Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 袋 , 裂 , 褒 , 襲 , 裾 , 襞

袋

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Tasche, Tüte
tai
袋: hukuro
袋に入れる: hukuroniireru: in den Sack stecken [stopfen], sacken <<< 入
袋に詰める: hukuronitsumeru <<< 詰
袋を張る: hukurooharu: eine Tüte machen <<< 張
袋の鼠: hukurononezumi: wie eine Maus in einer Falle <<< 鼠
Kanji Wörter: 手袋 , 芥袋 , 浮袋 , 足袋 , 有袋類 , 池袋 , 塵袋 , 一袋
Ausdrücke: 布施袋 , 買物袋 , 給料袋 , 月給袋 , 袋小路 , 南京袋 , ビニール袋 , レジ袋
verwandte Wörter: バッグ

裂

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: zerreißen, spalten
retsu
裂く: saku: zerreißen (vt.), spalten
裂ける: sakeru: zerreißen (vi.), sich spalten
裂: kire: Stoff
Kanji Wörter: 破裂 , 亀裂 , 分裂 , 支離滅裂
Ausdrücke: 張り裂ける , 仲を裂く , 引き裂く

褒

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: loben, anerkennen, preisen, rühmen
hou
褒める: homeru: loben (um, für, wegen), anerkennen, preisen, rühmen (wegen)
Kanji Wörter: 褒美
Synonyme: 誉

襲

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Krieg
Anzahl der Striche: 22
Übersetzung: vollständiges Gewand, angreifen (entl.), befallen
shuu
襲: kasane: vollständiges Gewand (Stapel von Kleidung)
襲ねる: kasaneru: stapeln <<< 重
襲ぐ: tsugu: folgen <<< 継
襲う: osou: angreifen, überfallen
襲い掛かる: osoikakaru: losspringen, einen Satz machen, niederstoßen <<< 掛
Kanji Wörter: 奇襲 , 襲来 , 襲撃 , 空襲
Ausdrücke: 津波に襲われる , 睡魔に襲われる , 雷雨に襲われる , 恐怖に襲われる , ピンチに襲われる , パニックに襲われる

裾

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Kleider
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Saum
kyo
裾: suso: Saum, Bergfuß (jp.)
Kanji Wörter: 裾分け , 裾野
verwandte Wörter: スカート

襞

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Kleider
Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: Runzel, Falte, Furche, Schrumpel, Falte, Knitter, Krause, Krumpel, Kniff, Plissee
heki, hyaku
襞: shiwa: Runzel, Falte, Furche, Schrumpel, Falte, Knitter, Krause, Krumpel <<< 皺
襞: hida: Falte, etw. Aufgenähtes, Kniff, Plisse
襞を取る: hidaotoru: falten, aufnähen, kniffen, plissieren <<< 取


Top Home