presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
Accesso diretto:
負
,
追
,
逐
,
王
,
区
,
圧
,
央
,
応
,
往
,
皇
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
sport
Numero di tratti:
9
traduzione: perdere, essere sconfitto, tradire (ext.), disobbedire
hu, bu
負ける: makeru: essere sconfitti, perdere (una partita), essere inferiore, ridurre (il prezzo), piegarsi, cedere, essere sopraffatto
負かす: makasu: battere, sconfiggere, surclassare
負けて遣る: maketeyaru: concedere <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: 'Colui che lotta e scappa, possa vivere per lottare un altro giorno', 'A volte per poter vincere, devi perdere' <<< 勝
負け: make: sconfitta, perdita
負け越す: makekosu: essere guidato da, stare dietro a <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: equamente, testa a testa <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: intransigente, saldo, irremovibile, testardo, ostinato <<< 嫌
負く: somuku: andare contro, disobbedire, rompere, violare, rivoltarsi, ribellarsi, insorgere contro, tradire <<< 背
負う: ou: portare sulle spalle, assumersi la responsabilita, farsi carico di, addossarsi, essere incaricato di, dovere qualcosa a qualcuno, essere indebitato, avere un obbligo nei confronti di
antonimi:
勝
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
transporto
,
sport
Numero di tratti:
9
traduzione: seguire, inseguire, cercare, espellere
tsui, tai
追う: ou: seguire, inseguire, cercare, correre dietro, espellere
追い上げる: oiageru: recuperare su <<< 上
追い返す: oikaesu: mandare via, riaccompagnare in macchina , repellere <<< 返
追い掛ける: oikakeru: correre dietro a, inseguire, essere alla ricerca di <<< 掛
追い縋る: oisugaru: correre dietro <<< 縋
追い出す: oidasu: cacciare, espellere, divorziare, dimettere, mandare via, licenziare <<< 出
追い立てる: oitateru: continuare a guidare, incitare, affrettare (una persona), spingere (una persona) <<< 立
追い散らす: oichirasu: allontanare, disperdere (la folla), mandare in ritirata (il nemico) <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: raggiungere, compensare <<< 付
追い詰める: oitsumeru: mettere in un angolo, denigrare <<< 詰
追い回す: oimawasu: pendere dalle labbra <<< 回
追い遣る: oiyaru: mandare via, relegare qualcuno in una bassa posizione, degradare <<< 遣
sinonimi:
逐
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
10
traduzione: seguire, inseguire, correre dietro
chiku, jiku
逐う: ou
sinonimi:
追
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
nobilta
Numero di tratti:
4
traduzione: re, signore
ou: membro della famiglia imperiale Giapponese
王: kimi: signore
王の: ouno: roiale <<< ロイヤル
王を立てる: ouotateru: insediare un re <<< 立
王を廃する: ouohaisuru: spodestare un re <<< 廃
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
citta
Numero di tratti:
4
traduzione: divisione, partizione, limite, bordo
ku, ou
区: ku: distretto (jp.), circoscrizione
区る: shikiru: dividere, ripartire <<< 仕切
区: sakai: divisione, limite, bordo, confine <<< 境
区: machimachi: divergente, diverso, conflittuale
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
5
traduzione: pressione
atsu, ou
圧さえる: osaeru: tenere giu, tenere fermo, acchiappare, trattenere <<< 押
圧す: osu: spingere, premere <<< 押
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
posizione
Numero di tratti:
5
traduzione: centro, mezzo, met?
ou, you
央ば: nakaba: meta, mezzo, parziale, in parte <<< 半
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: rispondere, certamente
ou, you
応じる: oujiru: rispondere (a una domanda), rispondere a, accettare, essere d'accordo, rispettare
応える: kotaeru: rispondere <<< 答
応に: masani: sicuramente, certamente <<< 正
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
viaggio
Numero di tratti:
8
traduzione: andare, passare
ou
往く: iku, yuku: andare, andare via, partire per, frequentare, seguire, visitare
往: inishie: tempi antichi, tempi passati, antichita <<< 古
sinonimi:
行
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
storia
Numero di tratti:
9
traduzione: re, principe, signore, dio, imperatore
kou, ou
皇: kimi: re, principe, signore <<< 君
皇: kami: dio <<< 神
Top Home
