afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Acces direct: 辺 , 返 , 近 , 述 , 退 , 追 , 迷 , 送 , 逆 , 造

辺

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: geographie
Nombre de traits: 5
traduction: environs, alentours, autour, bord, rive
hen
辺り: atari: environs, alentours, environnement, autour
辺りの: atarino: environnant, d'alentours
辺りに: atarini: dans les environs, pres
辺りを見回す: atariomimawasu: regarder autour de soi
辺り構わず: atarikamawazu: sans se soucier des autres <<< 構
辺: hotori: bord (de la mer, du lac), rive <<< 岸
辺: be: environs (suff. jp.)
Mots kanji: 周辺 , 海辺 , 浜辺 , 辺鄙 , 辺境 , 近辺
Expressions: 其の辺

返

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: rendre, retourner, rentrer
hen
han
hon
返す: kaesu: rendre
返る: kaeru: retourner, rentrer, contraire (jap.)
返し: kaeshi: reponse (jap.)
Mots kanji: 返還 , 返答 , 返信 , 恩返し , 返送 , 返品 , 返却 , 返事 , 返納 , 仕返し , 返金
Expressions: 追い返す , 送り返す , 遣り返す , 繰り返し , 繰り返す , 奪い返す , 睨み返す , 投げ返す , 踵を返す , 読み返す , 盛り返す , 蒸し返す , 蒸し返し , 裏を返せば , 振り返る , 混ぜ返す , 撥ね返えす , 撥ね返る , 呼び返す , 巻き返す , 吹き返す , 立ち返る , 借りを返す , 我に返る , 生き返る , 生き返らす , 問い返えす , 押し返す , 堀り返す , 言い返す , 引き返す , 打ち返す , 木霊を返す , 挨拶を返す , 香典返し , 鸚鵡返し , 鸚鵡返しする , 蜻蛉返り , 蜻蛉返りする , 言葉を返す , 借金を返す , 正気に返る , 卓袱台返し

近

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: position
Nombre de traits: 7
traduction: proche, pr?s, imm?diat, proximit?, familier
kin, kon, gon
近い: chikai: proche, pres
近い内に: chikaiuchini: prochainement, un de ces jours, a la premiere occasion <<< 内
近く: chikaku: bientot, dans [sous] peu
近付く: chikaZuku: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn. <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: approcher, rapprocher <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: maison proche [a cote] <<< 家
近くに: chikakuni: a cote
近くに住む: chikakunisumu: habiter pres [a cote] (de) <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: voir de pres <<< 見
Mots kanji: 最近 , 近日 , 側近 , 近江 , 身近 , 接近 , 付近 , 近東 , 真近 , 近親 , 近代 , 近年 , 近衛 , 親近 , 近況 , 近辺 , 近視 , 近所 , 近海 , 近郊 , 近隣 , 近頃
Expressions: 暁近く , 直ぐ近くの , 終りに近づく , 縁が近い , 近い将来に , 近い親類 , 竣工が近い , 近距離 , 小便が近い , 臨月に近い
antonymes: 遠

述

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: s'exprimer, raconter, relater, dire
jutsu
述べる: noberu
Mots kanji: 述語 , 記述 , 叙述 , 供述
Expressions: 礼を述べる , 考えを述べる , 悔みを述べる , 輪郭を述べる , 御礼を述べる , 祝儀を述べる , 意見を述べる , 見舞を述べる , 感想を述べる , 大綱を述べる , 概略を述べる , 賛辞を述べる , 大体を述べる , 所見を述べる , 弔辞を述べる , 理由を述べる , 言分を述べる , 概要を述べる , 大筋を述べる , 祝辞を述べる , 口上を述べる , 所感を述べる

退

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: reculer, repousser
tai
ton
退く: shirizoku: reculer, se replier
退ける: shirizokeru: repousser, refuser
Mots kanji: 撃退 , 退社 , 衰退 , 退陣 , 退職 , 退場 , 引退 , 退廃 , 中退 , 辞退 , 退去 , 退院 , 早退 , 退学 , 退治 , 退会 , 退却 , 撤退 , 退屈 , 退化 , 退避 , 脱退 , 退役 , 後退
Expressions: 役を退く , 立ち退く , 押し退ける , 一歩退く , 舞台を退く , 政界を退く , 政界から退く

