ドイツ語表示

運命

発音： うんめい
漢字：運 , 命
キーワード： 生活 , 空想
翻訳：Schicksal, Geschick, Los, Fatum
運命付ける: うんめいづける: vorherbestimmt sein, verurteilt sein <<< 付
運命的: うんめいてき: fatal (a.), schicksalhaft <<< 的
運命的に: うんめいてきに: fatal (adv.), schicksalhaft
運命に従う: うんめいにしたがう: sich dem Unausweichlichen [Unvermeidlichen] beugen <<< 従
運命に任せる: うんめいにまかせる <<< 任
運命と諦める: うんめいとあきらめる: sein Schicksal auf sich nehmen, sich in sein Schicksal ergeben, sein Los geduldig tragen <<< 諦
運命に甘んじる: うんめいにあまんじる <<< 甘
運命を決する: うんめいをけっする: über js. Schicksal entscheiden, js. Schicksal entscheiden <<< 決
運命を共にする: うんめいをともにする: das Schicksal teilen <<< 共
運命と戦う: うんめいとたたかう: das Schicksal bekämpfen <<< 戦
運命の悪戯: うんめいのいたずら: Ironie des Schicksals <<< 悪戯
運命の女神: うんめいのめがみ: Schicksalsgöttin <<< 女神
運命線: うんめいせん: Saturn-Linie <<< 線
運命論: うんめいろん: Fatalismus <<< 論
運命論者: うんめいろんしゃ: Fatalist <<< 者
関連語: 宿命


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home