フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
処
,
初
,
祖
,
素
,
組
,
想
,
且
,
阻
,
租
,
粗
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
5
翻訳：lieu, endroit, il y a, se trouver
ショ, ソ
処する: しょする: arranger, traiter, condamner
処る: おる: il y a, se trouver <<< 居
処: ところ: lieu, endroit, mais (jp.), bien que <<< 所
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数:
7
翻訳：d?but, commencement, premier
ショ, ソ
初め: はじめ: debut, commencement
初めから: はじめから: depuis [des] le commencement, des le debut
初めから終わりまで: はじめからおわりまで: du [depuis le] commencement a [jusqu'a] la fin, du debut a la fin, d'un bout a l'autre, de bout en bout <<< 終
初めの: はじめの: premier, initial
初めに: はじめに: d'abord, en premier lieu, pour commencer
初めは: はじめは: au commencement, au debut, a l'origine
初めまして: はじめまして: Je suis ravi [content] de vous [te] rencontrer, enchante, tres heureux
初めて: はじめて: pour la premiere fois
初めての: はじめての: premier
初: はつ, うい: premier
初める: そめる: debuter
関連語:
始
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
9
翻訳：anc?tre, grand p?re, d?but
ソ
祖: じじ: grand pere
祖め: はじめ: debut
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
10
翻訳：fil blanc (org.), base, origine
ソ: element (jap.)
ス
素: しろぎぬ: soie blanche
素い: しろい: blanc
素: きじ: tissu, texture
素: もと: base, origine
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
学校
画数:
11
翻訳：tresse, associer, unifier, unir
ソ
組む: くむ: collaborer avec, cooperer avec, la paire, former [faire] un couple
組: くみ: groupe (jp.), bande, classe, equipe, division, escouade, escadron, peloton, detachement, brigade, serie, couple, paire
組み入れる: くみいれる: introduire, incorporer, inclure, integrer, inserer, annexer <<< 入
組み込む: くみこむ <<< 込
組み付く: くみつく: en venir aux prises avec qn., se ruer [se precipiter] sur qn. <<< 付
組み伏せる: くみふせる: immobiliser qn. a terre, renverser qn. pour l'immobiliser <<< 伏
組: くみひも: tresse, natte <<< 組紐
同意語:
クラス
,
グループ
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
13
翻訳：imaginer, penser
ソウ
ソ
想う: おもう: imaginer, penser
想い: おもい: imagination
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
時間
画数:
5
翻訳：pendant un moment, en plus
シャ, ソ
且つ: かつ: en plus
且に: まさに: sur le point de
且く: しばらく: pendant un moment <<< 暫
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
8
翻訳：escarp?, s?parer (ext.), emp?cher
ソ
阻てる: へだてる: separer
阻む: はばむ: empecher
阻しい: けわしい: etre escarpe
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数:
10
翻訳：tribut, taxe
ソ
租: みつぎ
同意語:
調
,
貢
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数:
11
翻訳：rugueux, gros, grossier
ソ
粗: あら: abats [dechets] de poisson, defaut, defectuosite, imperfection <<< 欠点
粗の無い: あらのない: sans defaut, parfait <<< 無
, 完璧
粗を捜す: あらをさがす: chercher la petite bete, chercher des fautes <<< 捜
粗捜し: あらさがし: critique mesquine <<< 捜
粗い: あらい: lache, gros, grossier
粗く: あらく: grossierement
粗: ほぼ: a peu pres, presque, environ, approximativement <<< 略
関連語:
荒
Top Home
