Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3
Direkter Zugang: 行 , 役 , 往 , 径 , 後 , 律 , 待 , 徒 , 従 , 得

行

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Reise
Anzahl der Striche: 6
ubersetzung: Weg, gehen (ext.), durchf?hren
kou, gyou, an
行く: iku, yuku: gehen (nach, zu, auf, in), sich begegnen (nach, zu, auf), kommen, fahren (nach, zu), reisen (nach), fortgehen, weglaufen, sich entfernen, verlassen, aufbrechen, abfahren, abreisen, besuchen, aufsuchen, vorsprechen, vorbeikommen
行く春: ikuharu, yukuharu: scheidender Fruhling <<< 春
行く秋: ikuaki, yukuaki: scheidender Herbst <<< 秋
行く年を送る: ikutoshiookuru, yukutoshiookuru: das alte Jahr auslauten [ablauten] (lassen)
行き: iki, yuki: Hinweg, Hinfahrt, Hinreise, Hinflug
行き合う: ikiau, yukiau: auf dem Weg einander treffen, zufallig treffen, einander [sich] begegnen <<< 合
行き当たる: ikiataru, yukiataru: treffen, begegnen, stossen (an, auf) <<< 当 , 突
行き交う: ikikau, yukikau: hin und her gehen, auf und ab wandern, untergehen, sich umherbewegen <<< 交
行き掛けに: ikigakeni, yukigakeni: beim Abgang, beim Abschiednehmen, auf dem Weg (nach), unterwegs <<< 掛 , 途中
行き届く: ikitodoku, yukitodoku: aufmerksam sein, entgegenkommend [zuvorkommend] sein, dienstwillig sein, rucksichtsvoll sein, sorgfaltig sein, umsichtig sein, vorausschauend sein, einwandfrei sein, tadellos sein <<< 届 , 完全
行き届かない: yukitodokanai: unaufmerksam, nachlassig, unbesonnen <<< 届
行る: meguru: streifen, umherziehen <<< 巡
行う: okonau: machen, durchfuhren
行: michi: Weg <<< 道
Kanji Worter: 行儀 , 行政 , 興行 , 行使 , 行動 , 続行 , 同行 , 夜行 , 犯行 , 尾行 , 暴行 , 行列 , 行進 , 遂行 , 運行 , 修行 , 旅行 , 単行 , 奇行 , 紀行 , 直行 , 飛行 , 行脚 , 行商 , 走行 , 進行 , 行幸 , 行事 , 強行 , 実行 , 並行 , 銀行 , 平行 , 通行 , 先行 , 行為 , 急行 , 発行 , 奥行 , 遡行 , 非行 , 行方 , 孝行 , 行楽 , 流行 , 逆行 , 歩行 , 成行 , 励行 , 執行 , 行水 , 奉行
Ausdrucke: 客に行く , 皆で行こう , 海へ行く , 東に行く , 落ち行く , 町に行く , 遊びに行く , 迎えに行く , 泳ぎに行く , 呼びに行く , 弔いに行く , 西に行く , 会いに行く , 車で行く , 嫁に行く , 狩に行く , 助けに行く , 馬で行く , 漁に行く , 連れて行く , 向かって行く , 先に行く , 立ち行く , 付いて行く , 持って行く , 懲役に行く , 徒歩で行く , 立派な行い , 列車で行く , 展覧会に行く , 芝居に行く , 不倫な行いをする , 戦場に行く , 戦地に行く , 礼拝を行う , 花見に行く , 無言の行 , 使節として行く , 見送りに行く , 祭礼を行う , 遠足に行く , 観劇に行く , 東部へ行く , 西部へ行く , 養子に行く , 試験を行う , 見舞に行く , 温泉に行く , 真直ぐに行く , 感心な行い , 学校へ行く , 外国に行く , 汽車で行く , 風呂に行く , 買物に行く , 商談を行う , 奇術を行う , 便所へ行く , 教会に行く , 床屋に行く , 田舎に行く , 儀式を行う , 仕事に行く , 天国に行く , 年始に行く , 年賀に行く , 日課を行う , 葬儀を行う , 水泳に行く , 戦争を行う , 戦争に行く , 公務を行う , 自動車で行く , 試合を行う , 自転車で行く , 見物に行く , 奇跡を行う , 乗馬で行く , 馬車で行く , 騎馬で行く , 他所へ行く , 他所行き , 避暑に行く , ジョッギングに行く , キャンプに行く , スムースに行く , タクシーで行く , デモを行う , ストを行う , サイクリングに行く , ミサを行う , ハイキングに行く , パトロールに行く , オーディションを行う , サボタージュを行う , バスで行く
verwandte Worter: 去 , 移

