フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス： 酸 , 管 , 読 , 歌 , 総 , 静 , 関 , 増 , 境 , 語

酸

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 食べ物 , 化学
画数: 14
翻訳：aigre, acide, difficile
サン
酸: す: vinaigre <<< 酢
酸い: すい: aigre, acide
酸い: つらい: difficile
酸っぱい: すっぱい: aigre, acide, sur
酸っぱく成る: すっぱくなる: s'acidifier, s'aigrir, surir <<< 成
熟語：酸性 , 酸素 , 核酸 , 炭酸 , 酸塊 , 酸化 , 塩酸 , 硼酸 , 酢酸 , 燐酸 , 硝酸
語句：甘酸っぱい , 脂肪酸 , 無機酸 , 塩素酸 , 塩素酸カリウム , 沃素酸 , 林檎酸 , ニコチン酸 , アミノ酸 , アクリル酸 , マンガン酸 , シアン酸 , グルタミン酸 , グルタミン酸ソーダ , イノシン酸

管

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 建築
画数: 14
翻訳：tuyau, tube
カン
管: くだ
管を巻く: くだをまく: radoter, rabacher <<< 巻
管を通る: くだをとおる: passer par un tuyau <<< 通
熟語：配管 , 管理 , 管轄 , 気管 , 煙管 , 胆管 , 保管 , 血管 , 所管
語句：魚雷管 , 花粉管 , 排水管 , 下水管 , 水道管 , 渦巻管 , 試験管 , 試験管ペビー , 排気管 , 通気管 , 消化管 , 真空管 , 給水管 , 吸水管 , 通風管 , 管楽器 , 放水管 , リンパ管 , ブラウン管 , ガス管 , ラッパ管
関連語: 筒 , ホース , ダクト , チューブ

読

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 本
画数: 14
翻訳：lire
ドク, トク, トウ
読む: よむ
読める: よめる: pouvoir lire, etre lisible, comprendre, percevoir
読み: よみ: lecture, jugement
読みが深い: よみがふかい: lire en profondeur, voir loin <<< 深
読みが浅い: よみがふかい: lire mal <<< 浅
読み上げる: よみあげる: lire a haute voix, lire completement, achever de lire <<< 上
読み誤る: よみあやまる: mal interpreter, mal prononcer, lire mal <<< 誤
読み違える: よみちがえる <<< 違
読み落す: よみおとす: omettre de lire, passer [sauter] (un mot) en lisant <<< 落
読み終る: よみおわる: achever sa lecture, terminer [finir] (un livre) <<< 終
読み切る: よみきる <<< 切
読み返す: よみかえす: relire <<< 返
読み直す: よみなおす <<< 直
読み聞かす: よみきかす: lire (un livre) a qn. <<< 聞
読み下す: よみくだす: lire rapidement d'un bout a l'autre <<< 下
読み熟す: よみこなす: lire et assimiler, digerer a livre <<< 熟
読み取る: よみとる: lire, dechiffrer <<< 取
読み耽る: よみふける: etre absorbe dans la lecture <<< 耽
読み安い: よみやすい: facile a lire, lisible <<< 安
読み難い: よみにくい <<< 難
読み辛い: よみづらい <<< 辛
熟語：読書 , 解読 , 句読 , 読者 , 朗読 , 読物 , 速読 , 音読 , 訓読 , 購読 , 熟読
語句：字を読む , 経を読む , 走り読みする , 本を読む , 鯖を読む , 腹を読む , 顔色を読む , 楽譜を読む , 和歌を読む , 御経を読む , 点字を読む

歌

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 音楽
画数: 14
翻訳：chant, chanson
カ
歌う: うたう: chanter
歌: うた: chant, chanson, poeme, poesie, melodie, air
歌を歌う: うたをうたう: chanter une chanson
歌を習う: うたをならう: apprendre a chanter <<< 習
歌を作る: うたをつくる: composer un poeme <<< 作
熟語：歌謡 , 国歌 , 歌姫 , 歌手 , 歌声 , 聖歌 , 哀歌 , 歌人 , 短歌 , 和歌 , 和歌山 , 歌舞伎 , 歌唱 , 歌詞 , 歌曲
語句：主題歌 , 歌合戦 , 一緒に歌う , 無言歌 , 歌の祭典 , 得意の歌 , 子守歌 , 手鞠歌 , 流行歌 , 賛美歌 , 歌い文句 , ソプラノで歌う , ハミングで歌う , ソロで歌う
関連語: 唱 , 謡

総

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 14
翻訳：houppe, total, tout, global, g?n?ral
ソウ
総: そう: oui
総です: そうです: C'est ca
総ですか: そうですか: C'est vrai?
総すると: そうすると: dans le cas present, dans ce cas de figure
総思います: そうおもいます: Oui, je le crois, Je crois que oui <<< 思
総: ふさ: houppe
総べる: すべる: gouverner
総て: すべて: totalite, tout, globalite
熟語：総統 , 総菜 , 総裁 , 総合 , 総務 , 総称 , 総計 , 総額 , 総譜
語句：総領事 , 総書記 , 総支配人 , 総収入 , 総退却 , 総選挙 , 総重量 , 総入歯 , 総辞職 , 総攻撃 , 総大将

