フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 災害
画数: 10
翻訳:affam?, assoiff?, faim

飢える: うえる: etre affame, etre assoiffe, avoir faim
飢えた: うえた: affame
飢え: うえ: faim, famine
飢えを凌ぐ: うえをしのぐ: calmer [tromper] sa faim <<<
熟語:飢餓
語句:血に飢えた
同意語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 10
翻訳:fille, jeune fille
ジョウ
娘: むすめ
娘らしい: むすめらしい: comme une jeune fille
熟語:孫娘 , 生娘
語句:看板娘 , 義理の娘 , 田舎娘 , 一人娘 , イパネマの娘
同意語: 女子
反意語: 息子

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:fleur, beaut?, brillance
カ, ケ, ゲ
華: はな: fleur <<<
華やかな: はなやかな: magnifique, splendide, eclatant
華やかに: はなやかに: magnifiquement, splendidement, avec eclat
熟語:豪華 , 華氏 , 華族 , 華麗 , 万華鏡 , 華道 , 蓮華 , 中華
語句:石灰華 , 亜鉛華 , 硫黄華

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 精神
画数: 10
翻訳:tourmenter, inqui?ter, tracasser
ノウ
悩む: なやむ: se tourmenter, se faire du souci, se tracasser, s'inquieter, se faire de la bile, souffrir
悩ます: なやます: tourmenter, affliger, causer du souci, desoler, ennuyer, embarrasser, importuner, tracasser, harceler, exceder, agacer, assaillir, assommer
悩まされる: なやまされる: etre tourmente [tracasse, embarrasse, importune]
悩み: なやみ: souci, tracas, tourment, affliction, peine
悩ましい: なやましい: inquietant, angoissant, langoureux, provocant, aguichant, sensuel, voluptueux
悩みが有る: なやみがある: avoir du souci <<<
悩みの種: なやみのたね: source de soucis <<<
熟語:煩悩
語句:恋に悩む , 思い悩む , 伸び悩む , 失恋の悩み , 煩悩に悩まされる

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 空想
画数: 10
翻訳:esprit, ogre, d?mon, diable

鬼: おに: ogre, demon, diable, brave (jp.), cruel (pref.), grand
鬼の様な: おにのような: diabolique, demoniaque <<<
鬼の目にも涙: おにのめにもなみだ: Les hommes les plus impitoyables versent aussi des larmes
鬼の首でも取った様に: おにのくびでもとったように: se vanter de ses exploits
鬼ごっこ: おにごっこ: chat perche, colin-maillard
鬼ごっこをする: おにごっこをする: jouer au chat perche, jouer au colin-maillard
鬼: ばけもの: demon, diable <<< 化物
熟語:餓鬼 , 鬼灯 , 天邪鬼 , 鬼滅 , 鬼門
語句:鬼も十八 , 吸血鬼 , 鬼百合 , 殺人鬼

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:planter, cultiver
サイ
栽える: うえる: planter, cultiver <<<
栽: うえこみ: buisson <<< 植込み
熟語:栽培 , 盆栽 , 栽量

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:transparent, espacer
トウ
透く: すく: devenir transparent, s'espacer
透かす: すかす: regarder a travers
透ける: すける: etre transparent
透けて見える: すけてみえる: transparent <<<
透かし: すかし: filigrane, ouvrage ajoure
透かしの入った: すかしのはいった: filigrane <<<
透す: とおす: passer a travers <<<
熟語:浸透 , 透明 , 透視 , 透析

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:ins?rer
ソウ
挿す: さす <<<
挿げる: すげる: fixer une attache (de socque japonais)
熟語:挿木
語句:栞を挿む , 簪を挿す , 一輪挿し

カテゴリー:常用漢字
違う綴り: ?
部首:
画数: 10
翻訳:brave, vaillant
ゴウ, コウ
剛い: つよい <<<
剛い: こわい: solide (a.), dur, rigide, empese, rude <<<
剛: つよし: pers.

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:auvent, avant-toit
ケン
軒: のき
軒下に: のきしたに: sous un auvent <<<
軒先に: のきさきに: devant la maison <<<


Top Home