役

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Arbeit , Schau
Anzahl der Striche: 7
ubersetzung: Arbeit, Amt, Posten, Stelle, Dienst, Pflicht, Verantwortung
eki
yaku: Rolle (jp.)
役に付く: yakunitsuku: ein Amt antreten <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: dienen als, eine Rolle spielen [ubernehmen] <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: ein Amt niederlegen <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: nutzen, nutzlich [von Nutzen] sein, brauchbar sein, tuchtig [tauglich] sein <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: nichts nutzen, nichts taugen <<< 立
役め: tsutome: Pflicht, Verantwortung
役: edachi: Zwangsarbeit (jp.)
Kanji Worter: 現役 , 役者 , 懲役 , 役職 , 役所 , 役目 , 三役 , 大役 , 役人 , 役場 , 役員 , 役割 , 脇役 , 主役 , 重役 , 退役
Ausdrucke: 補佐役 , 取締役 , 戸籍役 , 女房役 , 収入役 , 相談役 , 監査役 , 相手役 , 亭主役 , 主人役 , 検査役

往

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 8
ubersetzung: gehen, vergehen
ou
往く: yuku
往く: iku
往: inishie: fruher
Kanji Worter: 往復 , 往診 , 往生

径

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 8
ubersetzung: direkt, Pfad (ext.), Durchmesser
kei
径: komichi: Pfad
径ちに: tadachini: direkt, sofort
径: sashiwatashi: Durchmesser
Kanji Worter: 直径 , 半径

後

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Zeit , Lage
Anzahl der Striche: 9
ubersetzung: sp?ter, hinter, hinten, nach, nachgehen
go, kou
後ろ: ushiro: hinter, hinten, Hinterseite
後ろの: ushirono: hinter, Hinter-
後: ato: hinter, spater
後れる: okureru: nachgehen, sich aufhalten <<< 遅
後: nochi: nach, spater
後で: atode: nachher, spater
後に: atoni: nach, hinten, ruckwarts
後に下がる: ushironisagaru: ruckwarts gehen [schreiten] <<< 下
後に成る: atoninaru: zuruckbleiben <<< 成
後に残る: atoninokoru: in Ruckstand geraten <<< 残
後を追う: atooou: nach laufen, nachjagen <<< 追
後から押す: ushirokaraosu: von hinten abstossen <<< 押
後から後から: atokaraatokara: einer nach dem anderen, in rascher Folge, ununterbrochen
後の祭: atonomatsuri: zu spat, <<< 祭
Kanji Worter: 以後 , 今後 , 午後 , 食後 , 最後 , 後援 , 後輩 , 放課後 , 後進 , 後半 , 後期 , 後日 , 前後 , 老後 , 戦後 , 後方 , 後書 , 後衛 , 後家 , 後者 , 後輪 , 後見 , 後続 , 後悔 , 後味 , 後場 , 後手 , 後生 , 後退
Ausdrucke: 又後で , 其の後 , 立ち後れる , 紀元後 , 後始末 , 大戦後の , 日没後 , 後甲板 , 後車輪 , 一覧後 , 一月後 , 数日後 , 夕食後 , 一寸後に , 流行に後れる , 後知恵 , シーズン後
Antonyme: 前
verwandte Worter: 跡 , バック

律

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 9
ubersetzung: Regel, Gesetz
ritsu, richi
律する: rissuru: bestimmen, festsetzen, laut Gesetz entscheiden, Regeln [Vorschriften] anwenden (auf)
律: nori: Regel, Gesetz <<< 法 , 則
Kanji Worter: 自律 , 旋律 , 調律 , 法律 , 規律 , 呂律
Ausdrucke: 矛盾律 , 黄金律 , 周期律 , 成文律 , 因果律 , 道徳律