静

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 自然
画数: 14
翻訳：calme, tranquille, doux, paisible
セイ, ジョウ
静か: しずか: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: しずかな
静かに: しずかに: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: しずかにくらす: vivre tranquillement <<< 暮
静まる: しずまる: se calmer
静かに成る: しずかになる <<< 成
静める: しずめる: calmer
静けさ: しずけさ: tranquillite, silence, calme, paix, quietude
静: しず: pers.
熟語：静止 , 静穏 , 静寂 , 平静 , 冷静 , 静岡 , 静養 , 静脈
語句：埃を静める , 嵐が静まる , 波が静まる , 神経を静める , 言葉静かに , 興奮を静める , 興奮が静まる , 静力学 , 静力学の

関

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 道具
画数: 14
翻訳：b?cle, douane (ext.), m?canique
カン
関する: かんする: concerner, regarder
関した: かんした: relatif a, concernant, touchant
関る: あずかる: etre en rapport
関: からくり: mecanique <<< 絡繰
関: かんぬき: bacle
関: せき: douane, barriere, tit. de sumo (jp.)
熟語：玄関 , 関数 , 税関 , 関税 , 関心 , 機関 , 関係 , 下関 , 関節 , 関連 , 関西 , 関東 , 難関 , 相関 , 通関 , 関所
語句：生命に関わる , 存亡に関する

増

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 数学
画数: 14
翻訳：augmenter, multiplier, accro?tre
ソウ, ゾウ
増す: ます: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: まし: augmentation, addition, mieux que, preferable a
増える: ふえる: augmenter, se multiplier, s'accroitre, croitre, grossir
増やす: ふやす: augmenter, accroitre, multiplier, arrondir, elargir
熟語：増加 , 増員 , 増強 , 増設 , 倍増 , 増進 , 増水 , 増益
語句：量が増す , 速度を増す , 部数を増やす , 人数が増える , 数量が増す , 人気が増す , 人口が増す
同意語: 殖
反意語: 減

境

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 地理
画数: 14
翻訳：limite, fronti?re, lisi?re
キョウ, ケイ
境: さかい
境を決める: さかいをきめる: fixer la limite <<< 決
境を接する: さかいをせっする: etre contigu a [limitrophe de] <<< 接
熟語：国境 , 環境 , 境内 , 境界 , 辺境 , 佳境
語句：静寂境 , 陶酔境
同意語: ボーダー

語

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 文法
画数: 14
翻訳：langue, langage, mot, parole, raconter, parler, discuter
ゴ, ギョ
語る: かたる: raconter, parler
語るに落ちる: かたるにおちる: reveler la verite malgre soi en parlant, se trahir <<< 落
語らう: かたらう: causer avec q., entretenir qn., s'entretenir avec qn., proposer a qn. de inf.
語り合う: かたりあう: causer ensemble de qc., s'entretenir avec qn. de qc., se parler <<< 合
語らい: かたらい: causerie, entretien
語り明かす: かたりあかす: causer toute la nuit, passer la nuit a causer <<< 明
語: ことば: langue, langage, mot, parole <<< 言葉
熟語：述語 , 英語 , 国語 , 主語 , 語彙 , 用語 , 私語 , 古語 , 物語 , 語学 , 略語 , 単語 , 俗語 , 敬語 , 落語 , 語圏 , 日本語 , 語源 , 語呂 , 言語 , 語弊
語句：補足語 , 抱負を語る , 外来語 , 事実を語る , 自国語 , 派生語 , 複合語 , 母国語 , 省略語 , 外国語 , 反対語 , 真相を語る , 韓国語 , 現代語 , 形容語 , 謙譲語 , 朝鮮語 , 共通語 , 標準語 , 蒙古語 , 屈折語 , 専門語 , 合成語 , 否定語 , 中国語 , 同音語 , 流行語 , 同義語 , 活用語 , 常套語 , ブルターニュ語 , ラテン語 , エスキモー語 , エスペラント語 , マダガスカル語 , トルコ語 , ケルト語 , ロマンス語 , アラビア語 , ネパール語 , モンゴル語 , ラオス語 , カンボジア語 , マレー語 , スコットランド語 , ジャワ語 , アイスランド語 , ペルシャ語 , フィリピン語 , インドネシア語 , デンマーク語 , フィンランド語 , ベトナム語 , チベット語 , ベンガル語 , ラトビア語 , スウェーデン語 , ノルウェー語 , エストニア語 , スペイン語 , ポルトガル語 , アルバニア語 , ポーランド語 , アイルランド語 , ギリシャ語 , セルビア語 , ブルガリア語 , クロアチア語 , チェコ語 , ビルマ語 , イラン語 , ハンガリー語 , グルジア語 , アルメニア語 , スロベニア語 , ルーマニア語 , フランス語 , イタリア語 , リトアニア語 , ウクライナ語 , オランダ語 , オック語 , ドイツ語 , タイ語 , ロシア語


Top Home