ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
宛名
,
映像
,
加入
,
携帯
,
消印
,
交信
,
高速
,
親展
,
受信
,
送信
発音：
あてな
漢字：宛
, 名
キーワード：
通信
翻訳：Adresse, Anschrift
宛名の人: あてなのひと: Adressat, Empfanger, Adressatin (f.), Empfangerin <<< 人
宛名を書く: あてなをかく: einen Brief adressieren (an), einen Brief mit Anschrift versehen <<< 書
関連語:
住所
,
アドレス
発音：
えいぞう
漢字：映
, 像
キーワード：
通信
,
メディア
翻訳：Image, Video, Spiegelbild, Schattenbild, Silhouette
映像信号: えいぞうしんごう: Videosignal <<< 信号
映像文化: えいぞうぶんか: Bildkultur <<< 文化
映像メディア: えいぞうめでぃあ: audiovisuelle Medien <<< メディア
関連語:
画像
,
映画
,
ビデオ
発音：
かにゅう
漢字：加
, 入
キーワード：
通信
翻訳：Eintritt, Beitritt, Anschluss, Aufnahme, Beteiligung
加入する: かにゅうする: eintreten (in), beitreten, sich anschliessen, sich beteiligen (an), aufgenommen werden (in), Mitgelied [Teilnehmer] werden, Mitgliedschaft [Teilnehmerschaft] erlangen
加入金: かにゅうきん: Eintrittsgebuhr, Eintrittsgeld <<< 金
加入者: かにゅうしゃ: Mitglied, Beteiligter, Subskribent, Teilnehmer <<< 者
加入申込: かにゅうもうしこみ: Bewerbung um Eintritt, Anmeldung zur Erlangung der Mitgliederschaft <<< 申込
組合に加入する: くみあいにかにゅうする: in einen Genossenschaft [eine Gewerkschaft, einen Verein] eintreten <<< 組合
関連語:
加盟
,
入会
発音：
けいたい
漢字：携
, 帯
キーワード：
通信
翻訳：Transport, Bef?rderung
携帯の: けいたいの: transportabel, handlich, bequem zu handhaben, tragbar
携帯用: けいたいよう <<< 用
携帯する: けいたいする: bei sich tragen, mitnehmen, mitfuhren
携帯食: けいたいしょく: Feldration, Proviant <<< 食
携帯品: けいたいひん: Handgepack, Sachen <<< 品
携帯電話: けいたいでんわ: Handy, Mobiltelefon <<< 電話
携帯番号: けいたいばんごう: Handynummer <<< 番号
携帯電話ゲーム: けいたいでんわげーむ: Handyspiel
携帯型ゲーム機: けいたいがたげーむき: Handheld-Konsole
携帯ラジオ: けいたいらじお: transportables Radio, Kofferradio, Transistorradio <<< ラジオ
携帯テレビ: けいたいてれび: Kofferfernseh <<< テレビ
携帯ミサイル: けいたいみさいる: transportable Rakete <<< ミサイル
携帯メール: けいたいめーる: Email durch Mobiltelefon <<< メール
プリペイド携帯: ぷりぺいどけいたい: Prepaidhandy, Wertkartenhandy <<< プリペイド
アンドロイド携帯: あんどろいどけいたい: Android Mobitelefon <<< アンドロイド
同意語:
モバイル
発音：
けしいん
漢字：消
, 印
キーワード：
通信
翻訳：Poststempel
消印を押す: けしいんをおす: (die Marke) abstempeln <<< 押
関連語:
スタンプ
発音：
こうしん
漢字：交
, 信
キーワード：
通信
翻訳：Funkverkehr
交信する: こうしんする: in Funkverkehr stehen
交信を断つ: こうしんをたつ: Die Kommunikation unterbrechen <<< 断
発音：
こうそく
漢字：高
, 速
キーワード：
通信
,
汽車
翻訳：hohe (gro?e) Geschwindigkeit (Schnelligkeit)
高速の: こうそくの: hochgeschwindig, schnell
高速道路: こうそくどうろ: Autobahn <<< 道路
高速鉄道: こうそくてつどう: Schnellverkehrsbahn <<< 鉄道
高速列車: こうそくれっしゃ: Hochgeschwindigkeitszug, ICE, D-Zug <<< 列車
高速輸送: こうそくゆそう: Schnellverkehr <<< 輸送
高速撮影: こうそくさつえい: Zeitlupe <<< 撮影
超高速: ちょうこうそく: uberhochgeschwindigkeit <<< 超
関連語:
迅速
,
急速
,
快速
発音：
しんてん
漢字：親
, 展
キーワード：
通信
翻訳：Vertraulichkeit (von Brief)
親展の: しんてんの: vertraulich, privat
親展書: しんてんしょ: Privatbrief, vertraulicher [privater] Brief <<< 書
発音：
じゅしん
漢字：受
, 信
キーワード：
通信
翻訳：Empfang einer Mitteilung [Sendung]
受信する: じゅしんする: empfangen, erhalten
受信機: じゅしんき: Empfanger, Empfangsapparat <<< 機
受信局: じゅしんきょく: Empfangsstation <<< 局
受信所: じゅしんしょ: Empfangsstelle <<< 所
受信人: じゅしんにん: Empfanger, Adressat <<< 人
受信料: じゅしんりょう: Fernsehgebuhren <<< 料
受信障害: じゅしんしょうがい: schwacher Empfang <<< 障害
受信障害地域: じゅしんしょうがいちいき: schwacher Empfangsbereich <<< 地域
受信アンテナ: じゅしんあんてな: Empfangsantenne, Empfangsdraht <<< アンテナ
関連語:
送信
発音：
そうしん
漢字：送
, 信
キーワード：
通信
翻訳：?bertragung, Sendung
送信する: そうしんする: ubertragen, senden
送信機: そうしんき: Sender <<< 機
送信装置: そうしんそうち: Sendeanlage, Sendevorrichtung <<< 装置
送信局: そうしんきょく: Sendestation <<< 局
送信アンテナ: そうしんあんてな: Sendeantenne, Senderohre <<< アンテナ
関連語:
受信
Top Home
