presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
Accesso diretto:
足跡
,
行脚
,
案内
,
異国
,
一周
,
一等
,
永住
,
遠足
,
横断
,
往復
pronuncia:
ashiato
caratteri kanji: 足
, 跡
parola chiave:
viaggio
traduzione: impronta, orma, traccia
足跡を残す: ashiatoonokosu: lasciare impronte <<< 残
足跡を辿る: ashiatootadoru: seguire delle impronte <<< 辿
pronuncia:
angya
caratteri kanji: 行
, 脚
parola chiave:
viaggio
traduzione: pellegrinaggio
行脚する: angyasuru: viaggiare a piedi, andare in pellegrinaggio
行脚僧: angyasou: prete itinerante <<< 僧
parole relazionate:
巡礼
pronuncia:
annnai
caratteri kanji: 案
, 内
parola chiave:
viaggio
traduzione: guida, informazione
案内する: annnaisuru: guidare, morstrare, informare
案内所: annnaisho: ufficio dell'informazione <<< 所
案内状: annnaijou: scheda informativa <<< 状
案内人: annnainin: guida turistica <<< 人
案内係: annnaigakari <<< 係
案内書: annnaisho: guida (libro) <<< 書
遊覧案内: yuurannannnai: guida (libro) <<< 遊覧
旅行案内: ryokouannnai: guida turistica <<< 旅行
観光案内: kankouannnai: informazioni turistiche, guida turistica <<< 観光
出荷案内: shukkaannnai: guida di spedizione <<< 出荷
水先案内: mizusakiannnai: pilotaggio, pilota <<< 水先
水先案内する: mizusakiannnaisuru: pilotare (una barca) <<< 水先
営業案内: eigyouannnai: guida di affari <<< 営業
parole relazionate:
ガイド
pronuncia:
ikoku
caratteri kanji: 異
, 国
parola chiave:
geografia
,
viaggio
traduzione: paese straniero
異国の: ikokuno: esotico
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国人: ikokujin: straniero <<< 人
異国情緒: ikokujoucho: esotismo <<< 情緒
parole relazionate:
外国
pronuncia:
isshuu
caratteri kanji: 一
, 周
parola chiave:
sport
,
viaggio
traduzione: un turno
一周する: isshuusuru: girare
一周忌: isshuuki: il primo anniversario della morte <<< 忌
一周年: isshuunen: il primo anniversario <<< 年
一周年記念: isshuunenkinen: celebrare il primo anniversario <<< 記念
一周旅行: isshuuryokou: andata e ritorno <<< 旅行
世界一周: sekaiisshuu: giro del mondo <<< 世界
parole relazionate:
一巡
pronuncia:
ittou
caratteri kanji: 一
, 等
parola chiave:
viaggio
,
rango militare
traduzione: la prima classe
一等の: ittouno: di prima classe, migliore
一等賞: ittoushou: il primo premio <<< 賞
一等親: ittoushin: rapporto di parentela di primo grado <<< 親
一等国: ittoukoku: grande potenza (stato) <<< 国
一等車: ittousha: automobile di prima classe <<< 車
一等客: ittoukyaku: passeggero di prima classe <<< 客
一等席: ittouseki: posto di prima classe <<< 席
一等地: ittouchi: terreno eccellente <<< 地
一等兵: ittouhei: prima classe privata <<< 兵
一等星: ittousei: stella di prima grandezza <<< 星
一等切符: ittoukippu: biglietto di prima classe <<< 切符
一等船室: ittousenshitsu: cabina di prima classe
一等航海士: ittoukoukaishi: primo assistente
parole relazionate:
上等
,
一流
pronuncia:
eijuu
caratteri kanji: 永
, 住
parola chiave:
viaggio
traduzione: residenza permanente
永住の: eijuuno: costante, residente
永住する: eijuusuru: soggiornare in modo permanente, stabilirsi
永住権: eijuuken: diritto di soggiorno permanente <<< 権
永住者: eijuusha: residente permanente <<< 者
永住民: eijuumin <<< 民
永住地: eijuuchi: luogo di residenza permanente <<< 地
pronuncia:
ensoku
caratteri kanji: 遠
, 足
parola chiave:
viaggio
traduzione: escursione, gita, picnic
遠足に行く: ensokuniiku: fare una trincata in campagna, fare una gita <<< 行
parole relazionate:
旅行
,
ハイキング
pronuncia:
oudan
caratteri kanji: 横
, 断
parola chiave:
viaggio
traduzione: attraversamento, traversata, incrocio
横断する: oudansuru: attraversare
横断面: oudanmen: sezione trasversale <<< 面
横断幕: oudanmaku: banner orizzontale <<< 幕
横断橋: oudankyou: cavalcavia (attraverso un'autostrada) <<< 橋
横断歩道: oudanhodou: passaggio pedonale <<< 歩道
大西洋横断: taiseiyououdan: attraversamento dell'Atlantico, traversata transatlantica <<< 大西洋
大西洋横断の: taiseiyououdannno: transatlantico <<< 大西洋
太平洋横断: taiheiyououdan: attraversamento del Pacifico, traversata transpacifica <<< 太平洋
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpacifico <<< 太平洋
大陸横断の: tairikuoudannno: transcontinentale <<< 大陸
antonimi:
縦断
pronuncia:
ouhuku
caratteri kanji: 往
, 復
parola chiave:
viaggio
traduzione: andata e ritorno
往復する: ouhukusuru: andare e tornare, andare avanti e indietro, corrispondere, scriversi
往復で: ouhukude: andare avanti e indietro, bidirezionale
往復切符: ouhukukippu: biglietto di andata e ritorno <<< 切符
往復運賃: ouhukuunchin: tariffa andata e ritorno <<< 運賃
往復飛行: ouhukuhikou: volo non-stop andata e ritorno <<< 飛行
往復葉書: ouhukuhagaki: cartolina di ritorno <<< 葉書
往復書簡: ouhukushokan: corrispondenza
往復機関: ouhukukikan: motore alternativo <<< 機関
parole relazionate:
片道
Top Home
