ポルトガル語表示
直接アクセス：
寄
,
奉
,
オスプレイ
,
カール
,
シャルル
,
ジョージ
,
フィリップ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
11
翻訳：dependente, depender
キ
寄せる: よせる: colocar confianca, adicionar (jp.)
寄る: よる: se tornar dependente, aproximar (jp., v.)
寄り: より: reunindo (jp.)
寄り合う: よりあう: reunir, encontrar, juntar, aglomerar, misturar <<< 合
寄り集まる: よりあつまる <<< 集
寄り掛かる: よりかかる: apoiar (contra, sobre), depender [confiar] (em cima) <<< 掛
, 凭
寄り縋る: よりすがる: olhar para (uma pessoa) por ajuda, implorar (uma pessoa para fazer) <<< 縋
寄り添う: よりそう: sentar-se perto, aproximar-se, aconchegar-se <<< 添
寄せ: よせ: jogo final (de japones Go ou jogo de xadrez) <<< 碁
, 将棋
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
8
翻訳：oferecer (pol.), receber
ホウ, ブ
奉る: たてまつる: oferecer (pol., v.), dar
奉ける: うける: receber, obter <<< 受
語源：osprey (eg.)
キーワード：
飛行機
翻訳：?gua-pesqueira (aeronave), V-22
関連語:
鶚
語源：curl (eg.), Kar (de.), Karl (de.)
キーワード：
体
,
自然
,
名前
翻訳：caracol (de cabelo), circo, Karl, Charles, Carlos
髪をカールする: かみをかーるする: encaracolar o cabelo <<< 髪
カール大帝: カールたいてい: Carlos Magno
カール三世: かーるさんせい: Carlos III. Carlos, o Gordo
カール四世: かーるよんせい: Carlos IV
カール五世: かーるごせい: Carlos V
カール六世: かーるろくせい: Carlos VI
カール七世: かーるしちせい: Carlos VII
カール・マルクス: かーる・まるくす: Karl (Heinrich) Marx
語源：Charles (fr.)
キーワード：
名前
翻訳：Charles, Carlos
シャルル四世: しゃるるよんせい: Carlos IV
シャルル五世: しゃるるごせい: Carlos V
シャルル六世: しゃるるろくせい: Carlos VI
シャルル七世: しゃるるななせい: Carlos VII de Franca
シャルル八世: しゃるるはっせい: Carlos VIII de Franca
シャルル九世: しゃるるきゅうせい: Carlos IX de Franca
シャルル十世: しゃるるじゅっせい: Carlos X de Franca
シャルル・ド・ゴール: しゃるる・ど・ごーる: Charles (Andre Joseph Pierre-Marie) de Gaulle
シャルルドゴール空港: しゃるるどごーるくうこう: Aeroporto Internacional Charles de Gaulle
シャルル・アズナヴール: しゃるる・あずなぶーる: Charles Aznavour
シャルル-オーギュスタン・ド・クーロン: Charles-Augustin de Coulomb
シャルル・ボワイエ: しゃるる・ぼわいえ: Charles Boyer
シャルル・ルイ・ド・モンテスキュー: しゃるる・るい・ど・もんてすきゅー: Charles-Louis de Montesquieu
同意語:
チャールズ
,
カール
,
カルロス
語源：George (eg.), Georges (fr.)
キーワード：
名前
翻訳：George, Georges, Jorge
ジョージ一世: じょーじいっせい: Jorge I da Gra-Bretanha
ジョージ二世: じょーじにせい: Jorge II da Gra-Bretanha
ジョージ三世: じょーじさんせい: Jorge III do Reino Unido
ジョージ四世: じょーじよんせい: Jorge IV do Reino Unido
ジョージ五世: じょーじごせい: Jorge V do Reino Unido
ジョージ六世: じょーじろくせい: Jorge VI do Reino Unido
ジョージ・ブレット: じょーじ・ぶれっと: George (Howard) Brett <<< ブレット
ジョージ・ブッシュ: じょーじ・ぶっしゅ: George (Walker) Bush <<< ブッシュ
ジョージ・カーリン: じょーじ・かーりん: George (Denis Patrick) Carlin
ジョージ・フォスター: じょーじ・ふぉすたー: George (Arthur) Foster
ジョージ・ハリスン: じょーじ・はりすん: George Harrison
ジョージ・タケイ: じょーじ・たけい: George (Hosato) Takei
ジョージ・ワシントン: じょーじ・わしんとん: George Washington <<< ワシントン
ジョージ・クルーニー: じょーじ・くるーにー: George Clooney
ジョージ・ポンピドゥー: じょーじ・ぽんぴどぅー: Georges Pompidou
語源：Philip (eg.), Philippe (fr.), Philipp (de.)
キーワード：
名前
翻訳：Philip, Philippe, Philipp, Filipe
フィリップ一世: ふぃりっぷいっせい: Filipe I de Espanha
フィリップ二世: ふりっぷにせい: Filipe II de Espanha
フィリップ三世: ふぃりっぷさんせい: Filipe III de Espanha
フィリップ四世: ふぃりっぷよんせい: Filipe IV de Espanha
フィリップ五世: ふぃりっぷごせい: Filipe V de Espanha
フィリップ六世: ふぃりっぷろくせい: Filipe VI de Espanha
フィリップ・ディック: ふぃりっぷ・でぃっく: Philip (Kindred) Dick <<< ディック
フィリップ・グラス: ふぃりっぷ・ぐらす: Philip Glass <<< グラス
フィリップ・スパーク: ふぃりっぷ・すぱーく: Philip Sparke <<< スパーク
フィリップ・トルシエ: ふぃりっぷ・とるしえ: Philippe Troussier
フィリップ・ド・ブロカ: ふぃりっぷ・ど・ぶろか: Philippe de Broca
フィリップ・ピネル: ふぃりっぷ・ぴねる: Philippe Pinel
フィリップ・ペタン: ふぃりっぷ・ぺたん: (Henri) Philippe Petain
フィリップ・ルクレール: ふぃりっぷ・るくれーる: Philippe Leclerc
フィリップ・ルンゲ: ふぃりっぷ・るんげ: Philipp (Otto) Runge
Top Home
