Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 仏 , 寺 , 経 , 禅 , 僧

仏

Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien: 佛
Radikalen:
Stichwort: Buddhismus
Anzahl der Striche: 4
ubersetzung: undeutlich, Buddha (Entl.), Frankreich (pref., suff.)
hutsu, butsu, hitsu
仏: hotoke: Buddha, Leichnam (jp.), Seliger, tot <<< 死
仏に成る: hotokeninaru: heimgehen, das Zeitliche segnen, sich zu seinen Vatern versammeln, in den Himmel kommen <<< 成
仏の顔も三度まで: hotokenokaomosandomade: Geduld hat ihre Grenze, Auch Buddhas Geduld ist nicht ohne Grenzen
仏作って魂入れず: hotoketsukuttetamashiiirezu: 'vergessen [versaumen], die letzte Hand [Feile] anzulegen'
仏か: honoka: schwach, undeutlich, unklar <<< 仄
Kanji Worter: 仏教 , 仏壇 , 念仏 , 仏像 , 大仏
Ausdrucke: 知らぬが仏 , 仏作文 , 仏文法 , 仏会話
verwandte Worter: 釈迦 , フランス

寺

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Buddhismus
Anzahl der Striche: 6
ubersetzung: Amt, Tempel (fr?her die Bonzen bei einer Beh?rde arbeiteten)
ji
寺: yakusho: Amt, Behorde <<< 役所
寺: tera: Tempel, Kirche
Kanji Worter: 寺銭 , 寺院
Ausdrucke: 浅草寺 , 菩提寺 , 南蛮寺 , 本願寺 , 清水寺 , 醍醐寺

経

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Buddhismus
Anzahl der Striche: 11
ubersetzung: Kette, vergehen (ext.), verflie?en, verstreichen
kei, kyou
経: kyou: buddhistische Heilige Schrift, Sutra
経を読む: kyouoyomu: Sustras rezitieren [lesen] <<< 読
経を唱える: kyouotonaeru <<< 唱
経る: heru: vergehen, verfliessen, verstreichen, vorubergehen, dahingehen, durchgehen, durchreisen, beruhren
経つ: tatsu
経: tateito: Kette
Kanji Worter: 経営 , 経過 , 御経 , 日経 , 経路 , 経理 , 経費 , 経典 , 経歴 , 神経 , 経済 , 東経 , 経度 , 月経 , 経験 , 経由 , 経緯
Ausdrucke: 時が経つ , 日が経つ , 年が経つ , 試練を経た , 甲羅を経た , 経済学部 , 時間が経つ

禅

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
andere Orthographien: 禪
Radikalen:
Stichwort: Buddhismus
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: abtreten, ?bergeben, verlegen, ruhig (bor.), Zen (pho.)
zen
禅: zen: Zen
禅をやる: zennoyaru: Zen praktizieren
禅る: yuzuru: abtreten, ubergeben, verlegen <<< 譲
禅か: shizuka: ruhig <<< 静
Kanji Worter: 座禅

僧

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Buddhismus
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Bonze, M?nch
sou, zou
僧: bouzu <<< 坊主
Kanji Worter: 小僧 , 僧侶 , 尼僧
Ausdrucke: 修行僧 , 行脚僧 , 堕落僧 , 修道僧


Top Home