Vista en Japonés
Acceso directo: 役 , 約 , 益 , 訳 , 厄 , 疫 , 薬 , 躍 , 軛

役

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ocupación , espectáculo
Número de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
Palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
Expresiones: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

約

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 9
traducción: concluir, terminar, simplificar (ext.), aproximadamente, casi, modesto, humilde
yaku
約る: shimekukuru: concluir, terminar
約やか: tsuZumayaka: modesto, humilde
約ね: oomune: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<< 概
約しみ: kurushimi: pena (pobreza)
Palabras kanji: 規約 , 契約 , 公約 , 解約 , 婚約 , 節約 , 倹約 , 条約 , 特約 , 約束 , 要約 , 予約 , 約定 , 制約

益

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: finanzas
Número de trazos: 10
traducción: aumentar, incrementar
eki, yaku
益: eki: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento, utilidades
益する: ekisuru: beneficiar
益の有る: ekinoaru: beneficioso, provechoso, rentable <<< 有
益の無い: ekinonai: poco beneficioso, poco provechoso, poco rentable <<< 無
益す: masu: aumentar, incrementar <<< 増
益: masumasu: cada vez más <<< 益々
Palabras kanji: 権益 , 実益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

訳

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: libro
Número de trazos: 11
traducción: razón, motivo, causa, traducir
yaku, eki
訳: wake: razón, motivo, causa, sentido <<< 理由
訳も無く: wakemonaku: sin razón, sin motivo <<< 無
訳が有って: wakegaatte: por alguna razón <<< 有
訳を尋ねる: wakeotazuneru: preguntar la razón <<< 尋
訳の無い: wakenonai: fácil, sencillo, simple <<< 無 , 簡単
訳の分らない: wakenowakaranai: no saber [no ver] por qué ind., absurdo <<< 分
訳す: yakusu: traducir
Palabras kanji: 対訳 , 訳者 , 直訳 , 通訳 , 翻訳 , 申訳 , 和訳 , 言訳
Expresiones: 英語に訳す , 点字に訳す

厄

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: desastre
Número de trazos: 4
traducción: desgracia, infortunio, siniestro, calamidad
yaku, ga
yaku: karma mala (jp.)
厄い: wazawai: desgracia, infortunio, siniestro <<< 災
厄うい: ayaui: inseguro, peligroso <<< 危
Palabras kanji: 厄介

疫

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: enfermedad
Número de trazos: 9
traducción: epidemia, malvado, maligno
eki, yaku
疫: yakubyou: epidemia <<< 疫病
Palabras kanji: 口蹄疫 , 防疫 , 免疫 , 疫病

薬

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: medicamento
Número de trazos: 16
traducción: medicina, medicamento, remedio, veneno, beneficio, bien, provecho, ventaja
yaku
薬: kusuri: medicina, medicamento, pomada, ungüento, untura, dosis, toma, pastilla, píldora, papelillo
薬の: kusurino: medicinal, terapéutico
薬が効く: kusurigakiku: tener efecto <<< 効
薬を飲む: kusurionomu: tomar una medicina <<< 飲
薬を飲ませる: kusurionomaseru: hacer tomar a uno una medicina, dar una medicina a uno <<< 飲
薬を盛る: kusuriomoru: prescribir un medicamento <<< 盛
薬に成る: kusurininaru: ser útil, convertirse en una buena lección <<< 成
Palabras kanji: 薬屋 , 薬指 , 傷薬 , 劇薬 , 医薬 , 火薬 , 座薬 , 芍薬 , 試薬 , 媚薬 , 投薬 , 毒薬 , 農薬 , 麻薬 , 目薬 , 薬缶 , 薬剤 , 薬草 , 薬品 , 薬味 , 薬用 , 薬莢 , 薬局 , 弾薬 , 製薬
Expresiones: 気付薬 , 下痢止め薬 , 胃腸薬 , 風邪薬 , 感冒薬 , 漢方薬 , 薬学部 , 散布薬 , 消毒薬 , 睡眠薬 , 頭痛薬 , 堕胎薬 , 内服薬 , 薬の調合 , 治療薬 , 特効薬 , 塗布薬 , 爆発薬 , 万能薬 , 避妊薬 , 複合薬 , 保健薬 , 麻酔薬 , 予防薬 , 万病薬
antónimos: 毒

躍

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 21
traducción: bailar, danzar
yaku
teki
躍る: odoru: bailar, danzar
Palabras kanji: 暗躍 , 活躍 , 飛躍 , 躍進 , 跳躍
palabras relacionadas: 踊 , 跳

軛

categoría: JIS2
radical:
Número de trazos: 11
traducción: jugo
yaku
軛: kubiki
軛に繋ぐ: kubikinitsunagu: poner el yugo (a un buey) <<< 繋


Si el resulto no le satisface, use otro diccionario
Palabras kanji japonés (Es)
Palabras katakana japonés (Es)
Búsqueda rápida (3 diccionarios a la vez)
Top Home