フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29
直接アクセス： 常 , 宿 , 停 , 副 , 務 , 唱 , 責 , 欲 , 基 , 婦

常

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：constant, banal
ジョウ, ショウ
常: つね: toujours
常の: つねの: ordinaire, habituel, d'habitude
常に: つねに: a chaque fois, toujours, tout le temps
常ならぬ: つねならぬ: inhabituel, etrange, bizarre, insolite
常: とこしえ: a eternite, perpetuel <<< 永
常: なみ: banal <<< 並
常: とこ: constant (pref., jp.)
熟語：常識 , 常用 , 無常 , 非常 , 常習 , 異常 , 日常 , 庭常 , 常務 , 通常 , 正常 , 常連 , 常態 , 常套 , 尋常
語句：世の常 , 常得意

宿

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 旅行
画数: 11
翻訳：h?tel, g?te, auberge, s?jour
シュク, スク
宿: しゅく: relais de chevaux (jp.)
宿る: やどる: sejourner
宿す: やどす: faire sejourner, concevoir un enfant
宿: やど: hotel, gite, auberge
宿を取る: やどをとる: descendre a un hotel [dans une auberge], retenir une chambre a l'hotel <<< 取
宿を貸す: やどをかす: loger [heberger] qn., donner son logement a qn. <<< 貸
宿を探す: やどをさがす: chercher un hotel [un logement] <<< 探
熟語：下宿 , 宿泊 , 雨宿り , 宿命 , 宿木 , 宿題 , 合宿 , 寄宿 , 宿敵 , 原宿 , 新宿 , 宿直 , 宿場
語句：温泉宿
同意語: ホテル

停

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：arr?t, halte, stop, prendre un repos
テイ
チョウ
停まる: とどまる: s'arreter, rester
停める: とめる: arreter, stopper
熟語：停止 , 停滞 , 停留所 , 調停 , 停電 , 停車 , 停泊
語句：バス停

副

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：auxiliaire, adjoint, assister, ajouter
フク
フウ
副う: そう: assister
副える: そえる: ajouter
副: うつし: copie
副く: さく: distribuer
熟語：副詞
語句：副作用 , 副知事 , 副都心 , 副都心部 , 副睾丸 , 副収入 , 副総裁 , 副操縦士 , 副成分 , 副会長 , 副社長 , 副大統領 , 副産物 , 副専攻

務

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：travail
ム
務め: つとめ: travail
務める: つとめる: travailler
熟語：職務 , 税務 , 任務 , 義務 , 業務 , 事務 , 外務 , 総務 , 刑務所 , 財務 , 勤務 , 公務 , 常務 , 法務 , 内務 , 債務 , 服務 , 教務 , 実務
語句：役を務める , 議長を務める , 主役を務める

唱

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：chanter, dire ? haute voix
ショウ
唱える: となえる: dire a haute voix
唱う: うたう: chanter
唱: うた: chant
熟語：合唱 , 暗唱 , 歌唱
語句：経を唱える , 呪いを唱える , 異説を唱える , 念仏を唱える , 呪文を唱える , 三重唱 , 異議を唱える , 五重唱

責

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 裁判
画数: 11
翻訳：reprocher, accuser, bl?mer, poursuivre, pers?cuter, talonner
セキ, シャク, サイ
責め: せめ: responsabilite, torture
責める: せめる: reprocher qc. a qn., accuser qn. de qc., blamer, s'en prendre a qn. de qc., prendre qn. a partie, poursuivre, persecuter, talonner
責め苛む: せめさいなむ: torturer <<< 苛
責めて: せめて: au moins, du moins, a tout le moins, si seulement ind.
熟語：責任 , 問責 , 免責
同意語: 非難

欲

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：vouloir, d?sirer, esp?rer, envier, avarice, cupidit?
ヨク
欲: よく: cupidite, avarice
欲の深い: よくのふかい: avare, cupide, avide d'argent <<< 深
欲の無い: よくのない: desinteresse <<< 無
欲を言えば: よくをいえば: Si on peut me permettre d'esperer plus <<< 言
欲の塊: よくのかたまり: incarnation de la cupidite <<< 塊
欲に目が眩む: よくにめがくらむ: etre aveugle par l'interet
欲する: ほっする: vouloir, desirer, esperer, envier
欲しい: ほしい
熟語：意欲 , 欲張 , 貪欲 , 欲情 , 情欲 , 愛欲 , 性欲 , 食欲 , 欲望 , 強欲
語句：知識欲 , 支配欲 , 所有欲 , 名誉欲 , 生殖欲 , 購買欲 , 金銭欲
関連語: 好 , 願

基

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：base, origine, source
キ
基: もとい: fondement, base
基: もと: origine, source, base
基づく: もとづく: se baser, se fonder
熟語：基地 , 塩基 , 基準 , 基本 , 基盤 , 基礎 , 基板 , 基幹
語句：培養基 , 官能基

婦

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：?pouse, femme
フ
婦: よめ: epouse, bru, belle-fille
婦: おんな: femme
熟語：主婦 , 娼婦 , 夫婦 , 情婦 , 妊婦 , 産婦 , 天婦羅 , 婦人 , 老婦
語句：保健婦 , 掃除婦 , 家政婦 , 看護婦 , 売春婦 , 慰安婦 , 助産婦 , 炊事婦


Top Home