フランス語表示
直接アクセス： 士 , 志 , 声 , 売 , 喜 , 壮 , 吉 , 壱 , 寿 , 壷

士

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 3
翻訳：fonctionnaire, ma?tre, guerrier, soldat
シ
ジ
士: さむらい: guerrier, soldat
熟語：紳士 , 兵士 , 博士 , 剣士 , 士官 , 銃士 , 策士 , 税理士 , 計理士 , 闘士 , 同士 , 戦士 , 学士 , 騎士 , 富士 , 修士 , 力士 , 武士 , 士気
語句：弁護士 , 税務士 , 有能な士 , 航海士 , 建築士 , 看護士 , 会計士 , 闘牛士 , 機関士 , 農学士 , 栄養士 , 操縦士 , 工学士 , 飛行士 , 宇宙飛行士 , 作業療法士 , 洋裁士 , 和裁士 , 消防士 , 心理士 , 修道士 , 税理士 , 運転士 , 同好の士

志

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 7
翻訳：intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.)
シ
志す: こころざす: avoir l'intention, se proposer, se vouer a, se destiner a
志し: こころざし: intention, voeux, envie, volonte, dessein
志を立てる: こころざしをたてる: faire voeu de, former le dessein de <<< 立
志を遂げる: こころざしをとげる: atteindre [accomplir] son but <<< 遂
志す: しるす: inscrire
志: さかん: tit. (jap.)
熟語：志望 , 有志 , 意志 , 志願
語句：三国志 , 文学を志す

声

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 聲
部首：
キーワード： オーディオ
画数: 7
翻訳：voix, son
セイ, ジュウ
声: こえ: voix
声を立てる: こえをたてる: se recrier <<< 立
声を出す: こえをだす <<< 出
声が出ない: こえがでない: perdre sa voix <<< 出
声を掛ける: こえをかける: adresse la parole a qn., appeler qn. <<< 掛
声を潜める: こえをひそめる: baisser sa voix <<< 潜
声を落す: こえをおとす <<< 落
声を張り上げる: こえをはりあげる: hausser le ton
声を呑む: いきをのむ: rester stupefait <<< 呑
声を揃えて: こえをそろえて: au choeur, a l'unisson <<< 揃
声: こわ: voix
声: おと: son <<< 音
熟語：声明 , 歌声 , 掛声 , 産声 , 声楽 , 声帯 , 怒声 , 音声 , 名声
語句：巷の声 , 澄んだ声 , 作り声 , 作り声をする , 犬の声 , 猫の声 , 小さい声で , 天の声 , 民の声 , 喚き声 , 高い声 , 麗しい声 , 太い声 , 鳴き声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , 銅鑼声 , ハスキーな声 , ヒステリックな声

売

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 7
翻訳：vendre, vente
バイ, マイ
売る: うる: vendre
売り: うり: vente
売に出す: うりにだす: mettre qc. en vente <<< 出
売に出る: うりにでる: se mettre en vente <<< 出
売り歩く: うりあるく: colporter <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: se hater de vendre <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir a vendre <<< 惜
売り控える: うりひかえる <<< 控
売り崩す: うりくずす: jouer a la baisse <<< 崩
売り付ける: うりつける: forcer qn. a acheter qc. <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: se debarrasser de, bazarder, brader <<< 飛
売り払う: うりはらう: se defaire [se debarrasser] de, brader <<< 払
売り広める: うりひろめる: etendre son marche <<< 広
売り込む: うりこむ <<< 込
売り叩く: うりたたく: jouer a la baisse, vendre au rabais <<< 叩
売り渡す: うりわたす: vendre, fourguer, ceder <<< 渡
熟語：転売 , 売買 , 売上 , 販売 , 売場 , 空売 , 売切れ , 売女 , 発売 , 卸売 , 売掛 , 即売 , 売店 , 売春 , 押売 , 特売 , 競売 , 商売 , 売却
語句：闇で売る , 安く売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 名を売る , 油を売る , 高く売る , 節を売る , 身を売る , 国を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 土地を売る , 原価で売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る
反意語: 買

喜

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 12
翻訳：content, bonheur, joie, jouir
キ, シ
喜ぶ: よろこぶ: etre content, etre heureux, se rejouir
喜ばせる: よろこばせる: faire plaisir a qn., amuser qn.
喜ばす: よろこばす
喜ばしい: よろこばしい: joyeux, heureux
喜び: よろこび: joie, plaisir, bonheur, allegresse
喜びを表す: よろこびをあらわす: exprimer sa joie <<< 表
喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる
喜びに耐えない: よろこびにたえない: ne pas pouvoir cacher sa joie <<< 耐
喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: pleurer de joie
熟語：喜劇 , 狂喜 , 歓喜
同意語: 嬉

壮

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 6
翻訳：fort, prosp?rer, actif (adj.)
ソウ
壮ん: さかん
熟語：壮年 , 強壮

吉

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 6
翻訳：bon, favorable, propice
キチ, キツ
吉い: よい: bon, favorable, propice
吉し: よし
吉い: さいわい: bonheur, fortune <<< 幸
熟語：不吉 , 吉報

壱

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：v?rit?, un (emp.)
イチ
イツ
壱つ: ひとつ: un

寿

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 7
翻訳：long?vit?, bonheur
ジュ, ス
寿: ことぶき: felicite
寿ぐ: ことほぐ: feliciter
熟語：寿命 , 長寿 , 寿司

壷

カテゴリー：JIS1
部首：
画数: 11
翻訳：pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche, point vital (pour mettre un moxa)
コ
壷: つぼ: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche
壷: きゅうしょ: point vital (pour mettre un moxa)
壷に嵌まる: つぼにはまる: se reveler comme on attendait <<< 嵌
壷に嵌まっている: つぼにはまっている: etre pertinent, saisir l'essentiel <<< 嵌
壷を押える: つぼをおさえる <<< 押
熟語：茶壷 , 蛸壷
語句：砂糖壷 , インク壷


Top Home