presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2
Accesso diretto: 旅 , 路 , 炉 , 虜 , 露 , 呂 , 魯 , 櫓 , 鷺 , 艫

旅

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 10
traduzione: viaggio, viaggiare
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: viaggiare, fare un viaggio, fare un tour
旅に出る: tabinideru: partire per un viaggio <<< 出
旅立つ: tabidatsu <<< 立
旅の空で: tabinosorade: lontano da casa, viaggiando <<< 空

路

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: strada
Numero di tratti: 13
traduzione: strada, via
ro
路: ji
路: michi
sinonimi: 道

炉

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: casa
Numero di tratti: 8
traduzione: focolare, caminetto, fornace
ro
炉: irori: focolare, caminetto <<< 囲炉裏

虜

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: guerra
Numero di tratti: 13
traduzione: prigioniero, carcerato, schiavo
ryo, ro
虜: toriko: prigioniero, carcerato, schiavo
虜に成る: torikoninaru: essere preso prigioniero, essere ridotto in schiavitu, cader preda di <<< 成
虜にする: torikonisuru: catturare, fare prigionieri, schiavizzare, intrigare

露

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: stagione
Numero di tratti: 20
traduzione: rugiada, apparire (ext.), Russia (suff.)
ro, rou
露: tsuyu: rugiada, poco (jp.)
露が降りる: tsuyugaoriru: Cala la rugiada <<< 降
露が降りた: tsuyugaorita: rugiadoso, bagnato di rugiada <<< 降
露を帯びた: tsuyuoobita <<< 帯
露程も: tsuyuhodomo: in alcun modo, neppure minimamente <<< 程
露知らず: tsuyushirazu: senza saperne nulla <<< 知
露われる: arawareru: apparire, essere rivelato <<< 表 , 現
parole relazionate: ロシア

呂

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: corpo
Numero di tratti: 7
traduzione: spina dorsale, lungo, antico regno cinese
ryo
ro
呂: sebone: spina dorsale, colonna vertebrale <<< 背骨
呂い: nagai: lungo

魯

categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti: 15
traduzione: stupido, sciocco, ottuso, tardo
ro
魯か: oroka: stupido, sciocco
魯い: nibui: ottuso, tardo

櫓

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: nave , costruzione
Numero di tratti: 19
traduzione: grosso scudo, remo, remo da bratto
ro
櫓: ro: remo, remo da bratto <<< オール
櫓を操る: rooayatsuru: remare, tirare i remi, brattare <<< 操
櫓で漕ぐ: rodekogu <<< 漕
櫓: oodate: grosso scudo
櫓: yagura: torre (jp.), torretta, ponteggio <<< 塔 , タワー
櫓を組む: yaguraokumu: costruire un ponteggio <<< 組

鷺

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: uccello
Numero di tratti: 24
traduzione: airone bianco
ro
鷺: sagi

艫

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: nave
Numero di tratti: 22
traduzione: poppa, prua
ro
艫: tomo: poppa <<< 船尾
艫: hesaki: prua <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: all'indietro <<< 方


Top Home