Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
Direkter Zugang: 著 , 落 , 葉 , 幕 , 墓 , 蒸 , 夢 , 暮 , 蔵 , 芋

著

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: anziehen, veröffentlichen (bor.)
cho
chaku
jaku
著す: arawasu: (ein Buch) schreiben, veröffentlichen
著しい: ichijirushii: offenkundig, bemerkenswert
著る: kiru: sich anziehen, sich kleiden
著く: tsuku: haften, anhaften
Kanji Wörter: 顕著 , 著名 , 著作 , 著者

落

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Fall, fallen
raku
落ちる: ochiru: fallen, abfallen
落とす: otosu: fallen lassen
落: sato: Weiler, Dorf <<< 里
落ち: ochi: Abschluss (jp.)
落ち合う: ochiau: zusammenkommen, zusammentreffen (mit jm.), sich versammeln, treffen, begegen <<< 合
落ち重なる: ochikasanaru: aufeinander [übereinander, in Haufen] fallen <<< 重
落ち込む: ochikomu: hineinfallen, hineingeraten, einsinken, versinken <<< 込
落ち着く: ochitsuku: sich niederlassen (in), sich (häuslich) einrichten, Heimat finden, sesshaft werden, Wohnung nehmen, ruhig werden, sich legen, sich mildern, nachlassen, zur Ruhe kommen, sich zusammennehmen, übereinstimmen (mit), zueinander passen <<< 着
落ち着いた: ochitsuita: ruhig, gelassen, cool <<< 着
落ち着いて: ochitsuite: auf ruhige [in ruhiger] Weise <<< 着
落ち着ける: ochitsukeru: beruhigen (jn.), besänftigen (jn.), stillen (jn.), zur Ruhe bringen (jn.) <<< 着
落ち延びる: ochinobiru: das Weite suchen, sich dem Feind entziehen <<< 延
落魄れる: ochibureru: herunterkommen, auf den Hund [die Räder] kommen, auf die abschüssige Bahn geraten, ruiniert werden, vollständig fertig sein
落ち行く: ochiyuku: die Flucht ergreifen, das Weite suchen <<< 行
Kanji Wörter: 落着 , 下落 , 続落 , 落札 , 落花生 , 奈落 , 落日 , 落第 , 落伍 , 落雷 , 落書 , 落し穴 , 落胆 , 落し子 , 洒落 , 落語 , 落し物 , 磊落 , 落選 , 墜落 , 落下 , 段落 , 堕落 , 陥落 , 落葉 , 没落 , 暴落 , 破落戸 , 部落 , 急落 , 脱落
Ausdrücke: 葉を落す , 滑り落ちる , 錆を落とす , 拭い落とす , 傾れ落ちる , 崖から落ちる , 鱗を落す , 叩き落す , 色を落す , 洗い落とす , 剃り落す , 肩を落す , 競り落とす , 攻め落とす , 語るに落ちる , 星が落ちる , 力を落す , 声を落す , 切り落とす , 振り落とす , 肉が落ちる , 垢が落ちる , 垢を落とす , 名を落とす , 腑に落ちない , 馬から落ちる , 篩落とす , 揺り落とす , 読み落す , 逆さに落ちる , 突き落とす , 打ち落とす , 取り落とす , 手形を落とす , 配当落ち , 試験に落ちる , 木葉が落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 二階から落ちる , 評判を落す , 落し穴に落ちる , 頭上に落ちる , 化粧を落す , 名声を落とす , 品位を落とす , 地獄に落ちる , スピードを落とす , ピッチを落す , テンポを落とす , ペースを落す

葉

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Blatt, Nadel, Wedel, Laub, Halm
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: blattlos, entblättert, bloß, nackt <<< 無
葉を出す: haodasu: Blätter bekommen <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: sich entblättern <<< 落
Kanji Wörter: 千葉 , 葉書 , 葉巻 , 双葉 , 葉柄 , 若葉 , 葉緑素 , 木葉 , 枯葉 , 針葉 , 広葉 , 山葉 , 青葉 , 紅葉 , 四葉 , 三葉 , 秋葉 , 言葉 , 落葉 , 飼葉
Ausdrücke: 蓮の葉 , 笹の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

幕

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Schau
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Vorhang, Behang, Gardine, bedecken
baku
maku: Akt (Theaters, jp.)
幕う: oou: bedecken
幕が開く: makugaaku: Der Vorhang geht auf, Der Vorhang teilt sich <<< 開
幕が上がる: makugaagaru <<< 上
幕を張る: makuoharu: den [einen] Vorhang ziehen [spannen] <<< 張
幕を開ける: makuoakeru: den Vorhang aufziehen [hochziehen, aufgehen lassen] <<< 開 , 開幕
幕を上げる: makuoageru <<< 上
幕を下す: makuoorosu: den Vorhang herunterlassen [fallen lassen] <<< 下
幕を閉じる: makuotojiru <<< 閉
幕を引く: makuohiku: den Vorhang zur Seite ziehen, die Vorhänge auseinander ziehen <<< 引
幕に成る: makuninaru: enden, zu Ende gehen <<< 成
Kanji Wörter: 開幕 , 煙幕 , 幕間 , 終幕 , 字幕 , 幕僚
Ausdrücke: 紅白の幕 , 横断幕 , 映写幕
verwandte Wörter: カーテン

