フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
直接アクセス： 凍 , 浜 , 唐 , 涙 , 粋 , 託 , 烈 , 疾 , 途 , 振

凍

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 天気
画数: 10
翻訳：geler, glacer, congeler, figer
トウ
凍る: こおる: geler, se glacer, se congeler, se figer, prendre
凍らす: こおらす: congeler
凍える: こごえる: geler, etre refroidi, s'engourdir
凍て付く: いてつく: geler a pierre fendre <<< 付
凍て付いた道: いてついたみち: route gelee [verglacee]
熟語：解凍 , 冷凍 , 凍傷
関連語: 氷

浜

カテゴリー：常用漢字
違う綴り： 濱
部首：
キーワード： 海
画数: 10
翻訳：plage, rive, c?te
ヒン
浜: はま: plage
浜: きし: rive, cote
熟語：浜松 , 浜辺 , 横浜
関連語: 渚 , ビーチ

唐

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 中国
画数: 10
翻訳：vaste, Dynastie Tang (une dynastie chinoise, 618 AD-907 AD)
トウ
唐い: ひろい: vaste <<< 広
唐: から: Chine (jp.)
唐: もろこし: Chine (jp.), mais
熟語：荒唐無稽
語句：唐辛子 , 唐辛子入れ

涙

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：larme
ルイ
涙: なみだ
涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: etre suffoque par les sanglots <<< 咽
涙に暮れる: なみだにくれる: fondre en larmes <<< 暮
涙を流す: なみだをながす: laisser couler ses larmes, repandre [verser] des larmes, pleurer <<< 流
涙を拭く: なみだをふく: essuyer ses larmes <<< 拭
涙を呑む: なみだをのむ: devorer ses larmes, s'avouer vaincu <<< 呑
涙を抑える: なみだをおさえる: retenir [etouffer] ses larmes <<< 抑
涙を誘う: なみだをさそう: exciter [tirer, faire monter] les larmes <<< 誘
語句：雀の涙

粋

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 美
画数: 10
翻訳：pur, excellent
スイ, サイ
粋: いき: elegance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: いきな: elegant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
熟語：純粋 , 抜粋

託

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：confier, d?pendre, pr?texter
タク
託する: たくする: confier, charger qn. de inf.
託る: よる: dependre
託ける: かこつける: pretexter, prendre pretexte de qc.
熟語：委託 , 寄託 , 信託 , 御託

烈

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：violent, furieux
レツ
烈しい: はげしい
熟語：強烈
同意語: 激

疾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 病気
画数: 10
翻訳：malade, rapide (conf.)
シツ
疾: やまい: maladie <<< 病
疾む: やむ: tomber malade <<< 病
疾しい: やましい: se sentir honteux <<< 疚
疾む: にくむ: detester <<< 憎 , 悪
疾い: はやい: rapide <<< 速
熟語：痔疾 , 疾風 , 疾患

途

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 道
画数: 10
翻訳：marcher (org.), chemin, route
ト, ズ
途切れ: とぎれ: interruption, discontinuite, cession <<< 切
途切れる: とぎれる: s'interrompre, s'arreter, cesser <<< 切
途切れ途切れの: とぎれとぎれの: intermittent, discontinu, entrecoupe
途切れ途切れに: とぎれとぎれに: d'une maniere discontinue, par intermittence
途: みち: chemin, route <<< 道
途んでもない: とんでもない: extraordinaire, bizarre, fantastique, extravagant, insense, exagere, exorbitant, demesure, Jamais de la vie! Pas du tout!
熟語：途中 , 中途 , 途端 , 一途 , 冥途 , 前途
語句：帰宅の途につく

振

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：agiter, prosp?re
シン
振う: ふるう: etre prospere
振る: ふる: agiter, distribuer (jp.)
振り: ふり: maniere (jp.), apparence
振り上げる: ふりあげる: brandir, lever <<< 上
振り落とす: ふりおとす: secouer, se defaire, jeter <<< 落
振り返る: ふりかえる: tourner la tete, se retourner, regarder [jeter un regard] en arriere <<< 返
振り翳す: ふりかざす: brandir <<< 翳
振り捨てる: ふりすてる: rejeter, abandonner, delaisser <<< 捨
振り払う: ふりはらう: secouer, chasser, repousser, rejeter <<< 払
振り撒く: ふりまく: repandre, jeter, asperger, arroser, saupoudrer <<< 撒
振り回す: ふりまわす: brandir, agiter, faire des moulinets avec, etaler, afficher, faire etalage [parade] de, abuser de <<< 回
振り乱す: ふりみだす: ebouriffer, echeveler <<< 乱
振り向ける: ふりむける: affecter [appliquer] qc. a, tourner qc. vers <<< 向
振り向く: ふりむく: se retourner, tourner la tete, se tourner <<< 向
熟語：振動 , 身振り , 振興 , 不振 , 振袖 , 振込 , 振出 , 振付 , 振替 , 振掛 , 久し振り , 振幅 , 振子 , 素振り
語句：鞭を振る , 賽を振る , 棒に振る , 首を振る , 力を振る , 尾を振る , 頭を振る , 勢いを振るう , 鉄拳を振う , 体裁振る , 上品振る , 学者振る , 学者振った , 賽子を振る , 仮名を振る , 振り仮名 , 信心振る , 成績が振るわない , 大手を振って , 尻尾を振る , 殿様振る , 勿体振る , 猛威を振るう


Top Home