追

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: transport , sport
Nombre de traits: 9
traduction: chasser, suivre, poursuivre, courir apr?s, talonner
tsui, tai
追う: ou
追い上げる: oiageru: remonter <<< 上
追い返す: oikaesu: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<< 返
追い掛ける: oikakeru: poursuivre qn., se mettre [se lancer] a la poursuite de qn., courir apres qn. <<< 掛
追い込む: oikomu: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<< 込
追い縋る: oisugaru: s'accrocher a qn. (pour le retenir) <<< 縋
追い出す: oidasu: chasser qn., mettre qn. a la porte, expulser, deloger, congedier [renvoyer] qn. <<< 出
追い立てる: oitateru: intimer a qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<< 立
追い散らす: oichirasu: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'elever au niveau de qn. <<< 付
追い詰める: oitsumeru: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<< 詰
追い回す: oimawasu: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, etre aux trousses de qn. <<< 回
追い遣る: oiyaru: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<< 遣
Mots kanji: 追加 , 追放 , 追求 , 追越 , 追憶 , 追撃 , 追伸 , 追証 , 追い込 , 追討ち , 追突 , 追風
Expressions: 尻を追う , 後を追う , 幻を追う , 条を追って , 幻影を追う , 仕事に追われる , 獲物を追う , 段階を追って , 快楽を追う , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
synonymes: 逐

迷

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: se perdre, s'?garer, illusion, doute, h?siter
mei, bei
迷い: mayoi: doute, embarras, hesitation, incertitude, indecision, resolution, erreur, illusion
迷いが醒める: mayoigasameru: se depouiller de ses illusions, revenir d'une erreur <<< 醒
迷いから醒める: mayoikarasameru <<< 醒
迷いを醒まさせる: mayoiosamasaseru: desabuser qn., detromper qn., tirer qn. d'une erreur, dissiper les illusions de qn. <<< 醒
迷いから醒まさせる: mayoikarasamasaseru <<< 醒
迷いを醒ます: mayoiosamasu <<< 醒
迷う: mayou: perdre son chemin [sa route], s'egarer, se perdre, se fourvoyer, etre [demeurer] dans le doute [dans l'incertitude], hesiter (sur qc.), se detourner [s'ecarter] du droit chemin, se devoyer
Mots kanji: 迷信 , 混迷 , 迷惑 , 迷宮 , 迷子
Expressions: 道に迷う , 血迷う , 選択に迷う

送

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: transport
Nombre de traits: 9
traduction: envoyer, poster, exp?dier
sou
送る: okuru: envoyer, expedier, adresser, reconduire, accompagner, faire escorter a qn., escorter qn., passer, vivre
送り出す: okuridasu: accompagner qn., expedier qc. <<< 出
送り返す: okurikaesu: renvoyer, retourner, remettre <<< 返
送り込む: okurikomu: conduire qn. a <<< 込
送り届ける: okuritodokeru <<< 届
Mots kanji: 放送 , 移送 , 送信 , 見送り , 送付 , 回送 , 発送 , 送料 , 輸送 , 配送 , 転送 , 送金 , 送電 , 郵送 , 返送 , 送別 , 運送 , 送還
Expressions: 書き送る , 日を送る , 申し送る , 年を送る , 使いを送る , 小包を送る , 船便で送る , 覚書を送る , 秋波を送る , メッセージを送る , エールを送る , メールを送る , ファックスを送る , ジャブを送る

逆

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: position
Nombre de traits: 9
traduction: accueillir, opposer (ext.), inverse, contre
gyaku, geki
逆らう: sakarau: opposer, objecter
逆さ: sakasa, sakasama: a l'envers, inverse
逆さの: sakasano: a l'envers, inverse
逆さに: sakasani: a [au] rebours, en sens inverse, a l'envers, sens devant arriere, a contre-courant
逆さにする: sakasanisuru: retourner, inverser
逆さに落ちる: sakasaniochiru: tomber la tete la premiere <<< 落
逆える: mukaeru: accueillir <<< 迎
逆め: arakajime: d'abord, d'avance <<< 予
逆: saka: contre (pref.), pers.
Mots kanji: 逆流 , 反逆 , 逆立 , 逆風 , 逆上 , 逆転 , 真逆 , 逆走 , 吃逆 , 逆説 , 逆行 , 逆張り
Expressions: 世に逆らう , 流れに逆らって , 風に逆らって , 逆さ睫毛 , 逆提案 , 逆時計回り , 逆三尊 , 逆方向 , 逆方向に , 風潮に逆らう , 逆スパイ , 逆イールド

造

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 10
traduction: arriver, fabriquer (emp.), produire
zou
造る: tsukuru: fabriquer, produire, creer
造る: naru: s'accomplir
造める: hajimeru: debuter
造る: itaru: arriver
造: miyakko: gouverneur (anc., jap.)
Mots kanji: 捏造 , 製造 , 模造 , 改造 , 鋳造 , 荷造 , 構造 , 創造 , 造園 , 偽造 , 木造 , 造船
Expressions: 堰を造る , ダムを造る


Top Home