待

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 9
ubersetzung: warte, erwarten
tai, dai
待つ: matsu: warten (auf), entgegenstehen, harren (js. etw., auf), erwarten, ersehnen, sich versprechen (von)
待たせる: mataseru: warten lassen (jn.), aufhalten (jn.), hinhalten
お待たせしました: omataseshimashita: 'Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen'
お待たせ致しました: omataseitashimashita
待て: mate: Moment! Halt!
待う: ashirau: empfangen
待ち構える: machikamaeru: sich bereitfinden (zu), sich in Bereitschaft halten, auflauern, auf dem Quivive sein [stehen] <<< 構
待ち受ける: machiukeru: erwarten, entgegenstehen, rechnen (mit) <<< 受
待ち焦がれる: machikogareru: gespannt warten, etw. nicht erwarten [vertragen] konnen <<< 焦
待ち兼ねる: machikaneru <<< 兼
待ち望む: machinozomu <<< 望
待ち遠しい: machidooshii: ungeduldig warten (auf), brennen (auf), wie auf gluhenden Kohlen sitzen <<< 遠
待てど暮らせど: matedokurasedo: obwohl ich lange gewartet habe, trotz langer Wartezeit <<< 暮
Kanji Worter: 招待 , 接待 , 期待 , 待遇 , 待望 , 虐待 , 待合
Ausdrucke: 時を待つ , 楽しみに待つ , 楽しみにして待つ , 外で待つ , 論を待たない , 好機を待つ , 機会を待つ , 順番を待つ , 時機を待つ , キャンセル待ちの , キャンセル待ちする

徒

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
ubersetzung: zu Fu?, Infanterist, Gef?hrte
to
do
徒: kachi: zu Fuss, Infanterist (jap., anc.)
徒: tomogara: Gefahrte
徒に: itazurani: vergeblich (auf der Stelle treten)
徒: itazura: Scherz (jap.)
Kanji Worter: 徒歩 , 使徒 , 生徒 , 教徒
Ausdrucke: 新教徒 , 仏教徒 , 回教徒 , 旧教徒 , 異教徒 , モルモン教徒 , ヒンズー教徒

従

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 10
ubersetzung: folgen, gehorchen, begleiten
juu, shou, ju
従う: shitagau: folgen, begleiten, sich ergeben (in), sich fugen (in), sich finden (in), sich richten (nach), sich schicken (in), gehorchen (jm.), nachgeben (jm.), unterliegen (jm.), sich unterwerfen, willfahren (jm. in), beistimmen, einwilligen (in.)
従える: shitagaeru: begleitet sein (von jm.), mit sich nehmen (jn.)
従わない: shitagawanai: nicht gehorchen (jm.), ungehorsam sein (gegen jn.), nicht folgen, missachten
従って: shitagatte: also, daher, darum, demgemass, demnach, demzufolge, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen, mithin, somit
従: yori: wegen, Ursache <<< 原因
従: tate: Senkrechte <<< 垂直
Kanji Worter: 従事 , 従業 , 従者 , 侍従 , 服従 , 従属 , 従順
Ausdrucke: 掟に従う , 流れに従って , 大きさに従って , 仰せに従って , 指示に従う , 忠告に従う , 従姉妹 , 意見に従う , 命令に従う , 指図に従う , 道理に従う , 慣習に従う , 伝統に従う , 運命に従う , 理性に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 習慣に従う , 風習に従う , 従兄弟 , 慣例に従う , 風潮に従う , 仕来りに従う
verwandte Worter: 随 , 順

得

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 11
ubersetzung: gewinnen, erhalten, erzielen
toku
得: toku: Gewinn, Vorteil, Nutzen, Erwerb, Verdienst
得な: tokuna: nutzlich, vorteilhaft, eintraglich, gewinnbringend, Gewinn bringend, nutzbar
得する: tokusuru: gewinnen, Vorteil haben (von), sparen
得る: eru: erhalten, annehmen, bekommen, erwerben
得る: uru
得てして: eteshite: 'geneigt sein, (etw. zu tun)'
Kanji Worter: 納得 , 取得 , 獲得 , 得意 , 説得 , 習得 , 拾得 , 得点 , 所得 , 心得 , 自業自得
Ausdrucke: 勝ち得る , 賞を得る , 所を得る , 所を得ない , 職を得る , 時を得た , 止むを得ない , 止むを得ず , 利を得る , 許しを得る , 許しを得て , 資格を得る , 賛成を得る , 勝利を得る , 地位を得る , 知識を得る , 特許を得る , 要領を得ない , 承認を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 褒美を得る , 概念を得る , 権利を得る , 収入を得る , 手掛りを得る , 評判を得る , 同意を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 了解を得る , 支持を得る , 賞金を得る , 版権を得る , 信用を得る , 特典を得る , 賃金を得る , 賞品を得る , 利益を得る , 教訓を得る , タイトルを得る , ヒントを得る , チャンスを得る
Antonyme: 失


Top Home