Vista en Japones
Numero de pagina:
1
,
2
Acceso directo:
兄
,
重
,
江
,
柄
,
餌
,
衣
,
会
,
回
,
図
,
画
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
familia
N?mero de trazos:
5
traduccion: hermano mayor
kei, kyou
兄: ani
兄さん: niisan: Mi hermano (mayor)
兄: e: uno de los elementos que componen un par en jikkan (jp.) <<< 十干
antonimos:
弟
categoria: aprender en escuela
radical:
N?mero de trazos:
9
traduccion: peso, gravedad, pesado, serio, grave, importante, apilar, amontonar, acumular, sobreponer, superponer
juu, chou
重たい: omotai: pesado, serio, grave, importante
重い: omoi
重い荷: omoini: carga pasada <<< 荷
重い罰: omoibatsu: castigo severo <<< 罰
重く: omoku: fuertemente, pesadamente, seriamente, gravemente
重く成る: omokunaru: llegar a pesar mucho, agravarse, emporarse <<< 成
重くする: omokusuru: agravar, emporar
重く用いる: omokumochiiru: dar a uno una posicion importante, designar a uno a un alto puesto <<< 用
重んじる: omonjiru: dar gran importancia a algo [uno], apreciar, hacer mucho caso de algo [a uno], estimar, respetar, tener mucha estimacion a uno, considerar bien a uno
重さ: omosa: peso, gravedad
重さを量る: omosaohakaru: pesar algo, medir el peso de algo, sopesar algo <<< 量
重ねる: kasaneru: apilar, amontonar, acumular, sobreponer [superponer] A a B, repetir, reiterar
重なる: kasanaru: sobreponerse, superponerse, apilarse, amontonarse, acumularse, caer en algo, coincidir con algo
重: e: capa (suf., jp.)
antonimos:
軽
categoria: uso com?n
radical:
palabras de clave:
geografia
N?mero de trazos:
6
traduccion: r?o
kou
江: e: bahia (jp.), ensenada
palabras relacionadas:
河
,
川
categoria: uso com?n
radical:
palabras de clave:
herramienta
,
arte
N?mero de trazos:
9
traduccion: mango, asa, empu?adura
hei, hyou
柄: e: mango, asa
柄を付ける: eotsukeru: poner un mango a algo <<< 付
柄: tsuka: empunadura
柄: gara: patron (jp.), dibujo, talla, caracter, personalidad <<< 模様
, パターン
柄の大きい: garanoookii: de gran talla <<< 大
柄の小さい: garanochiisai: de poca talla <<< 小
柄の悪い: garanowarui: mal educado, tosco, vulgar, zafio <<< 悪
categoria: JIS1
radical:
palabras de clave:
mascota
N?mero de trazos:
15
traduccion: cebo, pienso, forraje, granos, alimento, carnada, se?uelo, a?agaza, torta [pasta] de arroz
ji
餌: e: cebo, pienso, forraje, granos, alimento, carnada, senuelo, anagaza
餌: esa
餌: mochi: torta [pasta] de arroz <<< 餅
餌を遣る: esaoyaru: echar comida a un animal, cebar <<< 遣
餌を与える: esaoataeru <<< 与
餌に成る: esaninaru: convertirse en presa <<< 成
palabras relacionadas:
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
ropa
N?mero de trazos:
6
traduccion: ropa, h?bitos, sotana
i, e
衣: koromo: habitos, sotana, tunica (de sacerdote), vestiduras, ornamentos, rebozado, albardilla
衣を付ける: koromootsukeru: rebozar algo, empanar algo <<< 付
衣る: kiru: vestirse de algo, ponerse <<< 着
sinonimos:
服
,
着物
categoria: aprender en escuela
radical:
N?mero de trazos:
6
traduccion: ver a uno, verse, reunirse, untarse
kai, e
会う: au: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse <<< 遇
会いたい: aitai: querer ver a uno
会いに行く: ainiiku: ir a ver a uno <<< 行
会まる: atsumaru: reunirse, juntarse, congregarse, aglomerarse <<< 集
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
mecanica
N?mero de trazos:
6
traduccion: girar, rodar, rondar, recorrer, voltear, volver, vuelta, ronda
kai, e
回る: mawaru: dar vueltas, girar, rodar, dar una vuelta [hacer una ronda] por un lugar, rondar por un lugar, recorrer un lugar, pasar un lugar
回す: mawasu: dar una vuelta [vueltas] a algo, hacer dar vuelta a algo, hacer girar algo, voltear, revolear, hacer circular algo, pasar, entregar, mandar, enviar, destinar, asignar, dedicar
回り: mawari: circunferencia, alrededor, contorno, perimetro, cercanias, vecindad, vecindario, ambiente
回りに: mawarini, mawario: alrededor de, en torno a
回りくどい: mawarikudoi: tortuoso, rodeado, indirecto
回りくどい言い方: mawarikudoiiikata: rodeo, ambages, circunlocucion
回りくどい言い方をする: mawarikudoiiikataosuru: andarse con rodeos, hablar con circunloquios
回し: mawashi: taparrabo para luchador de sumo <<< 相撲
回し者: mawashimono: espia <<< 者
, スパイ
回る: meguru: recorrer <<< 巡
回り: meguri: recorrido
回る: kaeru: volver, regresar, retornar a un lugar <<< 帰
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
arte
N?mero de trazos:
7
traduccion: dibujo, esquema, gr?fico, diagrama, plano, ilustraci?n, grabado
zu, to
図を引く: zuohiku: dibujar <<< 引
図に当たる: zuniataru: tener exito <<< 当
図に乗る: zuninoru: crecerse, engreirse <<< 乗
図る: hakaru: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar [tratar de] inf., enganar <<< 謀
図: hakarigoto: estratagema, artificio, artimana <<< 謀
図: e: pintura, dibujo, ilustracion, cuadro <<< 絵
sinonimos:
画
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
arte
N?mero de trazos:
8
traduccion: delimitar, planear, dise?ar, proyectar, cuadro (ext.), pintura, dibujo
kai, ga, kaku
画る: kagiru: delimitar <<< 限
画る: hakaru: planear, disenar, proyectar <<< 図
, 計
, 測
, 量
画: hakarigoto: plano, estratagema <<< 謀
画: e: cuadro, pintura, dibujo <<< 絵
画く: egaku: dibujar <<< 描
Top Home
