フランス語表示
直接アクセス： 役 , 段 , 殺 , 設 , 穀 , 殴 , 殻 , 殿 , 毀

役

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 仕事 , ショー
画数: 7
翻訳：travail, fonction, devoir, responsabilit?
エキ
ヤク: role (jp.)
役に付く: やくにつく: entrer en fonctions, s'installer dans un poste <<< 付
役を務める: やくをつとめる: jouer un role, remplir une fonction <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: demissionner, se demettre de ses fonctions <<< 退
役に立つ: やくにたつ: servir a, etre utile a <<< 立
役に立たない: やくにたたない: ne servir a rien, etre inutile a <<< 立
役め: つとめ: devoir, responsabilite
役: えだち: travail force (jp.)
熟語：懲役 , 現役 , 役職 , 役目 , 大役 , 役場 , 役員 , 役者 , 役人 , 三役 , 主役 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
語句：補佐役 , 取締役 , 戸籍役 , 女房役 , 収入役 , 相談役 , 監査役 , 主人役 , 相手役 , 亭主役 , 検査役

段

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 建築 , 単位
画数: 9
翻訳：marche (d'escalier), classe
ダン, タン
段: だん: marche, montee, degre, echelon, perron, etape, etagere, colonne, acte, dan (grade of martial art)
段: たん: unite de longueur (ca. 10.9 m, jp.), unite de surface (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
熟語：値段 , 手段 , 石段 , 段落 , 普段 , 段々 , 段階 , 有段 , 段差 , 階段 , 格段
語句：段ボール

殺

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 犯罪
画数: 10
翻訳：tuer, ?ter
サツ, セツ, サイ
殺す: ころす: tuer, faire mourir, mettre a mort, donner la mort a, immoler, faire perir, massacrer, expedier, liquider, supprimer
殺される: ころされる: etre tue, se faire bousiller
殺し: ころし: tuerie, massacre
殺し屋: ころしや: tueur a gages, tueur professionnel, nervi <<< 屋
殺ぐ: そぐ: oter <<< 削
殺ぐ: そぐ
熟語：殺害 , 殺意 , 忙殺 , 屠殺 , 射殺 , 暗殺 , 自殺 , 必殺 , 殺戮 , 殺到 , 殺虫剤 , 殺菌 , 虐殺 , 黙殺 , 殺気 , 殺人 , 殺伐
語句：興を殺ぐ , 叩き殺す , 斬り殺す , 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 噛み殺す , 息を殺す , 打ち殺す , 幼児殺し , 兄弟殺し , 子供殺し , 殺し文句 , 殺しのドレス

設

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：installer, pr?parer
セツ
セチ
設ける: もうける
設し: もし: a condition que, si
熟語：設備 , 建設 , 設定 , 設置 , 設立 , 増設 , 開設 , 施設 , 設計 , 設営
語句：城壁を設ける , 講座を設ける , 祭壇を設ける , 支店を設ける , 基準を設ける , 口実を設ける , 階級を設ける

穀

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 14
翻訳：c?r?ale, grain
コク
穀: たなつもの
熟語：穀類 , 穀物

殴

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 8
翻訳：taper, frapper
オウ
殴る: なぐる
殴つ: うつ
語句：拳で殴る , 棍棒で殴る

殻

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 11
翻訳：?corce, carapace, coque
カク
コク
殻: から
熟語：地殻 , 貝殻 , 吸殻
語句：栗の殻 , 卵の殻 , 蝸牛の殻 , 石炭殻 , 胡桃の殻

殿

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：arri?re-garde, palais
デン
テン
殿: との: palais, seigneur (jap.)
殿: しんがり: arriere-garde
殿: どの: Monsieur (jap.), Sieur
熟語：宮殿 , 沈殿 , 殿様
語句：大仏殿 , ベルサイユ宮殿 , ルーブル宮殿

毀

カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード： 建築
画数: 13
翻訳：d?truire, casser, d?molir, d?chirer, bl?mer, reprocher, accuser
キ
毀つ: こぼつ: casser, dechirer
毀る: やぶる: dechirer <<< 破
毀す: こわす: briser, casser, fracturer, fracasser, mettre en pieces, detruire, demolir, esquinter <<< 壊
毀れる: こわれる: se casser, se briser, se fracturer, se deteriorer, s'abimer, se detraquer, tomber en panne
毀れ掛かった: こわれかかった: pret a s'ecrouler, qui menace ruine <<< 掛
毀れ易い: こわれやすい: fragile, cassant, cassable, delicat <<< 易 , デリケート
毀る: そしる: blamer qn. de qc., reprocher qc. a qn., accuser qn. de qc. <<< 誹
熟語：毀損


Top Home