ロシア語表示
発音：
てま
漢字：手
, 間
キーワード：
仕事
翻訳：время(затрачиваемое на работу и т. п.), работа,труд,плата за труд
手間が掛かる: てまがかかる: отнимать [требовать] много времени <<< 掛
手間取る: てまどる: отнимать [занимать] время, мешкать, задерживаться <<< 取
手間が省ける: てまがはぶける: сберегать время [труд](человека) <<< 省
手間を省く: てまをはぶく: сократить затрату труда, сберечь время
手間を払う: てまをはらう: выплачивать заработную плату, платить за труд <<< 払
手間潰: てまつぶし: потеря времени <<< 潰
手間賃: てまちん: плата за труд (мастерового и т. п.), повременная [почасовая] оплата <<< 賃
手間仕事: てましごと: почасовая[повременная] работа <<< 仕事
手間職人: てましょくにん: сдельщик <<< 職人
片手間: かたてま: свободное время <<< 片
片手間に: かたてまに: в свободное время
片手間仕事: かたてましごと: побочная работа,приработок <<< 仕事
関連語:
労力
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
露訳漢和辞典(日)
露訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
