presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
Accesso diretto:
甲斐
,
貝
,
灰
,
会
,
回
,
改
,
届
,
画
,
皆
,
海
pronuncia:
kai
caratteri kanji: 甲
parola chiave:
storia giapponese
traduzione: effetto, vale la pena, Kai (antico nome della prefettura di Yamanashi)
甲斐の有る: kainoaru: gratificante, utile, profittevole <<< 有
甲斐が有る: kaigaaru: essere utile, valere la pena
甲斐の無い: kainonai: inutile, vano, inefficace <<< 無
甲斐が無い: kaiganai: essere fuori uso, essere vano
甲斐国: kainokuni: Kai (antico nome della prefettura di Yamanashi) <<< 国
甲斐甲斐しい: kaigaishii: galante, fedele
甲斐甲斐しい出立ち: kaigaishiiidetachi: completamente equipaggiato
甲斐甲斐しく: kaigaishiku: con fedelta, diligentemente, attivamente
甲斐甲斐しく働く: kaigaishikuhataraku: lavorare duro
生甲斐: ikigai: gioia di vita <<< 生
生甲斐有る: ikigaiaru: degno di essere vissuto <<< 有
生甲斐有る生活: ikigaiaruseikatsu: vita degna di essere vissuta <<< 生
友達甲斐: tomodachigai: vera amicizia <<< 友達
parole relazionate:
効果
,
山梨
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
mollusco
Numero di tratti:
7
traduzione: conchiglia, mollusco
bai
貝: kai
貝: takara: tesoro <<< 宝
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
materiale
Numero di tratti:
6
traduzione: cenere
kai
灰: hai
灰だらけの: haidarakeno: coperto di cenere, cinereo
灰に成る: haininaru: essere ridotto in cenere, essere incenerito <<< 成
灰にする: hainisuru: bruciare in cenere, incenerire, cremare
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
6
traduzione: incontrare, vedere, accumulare
kai, e
会う: au: incontrare, vedere (una persona), ricevere <<< 遇
会いたい: aitai: volere vedere [incontrare] una persona
会いに行く: ainiiku: andare a vedere (qualcuno), andare a incontrare <<< 行
会まる: atsumaru: assemblare, raccogliere, arrivare assieme, riunirsi <<< 集
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
6
traduzione: girarsi, girare
kai, e
回る: mawaru: girare, ruotare, evolversi, girare attorno
回す: mawasu: giare (vt.), ruotare (vt.)
回り: mawari: circonferenza, dintorni, vicinato
回りに: mawarini, mawario: attorno, nei dintorni
回りくどい: mawarikudoi: rotonda, circuito
回りくどい言い方: mawarikudoiiikata: perifrasi, giro di parole
回りくどい言い方をする: mawarikudoiiikataosuru: fare dei giri di parole
回し: mawashi: perizoma dei lottatori di sumo <<< 相撲
回し者: mawashimono: spia, agente segreto, emissario <<< 者
, スパイ
回る: meguru: girare attorno <<< 巡
回り: meguri: giro
回る: kaeru: tornare indietro, ritornare <<< 帰
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
politica
,
tecnologia
Numero di tratti:
7
traduzione: modificare, cambiare, ammendare, alterare
kai
改める: aratameru: cambiare, rinnovare, revisionare, ammendare, controllare (jp.), esaminare, verificare
改まる: aratamaru: cambiare (vi.), essere rinnovato, essere migliorato, essere riformato, essere revisionato, essere ammendato, essere cerimonioso, essere formale
改った: aratamatta: formale, ceremonioso
改って: aratamatte: formalmente, ceremoniosamente
改めて: aratamete: nuovamente, ancora, di nuovo
改め: aratame: controlo (jp.), verifica, ispezione
sinonimi:
変
,
革
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
transporto
Numero di tratti:
8
traduzione: raggiungere
kai
届く: todoku: arrivare, raggiungere, essere realizzato, essere soddisfatto
届ける: todokeru: trasmettere, inviare, spedire, riportare, notificare
届け出る: todokederu: riportare, notificare <<< 出
届: todoke: rapporto (mandato ufficialmente, jp.), notifica
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
arte
Numero di tratti:
8
traduzione: delimitare, piano, progetto, immagine (ext.), dipinto, disegno, disegnare
kai, ga, kaku
画る: kagiru: delimitare <<< 限
画る: hakaru: pianificare, progettare
画: hakarigoto: piano, stratagemma
画: e: disegno, dipinto, immagine <<< 絵
画く: egaku: disegnare <<< 描
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
9
traduzione: tutti
kai
皆: mina
皆: minnna
皆で: minnnade, minade: tutti
皆で幾らですか: minnnadeikuradesuka, minadeikuradesuka: Quanto per tutto? Quanto viene in tutto? <<< 幾
皆で行こう: minnnadeikou: Andiamo tutti assieme! <<< 行
皆さん: minasan: Signore e Signori, voi tutti
sinonimi:
全
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
mare
Numero di tratti:
9
traduzione: mare, oceano
kai
海: umi
海の: umino: marino, marittimo, oceanico
海の家: uminoie: casa al mare <<< 家
海の男: uminootoko: marinaio <<< 男
, 船員
海に出る: uminideru: uscire in mare <<< 出
海に囲まれた: uminikakomareta: circondato dal mare <<< 囲
海を隔てて: umiohedatete: al di la del mare <<< 隔
海を隔てた: umiohedateta: oltre il mare <<< 隔
海へ行く: umieiku: andare al mare <<< 行
parole relazionate:
洋
Top Home