墓

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Tod
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Grab, Grabstätte, Grabmal
bo
墓: haka
墓の: hakano: Grab., sepulkral
墓を建てる: hakaotateru: ein Grab errichten <<< 建
Kanji Wörter: 墓石 , 墓地 , 墓場 , 墓標
Ausdrücke: 無縁の墓

蒸

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Nahrung , Wetter
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Stiel des Hanfs, dämpfen (bor.)
jou, shou
蒸す: musu: dämpfen
蒸らす: murasu
蒸れる: mureru: gedämpft, gedünstet
蒸し暑い: mushiatsui: schwül, feuchtwarm, drückend heiß, föhnig <<< 暑
蒸し暑さ: mushiatsusa: erstickende Hitze <<< 暑
蒸し返す: mushikaesu: aufs Neue [von Neuem] dämpfen [dünsten, schmoren], aufrühren, wieder zur Sprache bringen, neu zum Bewusstsein bringen, neu [aufs Neue, von Neuem] bearbeiten, umarbeiten <<< 返
蒸し返し: mushikaeshi: nochmaliges Dämpfen [Dünsten, Schmoren], Neubearbeitung, Umarbeitung <<< 返
蒸: ogara: Stiel des Hanfs
蒸: moromoro: verschieden, allerlei
Kanji Wörter: 蒸気 , 蒸発 , 蒸焼
Ausdrücke: 茶碗蒸し , 御飯蒸 , 蒸タオル

夢

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Psychologie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Traum, vage
mu, bou
夢: yume: Traum, Fantasie, Wahn
夢を見る: yumeomiru: träumen (von), einen Traum träumen [haben], es träumt jm. (von) <<< 見
夢見る: yumemiru: auf etw. Lust haben <<< 見
夢に見る: yumenimiru: etw. [jn.] im Traum sehen <<< 見
夢が醒める: yumegasameru: aus dem Traum erwachsen, aus dem Wahn erwachen <<< 醒
夢から醒める: yumekarasameru <<< 醒
夢を破られる: yumeoyaburareru: aus dem Traum gerissen werden [aufschrecken] <<< 破
夢を叶える: yumeokanaeru: sich seinen Lebenstraum erfüllen <<< 叶
夢の様な: yumenoyouna: traumhaft, traumartig, träumerisch <<< 様
夢の無い: yumenonai: traumlos, fantasielos, prosaisch <<< 無
夢の国: yumenokuni: Traumland <<< 国
夢い: kurai: zweideutig, vage (wie ein Traum) <<< 暗
Kanji Wörter: 悪夢 , 夢中 , 夢想 , 夢遊病 , 初夢
Ausdrücke: 夢心地 , 夢心地で
verwandte Wörter: 幻想 , ドリーム

暮

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Abend, Ende des Jahres
bo
暮る: kureru: es wird dunkel
暮: kure: Abend, Ende des Jahres, Jahresende
暮う: mayou: zögern (jap.)
暮す: kurasu: leben (jap.)
暮し: kurashi: Leben (jap.)
Kanji Wörter: 夕暮 , 歳暮
Ausdrücke: 明けても暮ても , 共に暮す , 涙に暮れる , 遊び暮す , 静かに暮らす , 日が暮れる , 楽に暮す , 豊に暮らす , 年の暮 , 待てど暮らせど , 寝て暮らす , 独身で暮らす , 平凡に暮す , 円満に暮らす , 日々の暮し , 無事に暮らす , 外国で暮らす , 贅沢に暮らす , 安楽に暮らす , 達者で暮す , 気楽に暮らす , 呑気に暮らす , 無為に暮す , 一人で暮らす , 裕福に暮す

蔵

Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien: 藏
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: verstecken (org.), ablegen, abstellen, Tibet (pref., suff.)
zou
蔵: kura: Scheune, Speicher, Depot, Magazin, Lagerhaus, Getreideboden, Getreidespeicher, Kornspeicher
蔵に入れる: kuraniireru: im Speicher aufbewahren <<< 入
蔵める: osameru: ablegen, abstellen <<< 収
蔵す: kakusu: verstecken <<< 隠
Kanji Wörter: 冷蔵 , 貯蔵 , 所蔵 , 地蔵 , 武蔵
Synonyme: 倉
verwandte Wörter: チベット

芋

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Kartoffel
u
芋: imo
Kanji Wörter: 山芋 , 里芋 , 干芋
Ausdrücke: 薩摩芋 , ジャガ芋


Top Home