フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス： 蒸 , 暖 , 聖 , 戦 , 業 , 愛 , 裏 , 働 , 遠 , 福

蒸

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 食べ物 , 天気
画数: 13
翻訳：ch?nevotte, cuire ? la vapeur (emp.)
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: cuire a la vapeur
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: se laisser gonfler, etre cuit a la vapeur
蒸し暑い: むしあつい: chaud et humide, lourd <<< 暑
蒸し暑さ: むしあつさ: chaleur etouffante <<< 暑
蒸し返す: むしかえす: repeter, recommencer, reciter la meme litanie <<< 返
蒸し返し: むしかえし: repetition <<< 返
蒸: おがら: chenevotte
蒸: もろもろ: divers, chaque
熟語：蒸気 , 蒸焼 , 蒸発
語句：茶碗蒸し , 御飯蒸 , 蒸タオル

暖

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 天気
画数: 13
翻訳：temp?r?, doux, gentil, tendre
ダン, ノン
暖か: あたたか: tempere, tiede, doux, tendre, gentil, chaleureux
暖かい: あたたかい
暖かい人: あたたかいひと: personne chaleureuse <<< 人
暖かい家庭: あたたかいかてい: foyer chaleureux, felicite familiale
暖かみ: あたたかみ: douceur, tendresse, chaleur, gentillesse
暖かく: あたたかく: chaleureusement, gentiment, tendrement
暖かく成る: あたたかくなる: s'adoucir, s'attiedir <<< 成
暖める: あたためる: chauffer, rechauffer
暖まる: あたたまる: se chauffer, se rechauffer
暖を取る: だんをとる: se chauffer a <<< 取
熟語：温暖 , 暖炉 , 暖房 , 暖流 , 暖簾
語句：懐が暖かい , 日差が暖かい
同意語: 温
反意語: 寒
関連語: 親切

聖

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 宗教
画数: 13
翻訳：saint, sage
セイ, ショウ
聖なる: せいなる: sacre, saint
聖: ひじり: bonze respectueux (jp.)
熟語：聖火 , 聖人 , 聖戦 , 聖者 , 神聖 , 聖水 , 聖域 , 聖歌 , 聖母 , 聖堂 , 聖霊 , 列聖 , 聖杯 , 聖書 , 聖夜 , 聖剣 , 聖女 , 聖地
語句：聖闘士 , 聖ピエール , 聖ポール
関連語: セント , サン

戦

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 戦争
画数: 13
翻訳：battre, combat, guerre, lutte
セン
戦う: たたかう: combattre, se battre avec, lutter contre, etre en conflit avec, entrer en lutte avec
戦わす: たたかわす: faire battre
戦い: たたかい: bataille, combat, guerre, lutte, conflit, concours, competition
戦: いくさ: bataille, combat, guerre
戦く: おののく: trembler
熟語：戦術 , 敗戦 , 反戦 , 戦慄 , 聖戦 , 冷戦 , 作戦 , 海戦 , 合戦 , 戦車 , 戦地 , 戦場 , 戦略 , 戦艦 , 大戦 , 休戦 , 内戦 , 戦友 , 開戦 , 観戦 , 戦士 , 決戦 , 挑戦 , 戦隊 , 戦線 , 参戦 , 戦果 , 戦禍 , 戦後 , 戦前 , 戦記 , 戦列 , 交戦 , 戦闘 , 戦意 , 戦争 , 戦没 , 戦死 , 戦局 , 戦国 , 激戦 , 抗戦
語句：飽くまで戦う , 恐れ戦く , 後半戦 , 雪辱戦 , 正義の戦い , 誘惑と戦う , 攻防戦 , 立体戦 , 最後まで戦う , 消耗戦 , 神経戦 , 勇敢に戦う , 延長戦 , 機動戦 , 決勝戦 , 一回戦 , 投手戦 , 名人戦 , 遭遇戦 , 空中戦 , 打撃戦 , 電撃戦 , 困難と戦う , 殲滅戦 , 追撃戦 , 大統領選挙戦 , 前半戦 , 防御戦 , 二回戦 , 復讐戦 , 長期戦 , 市街戦 , 前哨戦 , 運命と戦う , 騎馬戦 , 恐怖に戦く , リーグ戦 , ゲリラ戦 , ゼロ戦 , オールスター戦 , ベルダンの戦い , ライプツィヒの戦い , ツール・ポワチエの戦い , バグダッドの戦 , アンカラの戦い , オープン戦 , バフムートの戦い

業

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 仕事
画数: 13
翻訳：m?tier
ギョウ
ゴウ: karma, coeur (fig., jp.)
業: わざ: metier, travail, etude
業に: すでに: deja
業の深い: ごうのふかい: inique, peccable <<< 深
業を煮やす: ごうをにやす: s'irriter d'impatience contre qn. [de qc.], s'echauffer la bile <<< 煮
熟語：産業 , 鉱業 , 就業 , 従業 , 巡業 , 失業 , 業種 , 職業 , 創業 , 農業 , 業務 , 営業 , 授業 , 起業 , 仕業 , 休業 , 操業 , 家業 , 専業 , 業者 , 作業 , 開業 , 罪業 , 神業 , 事業 , 漁業 , 残業 , 企業 , 工業 , 業界 , 卒業 , 寝業 , 商業 , 業績 , 修業 , 自業自得
語句：炭鉱業 , 輸入業 , 製造業 , 鉱山業 , 鉄鋼業 , 酪農業 , 人間業でない , 土木建築業 , 商工業 , 建築業 , 卸売業 , 加工業 , 金貸業 , 観光業 , 自由業 , 文筆業 , 船舶業 , 倉庫業 , 香水業 , 広告業 , 冷凍業 , 銀行業 , 捕鯨業 , 出版業 , 運送業 , 証券業 , 不動産業 , 造船業 , 金融業 , 問屋業 , 製薬業 , 養鶏業 , 至難業 , レンタル業 , ホテル業 , サービス業

