)
Stichwort: Geschaft , Sport
ubersetzung: Handel, Transfer
トレードする: toreedosuru: Geschaft machen, handeln, austauchen
トレードマーク: toreedomaaku: Warenzeichen, Handelsmarke <<< マーク , 商標
Synonyme: 商業 , 商売 , 営業

トレーナー

Aussprache: toreenaa
Etymologie: trainer (eg.)
Stichwort: Sport , Kleider
ubersetzung: Trainer, Sweatshirt
verwandte Worter: トレーニング

トレーニング

Aussprache: toreeningu
Etymologie: training (eg.)
Stichwort: Sport , Ausbildung
ubersetzung: Training
トレーニングする: toreeningusuru: sich ertuchtigen, trainieren
トレーニングを受ける: toreeninguoukeru: Ausbildung erhalten <<<
トレーニングを積んだ: toreeninguotsunda: gut ausgebildet, wohlerzogen <<<
トレーニング・シャツ: toreeningushatsu: Trainingsjacke <<< シャツ
トレーニング・パンツ: toreeningupantsu: Sporthose <<< パンツ
トレーニング・ウェア: toreeninguwea: Trainingsanzug
verwandte Worter: トレーナー , 訓練 , 練習

トーナメント

Aussprache: toonamento
Etymologie: tournament (eg.)
Stichwort: Sport
ubersetzung: Turnier, Wettkampf
オープン・トーナメント: oopuntoonamento: offene Meisterschaft <<< オープン

ドロップ

Aussprache: doroppu
Etymologie: drop (eg.)
Stichwort: Sport
ubersetzung: Drops, Fruchtbonbon, Zuckerpl?tzchen
ドロップアウト: doroppuauto: Aussteiger, Studienabbrecher, Abfall <<< アウト
ドロップキック: doroppukikku: Dropkick, Sprungtritt <<< キック
スノー・ドロップ: sunoodoroppu: Schneeglockchen <<< スノー

ドーピング

Aussprache: doopingu
Etymologie: doping (eg.)
Stichwort: Sport
ubersetzung: Doping, Anwendung des Reizmittels
ドーピング検査: doopingukensa: Nachprufung des Dopings, Dopingprufung <<< 検査
ドーピングテスト: doopingutesuto <<< テスト

ナンバー

Aussprache: nanbaa
Etymologie: number (eg.)
Stichwort: Sport , Auto
ubersetzung: Nummer
ナンバーを付ける: nanbaaotsukeru: beziffern, nummerieren <<<
ナンバーワン: nanbaawan: Nummer eins, die erste Klasse (Spitzenklasse)
ナンバープレート: nanbaapureeto: Autonummer, Nummernschild <<< プレート
バック・ナンバー: bakkunanbaa: alte Nummer (einer Zeitung, Zeitschrift), amtliches Kennzeichen <<< バック
フライトナンバー: huraitonanbaa: Flugnummer <<< フライト
スタンダード・ナンバー: sutandaadonanbaa: massgebende populare Musik <<< スタンダード
自動車ナンバー: jidoushananbaa: Autokennzeichen, Autonummer <<< 自動車
verwandte Worter: 番号


Top Home