afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3
Accès direct: 常 , 巣 , 堂 , 営 , 覚 , 賞 , 厳 , 肖 , 尚 , 蛍

常

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 11
traduction: constant, banal
jou, shou
常: tsune: toujours
常の: tsuneno: ordinaire, habituel, d'habitude
常に: tsuneni: à chaque fois, toujours, tout le temps
常ならぬ: tsunenaranu: inhabituel, étrange, bizarre, insolite
常: tokoshie: à éternité, perpétuel <<< 永
常: nami: banal <<< 並
常: toko: constant (pref., jp.)
Mots kanji: 常識 , 常用 , 無常 , 非常 , 常習 , 異常 , 日常 , 庭常 , 常務 , 通常 , 正常 , 常連 , 常態 , 常套 , 尋常
Expressions: 世の常 , 常得意

巣

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: oiseau , animal
Nombre de traits: 11
traduction: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
sou
巣: su: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
巣う: sukuu: faire nids, nicher
巣を作る: suotsukuru <<< 作
巣に着く: sunitsuku: couver <<< 着
巣を掛ける: suokakeru: tisser une toile <<< 掛
Mots kanji: 懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
Expressions: 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

堂

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: religion
Nombre de traits: 11
traduction: maison, (votre) mère, maîtresse de maison
dou, tou
堂: dou: temple, chapelle, église, sactuaire, salle
堂に入る: dounihairu: passer pour un maître dans <<< 入
堂: sumai: maison <<< 住
堂: ie: maison <<< 家
堂: haha: (votre) mère, maîtresse de maison <<< 母
Mots kanji: 講堂 , 参堂 , 聖堂 , 食堂 , 堂々
Expressions: 議事堂 , 教会堂 , 洗礼堂 , 音楽堂 , 礼拝堂

営

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: commerce
Nombre de traits: 12
traduction: maison (emmurée), tenir un foyer (ext.), exercer un métier, pratiquer, commerce, occupation
ei
営む: itonamu: exercer un métier, pratiquer
営み: itonami: commerce, occupation
Mots kanji: 経営 , 国営 , 民営 , 営業 , 運営 , 設営
Expressions: 事業を営む , 商業を営む

覚

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 12
traduction: comprendre, savoir, réveil
kaku, kou
覚える: oboeru: savoir, retenir (jp.), mémoriser
覚えて居る: oboeteiru: se rappeler [se souvenir de] inf. <<< 居
覚えが有る: oboegaaru <<< 有
覚えて居ろ: oboeteiro: Tu vas me le payer cher! <<< 居
覚え: oboe: mémoire (jp.), souvenir <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: avoir une bonne mémoire, comprendre vite, être prompt à comprendre <<< 早
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<< 良
覚えが悪い: oboegawarui: avoir une mauvaise mémoire, comprendre difficilement, être lent à comprendre <<< 悪
覚る: satoru: comprendre, saisir <<< 悟
覚り: satori: réveil <<< 悟
覚める: sameru: se réveiller <<< 醒
覚ます: samasu: réveiller <<< 醒
覚めた目で: sametamede: d'un oeil indiffèrent, avec des yeux indifférents, nonchalamment <<< 目
Mots kanji: 錯覚 , 幻覚 , 覚書 , 覚醒 , 覚悟 , 目覚 , 知覚 , 味覚 , 発覚 , 感覚 , 視覚
Expressions: 味を覚える , 骨を覚える , 目が覚める , 寝ても覚めても , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 愛着を覚える , 倦怠を覚える , 共感を覚える , 陣痛を覚える

賞

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 15
traduction: féliciter, don, présent, prix, éloge
shou
賞める: homeru: féliciter
賞: tamamono: don, présent
賞する: shousuru: louer, faire l'éloge de, glorifier
賞するに足る: shousurunitaru: digne d'éloges, louable, méritoire <<< 足
賞を与える: shouoataeru: décerner un prix, couronner <<< 与
賞を得る: shouoeru: recevoir [remporter] un prix <<< 得
Mots kanji: 授賞 , 受賞 , 賞味 , 賞与 , 鑑賞 , 観賞 , 懸賞 , 入賞 , 賞金 , 賞品
Expressions: 文学賞 , 優等賞 , 一等賞 , 残念賞 , 敢闘賞 , 技能賞 , ノーベル賞 , アカデミー賞 , オスカー賞
mots liés: 賜 , 褒美

厳

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 17
traduction: sévère, strict, rigoureux, majestueux
gen, gon
厳かな: ogosokana: auguste, majestueux, solannel
厳かに: ogosokani: majesteusement, solannellement
厳しい: kibishii: sévère, strict, rigoureux
厳める: imashimeru: avertir, punir <<< 戒
Mots kanji: 厳格 , 厳密 , 厳冬 , 厳選 , 厳守 , 厳重 , 尊厳 , 戒厳 , 威厳
Expressions: 防備を厳にする

肖

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: art
Nombre de traits: 7
traduction: modèle, imiter, représenter, ressembler
shou
肖る: niru: ressembler <<< 似
肖る: katadoru: imiter, prendre comme modèle, représenter <<< 象
肖る: ayakaru: envier
Mots kanji: 肖像

尚

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: ajouter, en plus, respecter, espérer (emp.)
shou
尚: nao: en plus
尚う: negau: souhaiter, espérer
尚える: kuwaeru: ajouter, additionner
尚ぶ: tattobu: respecter
尚しい: hisashii: de longtemps, ancien
Mots kanji: 尚更 , 和尚

蛍

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: insecte
Nombre de traits: 11
traduction: ver luisant, luciole, mouche à feu
kei
蛍: hotaru
蛍の光: hotarunohikari: lueur des lucioles, Auld Lang Syne (un chant écossais) <<< 光
Mots kanji: 蛍光


Top Home