愛

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 愛
画数: 13
翻訳：amour, cher, regret, affection
アイ
愛でる: めでる: aimer, affectionner
愛しい: いとしい: cher, adorable, cheri
愛しむ: おしむ: regretter
愛する: あいする: aimer, affectionner, adorer
愛しています: あいしています: je t'aime, je vous aime
愛すべき: あいすべき: sympathique,aimable
愛し合う: あいしあう: s'aimer <<< 合
愛する子: あいするこ: cher enfant, ange <<< 子
愛する者: あいするもの: cheri, cherie (f.) <<< 者
愛する夫: あいするおっと: cher mari [epoux], cheri <<< 夫
愛する妻: あいするつま: chere epouse, cherie <<< 妻
愛の囁き: あいのささやき: chuchotement d'amour <<< 囁
愛の印: あいのしるし: gage d'amour <<< 印
愛を捧げる: あいをささげる: vouer un amour <<< 捧
熟語：愛犬 , 親愛 , 愛人 , 恋愛 , 愛国 , 溺愛 , 博愛 , 愛情 , 愛撫 , 愛妻 , 愛嬌 , 愛想 , 最愛 , 愛車 , 愛着 , 愛称 , 愛欲 , 愛好 , 求愛 , 友愛 , 愛知 , 愛媛 , 可愛い , 慈愛 , 敬愛 , 愛憎
語句：君を愛する , 変わらぬ愛 , 母の愛 , 両親の愛 , 夫婦愛 , 不倫の愛 , 人間愛 , 人類愛 , 祖国愛 , 異性愛 , 異性愛の , 愛の芽生 , 小児愛 , 隣人愛 , 郷土愛 , 愛の告白 , 同胞愛 , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 同性愛 , 同性愛の , 父母の愛 , 自己愛 , 口元が愛らしい
関連語: 恋 , ラブ

裏

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 13
翻訳：revers, derri?re, int?rieur
リ
裏: うら: revers, pile, verso, dos, derriere, envers,
裏を見よ: うらをみよ: voir au verso <<< 見
裏には裏が在る: うらにはうらがある: Les dessous sont complexes
裏を返せば: うらをかえせば: Au fond <<< 返
裏をかく: うらをかく: deconcerter
裏を付ける: うらをつける: doubler <<< 付
裏を言う: うらをいう: dire ironiquement <<< 言
裏付け: うらづけ: preuve, corroboration, fondement confirme, base <<< 付
裏付ける: うらづける: appuyer qc. de preuves evidentes, corroborer <<< 付
裏: うち: interieur, dedans <<< 内
熟語：裏側 , 裏切 , 囲炉裏 , 手裏剣 , 裏技 , 裏庭 , 裏金 , 脳裏 , 裏目
語句：足の裏 , 裏街道 , 陰謀の裏をかく , 表紙裏 , 裏表紙 , 舞台裏 , 楽屋裏で , 裏階段 , 路地裏 , 屋根裏 , 天井裏で , ネット裏
反意語: 表

働

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 仕事
画数: 13
翻訳：travailler, travail, labeur
ドウ
働く: はたらく: travailler
働かす: はたらかす: faire travailler
働き: はたらき: travail, labeur, activite, fonction, fonctionnement, action, operation, merite, service, exploit
働き掛ける: はたらきかける: agir sur, avoir prise sur, influer sur <<< 掛
熟語：労働 , 稼働
語句：只で働く , 只働きする , 共に働く , 頭を働かす , 畑で働く , 立ち働く , 盗みを働く , 勘を働かせる , 無給で働く , 悪事を働く , 海賊を働く , 詐欺を働く , 忠実に働く , 掏摸を働く , 不正を働く , 農園で働く , 不義を働く , 強盗を働く , 万引を働く , 手足となって働く , 窃盗を働く , 無闇に働く
関連語: 労 , 仕事

遠

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 13
翻訳：loin, distant
エン
オン
遠い: とおい
遠くに: とおくに: au loin [lointain], dans le lointain
遠くで: とおくで
遠くから: とおくから: a distance
遠くに成る: とおくになる: s'eloigner <<< 成
遠く及ばない: とおくおよばない: etre de loin inferieur a <<< 及
遠からず: とおからず: bientot, prochainement, dans un peu de temps, dans quelque temps
遠ざかる: とおざかる: s'eloigner, s'ecarter, se detacher
遠ざける: とおざける: eloigner, ecarter, mettre qn. a l'ecart
熟語：敬遠 , 遠視 , 遠慮 , 望遠鏡 , 遠足 , 遠洋 , 遠征 , 永遠 , 望遠
語句：耳が遠い , 待ち遠しい , 縁が遠い , 遠い将来に , 遠い親類 , 遠距離 , 大分遠い
反意語: 近
関連語: 遥

福

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 13
翻訳：bonheur, f?licit?, fortune
フク, フウ
福の神: ふくのかみ: dieu de fortune <<< 神
福を呼ぶ: ふくをよぶ: porter bonheur <<< 呼
福を授ける: ふくをさずける <<< 授
福: さいわい: bonheur, felicite <<< 幸
福: ひもろぎ: viande qui sert a une offrande (anc.)
熟語：幸福 , 大福 , 福祉 , 祝福 , 福岡 , 福井 , 福島 , 御多福 , 裕福


Top Home